PIÈCES D'ISRAËL SILVESTRE

Représentant des vues prises en Lorraine (*).

Vues de Nancy et des environs, par Israël Silvestre, natif de la même ville» 12 pièces en travers avec des légendes.

Cette suite est ainsi composée :

lo Profil de Nancy (le cartouche, soutenu par des amours sur lequel ces mots sont écrits, est dessiné et gravé par La Belle) ;

2o Porte Notre-Dame, appelée à présent porte de la Citadelle ;

Z^ Porte Saint-Louis (cette porte était auprès de la salle de TOpéra ; elle fut bâtie en 1657, par Louis xiii, et démolie en 1661) ;

4o Porte Saint-Georges (en dehors) ;

5o Porte Saint-Georges (en dedans) ;

6o Porte Saint-Nicolas. ;

7o Eglises des capucins et des jésuites ;

8o Marais où Charles de Bourgogne a été tué ;

Qo Porte Saint^Jean ;

10** Chapelle des Bourguignons [**)»

llo Village du Montayt (Montet) ;

12<> Eglise de Saint-Nicolas.

(*) On ne trouve dans Hnber et Rost qu'une description incomplète et quelquefois inexacte des pièces d*lsraël Silvestre qui se rapportent à la Lorraine.

(**) Albert Flamen a gravé , d'après Israël Silvestre , une suite de

quatre paysages, dont le premier est la vue de Nostre Dame de

Bourgongne près Nancy. Cette pièce diffère de celle qui représente

la Chapelle des Bourguignons dans la suite gravée par Silvestre. (Voyez

H. Robert-Dnmesnil , t. V, p. 226.)

Ces deux derDÎères pièces ont été gravées par Perelle, snr Tes dessins dlsraël Silvestre. M. VilHez, graveur amateur à Nancy, a fait en 1772 une jolie copie de la vue de Féglise de Saint*Nicolas.

Plusieurs planches de cette suite ont été retouchées dans la seconde moitié du dix-huitième siècle.

Vue d*une porte deRozières, où se fait le sel, proche Nancy. — ■ Cette pièce et les deux suivantes portent Veœcudil de Lehlond sur toutes les épreuves que nous avons rencontrées.

Yue du paysage deTomblaine, proche Nancy. — > C'est par erreur qu'on a quelquefois indiqué celte pièce comme gravée par Collignon ; elle est réellement de Silvestre. Les épreuves tirées après que le nom de Leblond a été effacé sont mauvaises.

Vue d'une partie de Féglise de Saint-Nicolas en Lorraine. — Cette pièce est différente de celle qui a été gravée par Perelle ; elle est aussi moins commune, surtout en belles épreuves. Celles sur lesquelles on lit le nom de Gallays à la place de celui de Leblond sont mauvaises.

Vue et perspective du château de Fléville, proche Nancy, appartenant à M. de Beauvau.

Yue du village de Fléville, proche de Nancy.

Yue de Marzeuille (Malzéville), proche Nancy (pièce gravée par Perelle sur le dessin de Silvestre). — On rencontre ordinairement cette pièce avec l'adresse de P. Mariette, et le n® i2.

Yue du Crosne, du pont de Marseuille (Malzéville), proche de Nancy (jolie pièce en rond). — On trouve ordinairement celte pièce avec le nom de LebloncU

Vue proche Nancy (en rpnd). -^ Cette pièce, destinée à faire le pendant de la précédente , ne représente aucun point de vue des environs de Nancy, à moins qu'on ne veuille y reconnatire, enpartie, la terrasse du palais ducal. On y voit des vaisseaux de haut bord entrante pleines voiles dans un port de mer.

Vue du viHage de Bainville, proehe de la vilfe de Nsincy; Vue dtt château de Marimoqt» du côlé du jardin. — Pièce daté» de i673.

Nota. Dom Calmet (Bib. lorraine), indique que, parmi les paj«. sages queSilvestre a gravés d*après Galtot, on trouve plusieurs vues, des environs de Nancy, mais cette indication parait erronée.

