‹ Récit des séances des députés des communesChapitre 5 sur 20 · IV AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

IV AVERTISSEMENT

diate du récit de leurs séances, et le procès-verbal de l'Assemblée nationale fait la suite des journaux du Clergé, du procès-verbal de la Noblesse et du procèsverbal des Communes.

« AîiX Archives nationales, le j" novembre lyço.

« Camus. »

Pour ce qui est du Récit que nous publions, le texte manuscrit n'offre que peu de différences avec le texte imprimé, et, ces différences ne portant guère que sur des détails de style, il ne nous a pas paru utile de les signaler en note. Cependant nous avons évité de combiner les deux textes, et, comme celui des Archives est unique et officiel^ nous avons cru devoir en assurer la conservation et le suivre de préférence à l'autre.

Nous avons suivi le texte littéralement, sauf pour l'orthographe, dont nous n'avons pas reproduit les formes surannées ou fantaisistes ; c'est l'habitude de notre Société de ne conserver l'orthographe des documents révolutionnaires que quand elle offre un intérêt historique, et ici ce n'était pas le cas.

Page 1