STORE

Balance, 8e voir :

En banques.................. 75,766 08 DRM eee sonsvec se 22 58

Passif.

Montant des dépôts dù aux déposants............,..… Profit... ses

Actif.

Effets de la pravince et de corps publics incorporés.$153,888 23 Prêts sur diverses garan-

ties collatérales au mon-

tant de $12,892......... 29,936 09 Propriété, immeuble de la

CM srmeeniusiices: 40,008. GE Prêts sur hypothèques

avec ga-antie pour $5,-

DOBssrre sc orisnaeties ) 71088: 08 Ameublement de bureau... 135 68 Intérêt accru et non recu... 5,558 00

ne ee mn mm me

F. VEZINA, Sec,-Trés.

PS à

Argent dans la banque de

Québec... ss 28,207 72 Argent dans la banque

Nationale... 52,558 36 Argent en mains... 22 58

nest ie 75,788 66

F. VEZINA, Sec.-Trés,

Québec, 21 mai, 1860.

Nous, les soussignés, certifions par les présentes, avoir examiné avec soin, les livres et comptes de la Caisse d'Economie Notre-Dame pour l’année finissant le 31 mai 1860, et les avoir trouvés corrects dans tous les détails; et de plus, que le compte-rendu cidessus est un vrai rapport des affaires de l'institution à cette date.

‘ Cus. MoizEN à Signé Cus. GouIN, ? Auditeurs

À l’assemblée annuelle des fondateurs, tenue le 18 juin 1860, le rapport et les états soumis par les directeurs sont approuvés et des remerciements sont votés à ces messieurs ainsi qu’à leur secrétaire-trésorier.

La nomination de MM. G. Roberge et Ls.

Bourget, en remplacement de deux fondateurs, l’un décédé et l’autre absent, est approuvée.

MM. G. H. Simard et J. D. Brousseau sortant de charge comme directeurs sont réélus.