On connaît encore deux paysages en travers, sur Tun desquels on lit au mlKeo du haut : Veue d'un desenvirùns de Nancy ^ Ces deux pièces sont gravées dans le genre de Silvestre, mais on ne peut affirmer qu^elles soient de lui, car elles ne portentaucun nom. L*exécution en est d'ailleurs médiocre, et il est- impossible tle reconnaître h localité que i-'artiste a voulu représenterv

Vue perspective de Nancy, grande pièce en travers et en deux feuilles. — Les épreuves du xyiii* siècle ont été tirées sur une seule feuille.

Vue et perspective de la ville de Metz, grande pièce en travers

•^en deux feuilles, gravée en/1667^ ProGl de la ville dé Toul^ en Lorraina, graqde pièce en travers^ Vue et perspective de la ville et citadelle de Verdun, grande

pièce en deux feuilles et en travers datée de i669.

Profil de h ville et forteresse de Marsal, grande pièce eatra» \evs, et en deux feuilles.

Vue et perspective de Montmédy, grande pièce en deux feuilles et en travers, diitée de 1669.

Vue du château de Jametz, grande pièce en travers.

Vue perspective de Stenay, grande pièce en travers et en deux feuilles.

Mariette indique en outrp , dans ses notes manuscrites, les deux

pièces smuiles, gnifées 4'afrès les desoM de Sihestie psr Fr. IVoUesse, son élète:

YaedeJacftfliMfedellefi;

¥ae d*ai village de Lomiee.

PltXXS D*I»IAEL SILVE5IRE Qm'cm wha ordmairewtnU à Vœmrre de Calbi.

Snile de oeze pîèœs, sans titre, représeotant dÎTerses altîtndes et habillemeots de femmes de la boo^eoisie. an commeocemeet dn XTU* siède. Sur quatre de ces pièces od lit an bas, à gaocbe. /. Calloi, in FL Mais il est certain qa^elles ii*oet pas été grafées par Calloi. Oo peat seolemeoi ooDJectiirer que les qiatre morceaoz portant le nom de Gallot ont été gravés par 1. Sîlvestre, snr des dessins esécotés i Florence, par Callot. Cest dans cette suite qn*on troove nn portrait qn*on dît être celai de la femme de Callot, avec la fille de celle-ci. Gersaint ne met pas en donle que la suite entière ait été gravée par I. Silvestre , d*après Gdlot (Voyes

Catalogne de Qaentin de Lorengère, p. 8i).

Snite de seize pièces moyennes en largeur, représentant divers sujets de soldats et autres sujets comiques, gravés diaprés Callot, par Silvestre (Gersaint, Gat. Lorengère, p. 80).

Deuz pièces, en bauteur, de moyenne dimension, dont Tune représente une espèce de Turc ayant les mains derrière le dos, et Tautre un Suisse, tenant des gants dans sa main droite ; elles sont gravées d'après Callot, par Silvestre (Gersaint, Gai. Lorengère, p. 80).

Vue du Gampo-Vaccino, pièce moyenne en lai^ur, qui se joint aui vues de Florence, diaprés Callot* Cette pièce n'est pas gravée sur le dessin de Callot. Suivant quelques connaisseurs, elle serait

( 61 ) d'après La Belle ; mais elle est très-certatnement gravée par Sil* vestre (Gersaiot, Catalogue Lorengère» p. 86).

Dans la pièce de Callot, qu'on appelle oommunémeDt le Marché d'esclaves, le fonds qui représente une vue de Paris est de Sil* vestre. On connaît des épreuves de cette pièce avant le fond et aussi avant que les personnages du devant soient entièrement ter* minés. C'est probablement à ce morceau que Felibien fait allusion lorsqu'il dit qu'Israël Henriet fit terminer par son neveu, Silvestre, nne pièce restée inachevée à la mort de Callot. Bien que les épreuves terminées portent Callot P., à Paris, 4629, il est clair que le travail de Silvestre n'a en lien que plusieurs années après, puisqu'il avait à peine neuf ans en i629.

