II
, JiAwled Salamah.
'fî»Danaglah.
#lftegagnah. *•'
\ •Kom Daoud
%' •KomGibril.
' t ® fMadahal Haroun. * \:^V ^^ Kom esSa'ayidah.
^^ C^^" Allam.
9 GIRGER1
Iwl^Mazalah.
lOKItOMBTRISlhVgv
JM tW^WM i
Fig. g. — Carte de la vallée du Nil à la hauteur de Kawamil
e Instraments chelléens,
^ Nécropoles préhistoriques,
9 KjcBkkenmoBddiags.
9 Gisements de silex taillés
^ Tells d*époque historique.
SSg Nécropoles d'époque historique.
A Villes et villaf es modernes.
Près du village de Aouled-Haroun ( Jijl* «^Vi^) sont deux cimetières : l'un, celui du nord où j'ai pratiqué quelques fouilles, a été entièrement ravagé par les habitants; il renfermait plusieurs milliers de tombes indigènes accompagnées de la poterie caractéristique de cette époque. L'autre, situé plus au sud, que j'ai exploré presque en entier, était composé de sépultures moins anciennes dans lesquelles les corps avaient été décharnés avant Tinhumation. L'un des traits les plus caractéristiques des tombeaux de cette localité est que, fréquemment, les ossements étaient enfermés dans un cist d'argile, de briques crues, ou dans de larges vases.
Entre les deux nécropoles, dans le désert, se trouvaient quelques kjœkkenmœddings que j'ai explorés : ils renfermaient, en outre des silex taillés, des débris d'os et des fragments de vases, de petits objets de bronze.
L'un de ces koms semble être produit par l'accumulation des issues du bétail; il contient une très grande quantité d'excréments d'antilopes et de gazelles.
Non loin de la nécropole du sud, M. C. Jéquier a rencontré sur le sol une hache présentant le type chelléen le plus pur.
Gebel-Toukh (r>^ J;^)» à 530 kilomètres environ au sud du Caire.
Le professeur A. H. Sayce me dit avoir trouvé, dans les alluvions du Nil et à une assez grande profondeur au-dessous du niveau actuel des cultures, un lit renfermant, avec des os d'animaux et des débris de poterie, bon nombre de silex taillés. Ce niveau n'apparaît qu'aux très basses eaux. Nous nous trouvons là en présence d'un kjœkkenmœdding recouvert par les limons.
Au nord de cette montagne, dans la vaste plaine inculte qui s'étend jusqu'à Kawamil el-Qadem, j'ai rencontré quelques silex taillés répandus à la surface du sol.
El-'Arab\t (CÀ\j^\), à 14 kilomètres environ au sud-sud-ouest de
Menchieh (à 515 kilomètres à l'ouest du Caire).
Village situé à 4 kilomètres au sud d'Aouled-Haroun. On y voit un petit kom antique et un kjœkkenmœdding d'une certaine importance couvert d'os brisés et d'éclats de silex.
AouLED Salamah {<a%^ ^Vj^), à 16 kilomètres au sud-sud-ouest de
Menchieh (à 515 kilomètres à l'ouest du Caire).
Village situé à 4 kilomètres au sud d'El-'Arabat. J'y ai constaté la
présence de plusieurs kjœkkenmœddings peu importante. On rencontre, en assez grand nombre, les silex travaillés épars à la surface du sol.
Danaglah {<Jli*^), à 535 kilomètres environ au sud du Caire.
Au nord-ouest de ce village est une nécropole pharaonique très considérable et entièrement fouillée; au sud, un kjœkkemmœdding très important s'étend entre les cultures et le village et sous les maisons mômes. La surface de ce kom est couverte de débris; ony rencontre en très grande abondance les hachettes, les racloirs et les petites scies de silex qui servirent à armer les faucilles.
El-Ragagnah (<I>-UjI1), à 12 kilomètres environ à Touest de Girgeh
(à 538 kilomètres environ au sud-ouest du Caire). Nécropole préhistorique dévastée par les fellahs.
El-Mahasnah (C-lil), à 9 kilomètres environ à Touest de Girgeh
(à 538 environ au sud-ouest du Caire).
Station préhistorique très étendue, mais dans laquelle les objets sont très dispersés. J'ai rencontré sur le sol, en même temps que des objets néolithiques, des instruments grossiers rappelant le type chelléen.
Maslahat-Haroun (jjjU <>Jl,a^), à 10 kilomètres environ au sudsud-ouest de Girgeh (à 538 kilomètres environ du Caire).
J'ai rencontré près de ce village quelques objets de silex présentant le type chelléen; ils gisaient à la surface du sol.
BEiT-'ALLAM(f>^ sl^), à 12 kilomètres au sud-ouest de Girgeh (à 550
kilomètres environ du Caire).
Près de ce village, à Touest, était une nécropole assez importante que les habitants du pays dévastèrent en partie. J*en ai terminé l'exploration. Elle renfermait des sépultures indigènes parfaitement caractérisées par le mode d'ensevelissement et par les objets qu'elles contiennent.
'Ammar (jl^), hameau situé à 4 kilomètres au sud de Mescheikh
(550 kilomètres au sud du Caire).
Sur la rive droite du Nil; on y rencontre quelques silex isolés à la surface du sol.
Abydos (< 1^1), à 10 kilomètres au sud-ouest de Belianeh (à 555 kilomètres au sud du Caire).
Fig. 10. — Carte de la vallée du Nil à la hauteur d'Abydos.
^ Instraments chelléens.
^ Nécropoles préhistoriques.
O KjoBkkenmœddings.
9 Gisements de silex taillés.
^ Tells d'époque historique.
oaa
SSo Nécropoles d'époque historique.
