N° II
Lettres des officiers de la monnaie du roi, écrites an comte de Flandre, par lesquelles ils lui mandent la manière dont ils font les essais dans les monnaies du roi.
Veriteis est ko nous l'aisons faire les essais des boisiez le 15oi quant nous les délivrons à l'essai de iiii deniers : ecst à entendre qu'il i a iii essais en la deini(! once cl à ces essais délivrons nous les boistes le roi tjuar nous trouvons les essais plus certains cnsi à iiii deniers ke à la demie once. Kt comme vous maies mandci kc je vos face savoir le péril en (|uoi li maisire |)orroient euclieoir se il mcsfaisoient, cest à savoir se en l'essai de iiii deniers se li maisires fait (iefautc d'un grain u de grain et demi, il puct bien amender h faire autant de deniers larges comme il i a de ceux qui sunt cscliars. et ensi porroit amender ce li maistres sans être en péril de segneur ne de dame. Et est à entendre ko se il avoit faute en l'essai de iiii deniers de ii grains, cil niaistre ki l'ont la monoie sunt en le mereic de la segnorie de cui il tienent ladite monoie. Sire et si vos fas à savoir ke se vous voleis savoir le fait de la monnoie certainement, faites faire certaines boistes et par main de priidoume et de certain et ki sace dou fait, u autrement on pourroit trop souvent grever les scgiieurs «u les maistres et sans raison. Et si nous prendons garde mont ke nous aiens certaine garde es monoics le Jloi. Pounpini je vos mant ke vous prendeis garde ensement ke vous les aies boenes et certaines. Et si vous niant ke nostre establissemens est teus ke nous délivrons ces droites boistes iiii fois l'an , se nous les trouvons droites. Et se nous i trouvons faute en l'essai de iiii deniers juskes à grain et demi, c'est à entendre en la demie once iiii grains et demi, u se
(l l'iKCKS JLÏJTII'ICATIVES.
il i iivoil V grain de laiite nous arrcslericns ces boisles jiiskcs à cloril il eussent l'ait autant de lai'ges. Et se nous trouvions faute en Tassai de iiii deniers de ii grains, eesl à savoir de vi grains en la demie once, nous prendrons les niaislres et lor hiens. et seront en la niei'ci le roi telle comme il vodroit. \il sachies. sire, ke toutes ces choses desusdites je les vos mani par bien et par loiauté. JVostrc sire vos \var(.
Archives de Lille , premier Ci\rlulairo de Flandre, picec 15^58.
i'ii;(;i;s jr>Tirif..\TiVF.s.