OnSBRYATlOIl SUR LBS DIFF^RBlfTBS MANlftABS DB GBAYBR adoptAbs par ISRABL SILYBSTRB.

On lit dans les notes manuscrites de Mariette, t. YUl» f» 194 :

« Plus M. Silvestre a avancé en âge, plus il a gravé large. Ses premiers ouvrages se reconnaissent à ce qu'ils sont gravés extrè» mement fin. Je ne connais rien de \m gravé plus fin que la vue de Rome et celle de Lorelte, d'après Uncler, en 1642» ni en même temps rien de plus soigné. C'est le caractère des productions des jeunes gens; l'honneur les anime, ils ne cherchent alors qu'à bien faire, sans se mettre en peine du temps qu'ila y emploient. Silvestre était d'ailleurs né, dit^on, paresseux ; il ne loi fallait pas moins que le feu brillant de la jeunesse pour le soutenir, n

(â2) Voici le teite de ce brevet, tel qu'il est imprimé dans les Archives de l'art français :

Âujourd'huy siix^ décembre mil six cens quatre vingt unxey Le Roy estant a Versailles ayant gratifié Jean Berrain du logement

S0H8 h grande galerie da Lonure qa*occapok feu lirait SUue^ tre , et celuy que le d. Berrain auoit cy deuant obtenu de Sa Majesté se trouuant vaquant par ee uioy«n» elle a bien voulu en gratifier Françoù Siluestre aisnô du d. feu Siluestre dessinateur en considération de sa capacité et eiperience dans son art, et a cet effet Sa Majesté luy a accordé et fait don du d. Logement occupé par le d. Berrain^ voulant qu*ii en jouisse aui mesmeshon* neurs priuileges et eiemptions dont jouissent les autres artisans qui sont logés sous la d. galerie tant qu*il plaira a Sa Majesté, laquelle mande au sieur Marquis de ViUaeerf surintendant et ordonnateur gênerai de ses bastimens de mettre le d. Siluestre en possession et jouissance du d. logement et a Ten faire jouir conformément au présent breuet que Sa Majesté a signé de Sa Main et fait contresigner par moy con«' et secrétaire d*estat et de ses corn* mandemens et finances signé Douû, et plus bas PheUpeaux, et a costé est escrit — *

Vu par nous Cou*' du Rey en ses con^* Surintendant et ordonnateur gnal des bastimens, jardins, arts et manufactures de Sa Majesté le présent breuet pour jouir de Teffet d'iceluy par le d. 'Siluettre suiuant Fîntention de sa d. Mt«. iait a Versailles le 21 ^ Décembre i 691. signé CMertde ViUaeerf.

(23) Au- moment de livrer ce travail à Timpression nous recevons le Catalogue de la collection des tableaux, dessins et gravures d'un des descendants des Silvestre, mort le 4 août 1851. Ce catalogue rédigé par M. Defer, contient une notice dans laquelle on lit ce qui suit : « Les enfonts de M. de Silvestre sont encore aujourd'hui possesseurs des cahiers de dessins à la plume des trois jeunes princes. On y suit pour ainsi dire, jour par jour, leurs progrès. Us conservent surtout pieusement deux dessins faits avec un soin particulier par le duc de Bourgogne et le duc d'Anjou, pour leur

maître» G.-F. Silvestre ; ces dessins portent dates et signatures authentiques; »

(24) Voici en quels termes un contemporain parle de ce cabinet: «r Sikestre, dessinateur, qui a montré à dessiner à Messeigneurs les princes ; — il a (au Louvre) un cabinet orné d*un plafond peint par Boulogne, et plusieurs excellents tableaux. » (Description nouvelle de ce quMI y a de plus remarquable dans la ville de Paris » par M. 6. (Brice); Paris, 1713.