W Villes et villages modernes.
M. G. Legrain a découvert sur les montagnes du cirque d'Abydos, au sommet des ^aqabas du nord et du sud, des stations chelléennes importantes. J'ai moi-même trouvé dans les alluvions descendues des montagnes bon nombre d'instruments présentant les mêmes caractères (fig. 11, 12 et 13).
Fig. II, 12 et i3. — Silex chelléens des *aqabas d'Abydos. i/3 grandeur naturelle.
Om-el-Ga'ab (w-»f-l fl), localité d'Abydos située dans le cirque des montagnes, à l'ouest de la nécropole du Moyen Empire.
C'est là que M. Amélineau, dans ses fouilles de 1895-96 et de 1896- 97, a découvert les sépultures royales des débuts de l'occupation égyptienne*.
El-'Amrah («^I), à 5 kilomètres environ à Test d'Abydos, et à 5 kilomètres au sud-ouest du village d'El-Samalah (à 559 kilomètres au sud du Caire).
Nécropole préhistorique dans laquelle j'ai opéré des fouilles en 1896 V
El-Karnak (iiV^^l), à 7 kilomètres environ à l'ouest de Tarchout (à 590 kilomètres environ au sud-sud-est du Caire).
Nécropole préhistorique spoliée et station néolithique.
Saghel el-Baglieh (^:^*J' J?"^)-
C'est par erreur que j'ai compté Saghel el-Baglieh [Recherches sur rage de la pierre et les métaux, 1896, p. 87) parmi les localités préhistoriques : les renseignements m'avaient été fournis par E. Brugsch- Bey (cf. Gebel elTarif). Ce village, situé sur la rive gauche du Nil, au milieu des cultures, est placé en face de Gebel el-Tarif.
Gebel el-Tarif (sjj^ ô^i^''
I. Recherches sur les origines de P Egypte, 1896, p. 7(). ?.. Recherches sur les origines de l'Egypte, 1896, p. 84.
Au pied de la montagne, sur la rive droite du Nil, se trouvait une nécropole qui fut fouillée en 1896 par un employé indigène du Service des Antiquités par ordre de E. Brugsch-Bey, pendant que j'étais dans la presqu'île du Sinaï. Elle avait été dévastée en partie par des fouilleurs illicites et c'est afin d'empêcher sa complète destruction que le conservateur du Service des antiquités donna, en mon absence, Tordre d'en terminer la fouille.
A mon retour, je trouvai au Musée de Gizeh les objets résultant de ces travaux, mais ils étaient mélangés avec des monuments d'époque historique trouvés dans une nécropole pharaonique située à quelques kilomètres de là. Aucune observation scientifique n'avait été faite et les squelettes avaient été abandonnés sur le terrain.
Les cadavres étaient généralement dans cette nécropole placés sur le flanc gauche, les membres repliés. Parmi les objets les plus intéressants qui furent rencontrés, il convient de citer :
Des silex taillés et une hache en pierre polie ;
Des vases de pierre dure dont un porte des anses ornées de plaques d'or ;
Des vases jaunes couverts de peintures et des vases rouges bordés de noir ;
Des masses en albâtre et en pierre dure ;
Des fusaïoles ;
Un œuf d'autruche portant des traces de peinture ;
Des imitations de coquilles en pierre dure ;
Des perles de cornaline, des plaques de schiste, des bracelets de nacre ;
Une figurine d'hippopotame en calcaire;
De petits outils de bronze ;
Une lame de poignard en bronze ;
Une lame de poignard en argent.
Comme on le voit par les objets qu'elle renfermait, cette nécropole doit être attribuée aux débuts de l'époque égyptienne, bien que la plupart des sépultures fussent des tombeaux indigènes.
'Arakah (ïT^l), à 12 kilomètres à l'ouest de Hooù (604 kilomètres
au sud du Caire).
Près de ce village, on rencontre sur le sol un assez grand nombre de silex néolithiques et^ plus haut dans la montagne, des instruments présentant le type chelléen.
El-'Arah (<^^I), à 3 kilomètres au sud-ouest de Hooû (610 kilomètres du Caire).
Silex taillés épars à la surface du sol.
Cheikh-'Ali (j^ rc-*^),àlO kilomètres environ à Test de Hooû (à 615
kilomètres au sud du Caire).
Silex taillés épars à la surface du sol.
Fig. i4, i5, i6, 17. — Silex laillés trouvés par M. G. Legrain sur la route de caravanes entre Hooû et Thèbes, vers T'aqabahde Béhérièh. i/3 grandeur naturelle.
Marachdah (•-^^v/^), à 4 kilomètres du fleuve et à 629 kilomètres
environ au sud du Caire.
Station néolithique importante : les instruments de silex se rencontrent épars à la surface du sol.
Dendérah [IjXù)^ à 660 kilomètres environ au sud du Caire.
Mook [Aegyptens vormetallische Zeit, p . 23) cite des « traces » de silex au sud des ruines de la ville. J'ai moi-môme rencontré des silex taillés dans une localité nommée Taramsah en face de Keneh, à quelques kilomètres en amont de Dendérah.
Ballas(j-VI), à 683 kilomètres environ au sud du Caire.
Nécropole indigène fouillée en 1894-1895 par M. Quibell.
Zawaidah (5-^Ji3), à 9 kilomètres au nord de Négadah (à 691 kilomètres au sud du Caire).
Ce village, dont le territoire relève de Négadah, possède un kjœkkenmœdding très important et une nécropole préhistorique. Les objets qu'on y rencontre sont de même nature que ceux des localités voisines : Toukh, Négadah, etc.
