J£AN BERTRAND DE SAINT- JURE

Écuyer, seigneur de Mercy-lc-Haut ; mailre-cchevin du 4 février 1602 au .. novembre 1602,

et du 26 mars 1608 au 1609.

Jean Bertrand de Saint-Jure exerça pendant vingtnsept ans la judicature dans la ville de Metz, et fut non seulement maitre-échevin , mais seigneurtreize, aman et échevin de l'église Saint-Martin; il mourut en 1628 >.

Ses armes étaient : Coupé d'argent à la croix alaisée de gueules et d'azur

* Abraham Fabert, dans le VoytigB du rùi Henri IV à Met g, cite Bertrand de Saint-Jurc comme un magistrat distingué.

à deux flammes dor en chevron; une devise de sable brochant sur le coupé ^'^ elles sont encore tracées sur la porte d'entrée de la chapelle de Mercy-le- Haul, qui fut fondée par ce maître-échevin.

N' 1 . — T^ ESPOIR ET POEVR entre un grènetis et un filet concentriques ; dans le champ , les armes de M. de Saint-Jure.

i^. T> METIS • AN • DOMINI • 1602. Ecu de Metz entre un grènetis et un filet.

Cette pièce doit ètre^ quant à la valeur monétaire^ dans les mêmes conditions que celle de Claude Noblet, c'est-à-dire qu'elle a dû circuler sur le pied des liards municipaux ordinaires*. Elle fait partie de ma collection, est en cuivre blanchi et pèse 0,69 gramme* (pi. i, fig. 8).

N' 2. — Un liard analogue, avec les mots IN SPEM CONTRA SPEM, aurait été frappé , suivant Dupré de Geneste *, par Bertrand de Saint-Jure en la même année 1602; mais cette légende me porte à croire que l'avers en était effacé et qu'il faut le rapporter à Jean de Villers, qui quitta seulement ses fonctions au mois de février.

N" 3. — Autre semblable au nM, mais de l'année 1608. Billon; poids: 14 grains ou 0,74 gramme; manuscrit de Dupré de Geneste.

* Épitaphet de Met*, p. 88 el 192, MS. de la bibliothèque.

* Les liards et les demi-liards messins ont longtemps servi aux distributions populaires ; un membre de Tacadémie impériale de Meti , qui s*est occupé du patois messin , en a trouvé la preuve dans les cris que les enfants poussent encore aujourd'hui aux portes des églises, lorsqu'on y fait un baptême.

' Dupré de Geneste, qui connaissait cette pièce. Ta désignée sous le nom de maiUe*

* Manuscrits de la ville de Metz, n* 146.

NICOLAS MAGUm,

Da 11 novembre 1002 au i60i, du 17 septembre 1609 au .. novembre 1610,

et du 9 juin 1618 au . . mai 1618.

Lorsque le duc d'Epernon fut envoyé par Henri FV pour réconcilier les Messins avec le commandant de la \ille^ il ne crut pouvoir mieux faire que de créer maître-échevin Nicolas Maguin , qui jouissait de l'estime générale. A peine entré en fonctions, le nouveau magistrat soutint vivement les intérêts de ses concitoyens et sollicita le rappel des Soboles. Nicolas Maguin fut, en 1610, désigné par lettres patentes du roi. pour concourir à la rédaction des Coutumes de Metz \

Suivant un manuscrit de la bibliothèque de Metz, qui semble être de l'écriture de Baltus , la famille Maguin portait : D'azur à six mollettes (for^ 3, iet 1.

M0I<7NAIES.

NM. — T> CRAINS DIEV ET FAIS IVS \ Ecu de Maguin aux six mollettes*.

* Voir Tarticle biographique consacré à Nicolas Maguin, par M. F.-M. Qiaberl dans VAuitraiiê, rmmê de Metx et de Lorraine , octobre 18K3>

* Cette devise avait déjà été placée par Nicolas Maguin sur le drapeau d*une cornette de cavalerie équipée sous ses ordres pour la réception d'Henri IV ; ou Ut en effet dans le voyage du roi, par Abraham Fabert :

n Le sieur Jean Grauuain portoit la cornette de damas blanc, frangée d*or, d'un costé aux armes de tt France et de Nauarre; de l'autre costé à la deuise du mabtre-escheuin, qui est de la vertu de piété, n représentée par une figure vestue à l'antique, aromatisant d'une main un autel et de l'autre tenant l'espée tt de justice, avec celte inscription: Ceain Dibu, bt pat iosticb. n

' La monnaie confirme donc les indications héraldiques du manuscrit attribué à Ballus, et, suivant toute apparence, les lettres de noblesse accordées par le roi à M. Maguin en 1610, et citées par M. Ei&manuel Michel, auront mal reproduit l'emblème adopté par ce magistral (voir la Bioffrapkie du Parlement, p. 340.)

1^. MONETA NOVA MET. Ecu de Metz ; à l'exergue : 1602. Spécimen rapporté par Dupré de Geneste.

N" 2. — Même droit.

< METIS • AN • DOMINI 1609 •

Ancienne collection de Saulcy.

N* 3. — T> CRAINS DIEV ET FAIS JVS • ; filet et grènetis; au centre^ l'écu de Maguin.

vj. • MONETA NOVA MET* entre un filet et un grènetis; dans le champ, Vécu de la cité. A T exergue : 1615, date de l'émission.

Billon noirci; reliefs assez épais; poids: 0,70 gramme ou 14 grains. Collection de la ville de Metz^ (pi. i, fig. 10).

Cette pièce constate là troisième installation de M. Maguin.