‹ Recherches sur les voyages et découvertes des navigateurs normands en Afrique, dans les Indes orientales et en Amérique [microforme]Chapitre 34 sur 58 · DELLI FRUTTI DIQUEL PAESE E DELLI.GRAN · texte numérisé non relu

DELLI FRUTTI DIQUEL PAESE E DELLI.GRAN

Vi è un frutto il qual essi chiamano pussau, che è molto buono e della similitudine d’un piccolo cocomero , ed un altro frutto grosso e lungo che tira in tondo, il quale di fuora par un'artichiocco , over una pigna , Ed & verde e dentro v’è un frutto come una castagna, di simil gusto e foggia, e di sopra di questa castagna à una coperta di tal modo e liquore e colore e di tal gusto come un Capo di latte inzzucarato, vi sono anchors assai altri frutti, ma noi non ne sappiamo. li nomi.

Essi hanno in grandissima estimatione le foglie d’una herba, o arboro lequali essi chiamano beta, ed uno frutto il quale essi dicono areca, e communemente tutti lo usano. Nasce nel paese miglio e molto riso, e in grande quantità. Ivi nasce pit pevere e miglioreche in tutte l’altre isole dell’oriente. Le palme vi fauno il vino. La gente del paese,

i bufolo di pelle che ale frezze piccole

pissan, un pice lungo un’artintro v'è eusto e una CO- » di tal vi sono \ppiamo.

le foglie 10 beta, communiglio e > piu peoriente.

paese ,

non adopera monela se la non vien portata d’altro paése, e vendono'e cémprano’ogni cosa à peso d’oro, e misurano le tele e panni con una misura ché langa un éubito. Il riso ed il pevere lo misurano Con la puate la quale é una canna grossa tagliata laquale contiene circa due libre di peyere. E quivi caricate le nostre navi di pevere ed altre specierie ce ne retornamo à Dieppa doppo:si longa e pericolosa navizatione à salvamento ed honor di Dio e de la coronà di Francia.

meme

Sn SS

D'UN GRAND NAVIGATEUR DU PORT.DE DIEPPE EN FRANCE, SUR LES VOYAGES FAITS AUX TERRES NOUVELLES DES INDES OCCI- DENTALES, DANS LA PARTIE APPELÉE LA NOUVELLE FRANCE , DEPUIS LE {0° JUSQU'AU 47° DEGRÉ, SOUS LE PÔLE ARC- TIQUE, AUX TERRES DU BRÉSIL, DE LA GUINÉE, ET AUX ÎLES DE SAINT-LAURENT ET DE SUMATRA, JUSQU'OU SONT PAB- VENUS LES CARAVELLES ET LES NAVIRES FRANÇAIS.

Pour arriver plus facilement à connaître la situation de chaque partie de la terre , et la distance de l’une à l’autre de ces parties, il est nécessaire de savoir ce qu’on entend par longitude et par latitude. La longitude, suivant les cosmographes, commence au méridien des îles Canaries, sous la ligne équinoxiale, en allant vers lorient ; elle trace autour de la terre un cercle qui vient se terminer à ce méridien. Ce cercle est divisé en 360 degrés, dont chacun répond, suivant la nou- . velle méthode, à dix-sept lieues, et à dix-sept lieues et demie, suivant la méthode portugaise.

La latitude commence sous la ligne équinoxiale : c’est un autre cercle qu’on a imaginé pour embrasser toute la terre. Il traverse à angles droits

Page 1