(25) M. Prosper de Baudicour possède dans son admirable collection des maîtres français plusieurs pièces de Charles-François de Silvestre, et notamment : Le sacriBce d* Abraham, la résurrection de Jésus-Christ, Promethée, Medée, etc. C'est aussi dans la collection de M. de Baudicour que se trouve le portrait gravé par Desplaces, qui ûie la naissance de notre artiste, en 1667.

(26) Ce fait est constaté par une vue du château de Meudon, peinte et gravée en 1700, et dédiée à Monseigneur (fils aîné de Louis xiy), par Louis Silvestre, ton fitteul. Cette pièce se trouve dans la collection de M. de Baudicour, qui possède en outre plusieurs paysages composés et gravés par Louis de Silvestre.

Quant à la date précise de la naissance, elle est fixée par les notes de Mariette, desquels il résulte que « Louis de Silvestre est mort le 12 avril 1760, à 84 ans, 9 mois et 20 jours, éunt né le 23 juin 1675. »

Voici quelques ^détails intéressants sur Silvestre, que Mariette a consignés dans ses notes manuscrites sur VAbecedario piUorieo d*Orlandi, au moment même de la mort de Louis de Silvestre :

« Pendant tout le temps que Louis Silvestre demeura à la cour d*Âuguste III, il se fit estimer autant par ses talents que par la douceur de ses mœurs et la noblesse de ses sentiments. Il

se fit des amis dislingués. Le grand nombre d^ouvrages qui occupèrent son pinceau y les libéralités de ses maîtres lui firent faire une fortune considérable ; et, lorsqu^il se vit en état de vivre sans le secours de son travail) il demanda sa retraite^ et Tayant obtenue, il revint en France, résolu de finir ses jours dans la tranquillité que semblait lui promettre sa situation. 11 D*envisageait pas les malheurs de cette guerre que le roi de PrussQ devait bientôt porter à la Saxe et qui le dépouillerait de tout son bien. Ce malheur loi arriva, et, coup sur coup, il vit fondre chez lui une famille déso* lée qui venait lui demander la subsistance. Sans les bontés du roi, sans les faveurs de madame la Dauphine ils mouraient tons de faim. Quel sujet de chagrin pour quelqu'un qui n*avait jamais songé aux revers pendant une très-longue vie. Au milieu de ses afflictions, il demeurait tranquille et ne semblait pas, en apparence, avoir rien perdu de la g^lté qui Tavait toujours soutenu dans toutes ses actions; mais le cœur n'en était pas moins ulcéré, et il ne faut pas chercher d'autre cause de sa mort (Mariette oublie qu'ail avait 8^4 akis). 11 était, depuis 1752, k la tète de l'Académie de peinture en qualité de Directeur, et tout le monde convient qu'il ne sera pas aisé de le remplacer. Il avait le caractère liant et était l'ennemi de toutes sortes d'intrigues, qualités qui étaient tout à fait propres à lui concilier les esprits. Quant à l'art, ce n'était pas un peintre sans mérite, mais sa manière n'avait rien de neuf ni de trop piquant. On ne voyait guères en lui qu'uu bon disciple de Bon de Boulogne.

» Chacun dira que l'Académie , lorsqu'il en prit le gouvernement, était très-bien montée, et que, sous son directorat, il ne se passa aucun événement capable de rompre un si heureux accord ; qu'il n'était besoin, pour le maintenir, que d'avoir pour chef un homme qui eût de la représentation et qui fût doué, comme il

Tétait, d'un noble main lien, d'une candeur, d'une simpliciié dans les procédés et d'une douceur qui, se trouvant rarement dans les hommes dont les talents ont été couronnés, feront mieux sentir dans la suite la perte que TÂcadémie fait à la mort de celui-ci. »

(27) Louis de Silvestre est Tauteur de l'un des tableaux du mai de Notre-Dame de Paris. Ce tableau représente la guérison du boiteux, par saint Pierre et saint Jean. 11 a été gravé par Tardieu. On voyait plusieurs de ses tableaux dans le réfectoire de Saint- Martin*des-Champs ; l'un d'eux a été transporté au Louvre, et a été gravé dans le musée Fillœul. Parmi les tableaux exécutés à Dresde, on cite le portrait de Marie Josèphe, reine de Pologne ; l'entres^ue de l'impératrice Amélie et d'Auguste III, etc.

