‹ Recherches sur les superstitions en Chine (volume 3)Chapitre 89 sur 176 · VI. Méthode très-simple · texte numérisé non relu

VI. Méthode très-simple

Au lever, on allume des bâtonnets d'encens, puis on invoque Amida en se prosternant avec respect. Le soir, même cérémonie rituelle. Si un jour on a oublié, si on a eu quelque empêchement, le lendemain on en demande pardon à Amida.

VIL Invocation et contrition.

Cérémonie solennelle.

Appartements bien propres, où brûle de l'encens et 01.1 sont allumées des bougies. Un repas sacrificiel Si-kong f,^ ^ ou Ts'ing-li'ong \^ {^ (1), est ofifert à Amida. Des bonzes et de pieux laïques sont invités à la solennité. En leur présence, aux pieds d'Amida. le dévot fait un acte de contrition, renouvelle ses bons désirs, invoque Amida l.OOO fois, et récite en entier le Xgorni-touo-l-ing [5jiJ ^|| \{\l i^. La cérémonie dure un jour et une nuit, et doit-être renouvelée deux fois, après la première séance.

(1) Vulgo ChangTcong ^ ^.

202 CHAP. III. — l'amidisme contemporain, le dogme.

Bouddha a daigné promettre l'entrée certaine du Paradis de l'Ouest à tous ceux qui se conformeraient à ce cérémonial.

Page 1