Plusieurs artistes célèbres ont gravé d'après lui : Nicolas Château, Daulé, Tardieu, Schmid (Georges-Frédéric) et Balechou ; quelques-unes de ces pièces se trouvent à Nancy, dans la belle collection de Bl. de Haldat et dans la mienne.

On trouve, dans les notes manuscrites de Mariette, t. VIII, la liste suivante des « Pièce$ destinées et gravées par Louis Silves" tre, fils d'Israël, »

Une suite de six paysages gravés par François Silvestre ou par Moyse-J.-Baptisle Fouard, sur les dessins de Louis Silvestre ; le paysage qui y sert de frontispice est gravé par Nicolas Tardieu.

Une autre suite de six paysages, gravés par Moyse* Jean-Baptiste Fouard.

Six autres paysages composant une même suite; il y en a un, parmi, gravé par Louis Silvestre, et les autres par Pierre Favereaux et François Devin.

Le frontispice de la suite des six paysages précédents, gravé par Moyse-Jean-Baptiste Fouard, d'après François Silvestre.

Un sujet de pastorale dans un paysage servant de frontispice à

]a suite des sîi paysages qui suivent; il est gravé par Nicolas Château, d^apràs François Sîlvestrc.

Six paysages plus grands que ceux qui ont précédé, gravés par François Devin.

Une autre suite de paysages dans des formes rondes, ao nombre de douze, en y comprenant le frontispice, gravés par Louis et Antoine (Alexandre) SiWestrc, François Devin, G. Quinault et Moysc-Jean-Bapttste Fouard.

Une autre suite de grands paysages en travers, au nombre de cinq, gravés par Antoine (Alexandre) Silvestre, précédés d*un frontispice gravé par Nicolas Tardieu, d'après François Silvestre.

(28) Voici Tindication des principaux portraits gravés par Susanne Silvestre.

D'après Rubens :

Albert (r Archiduc), gouverneur des Pays-Bas. Ferdinand, cardinal, infant d'Espagne, portrait en buste.

D'après Van^Dyck:

Snellinck (Jean), de Malines, peintre d'histoire et de batailles. Portrait plus fort que nature. — - Suivant M. Regnault-DelahuMle, la tête seule est de Susanne, qui Ta gravée en 1710, à Tàge de 16 ans.

Van-Dyck (Antoine), portrait en buste.

Lamagne (Marc»Antoine) , banquier et aiaateur de tableaux, portrait en buste.

Snyders (François), peintre de chasses, k Anvers.

Moncada (François de), marquis d'Aytooes.

Mallery (Qiarles de), graveur au burin.

Cornelissens (Antoine).

Charles I-', roi d'Angleterre.

Smith (John), graveur en manière noire.

Tête d*homme anonyme, riant.

Autre tète sans nom, vue de face.

D'après Nocrel :

Le portrait de Nocrel peint par lui-même.

D'après Largillière:

Dclpech (J.), marquis de Mereville , conseiller en la grandchambre. —Grande estampe en hauteur, signée Susanne Silvestre Lemoine.

Diaprés Le Brun :

Charles-le-Téméraire, duc de Bourgogne, pièce gravée en 1717, d*après le portrait peint par Lebrun, en 1703. — Pièce signée Susanne Silvestre F* Lemoine.

D'après Vivien,

Berain (Jean). — Ce portrait avait d*abord été gravé par Duflos, la tête a été eflacée et refaite par Susanne.

Jacques Thuret, oncle de Tartiste. ^- On lit dans la marge : Avunculo charissimo d. Jacobo Thuret gratiludinis el observan' liœpignuf, laboris primilias ejus effigiemœre a seincisam dical et consecrat Susanna Silvestre 1710.

(29) Voyez ci-après la généalogie de la famille Silvestre.