C. Cinqmars

D. Dassault,

Le Secrétaire-Trésorier.

Nous avons vu dans l'article précédent que le bureau avait fait l'acquisition d'une propriété située dans un lieu central de la ville. Le 9ème rapport annuel ci-après fera voir le projet des directeurs d'ériger une nouvelle bâtisse, leurs raisons pour le faire, et les moyens d'y parvenir.

Cette maison est maintenant construite et sert de bureau à la Caisse et à deux sociétés de bâtisse ; en même temps qu'elle offre deux grands magasins et des logements considérables dont les loyers seront un revenu constant. Nous regrettons que des circonstances fâcheuses survenues dans le cours de l'érection de l'édifice, n'ait pas permis de parachever les magasins pour le mois de mai, ce qui pourrait être la cause que la Caisse perdrait, en tout ou en partie, le revenu annuel de la grande partie de cette maison.

Cette maison sera occupée avant longtemps, exclusivement par des institutions publiques, nous osons l'espérer. C'est là que nous y verrons figurer, si nos espérences ne sont point trompées, une banque d'escompte canadienne dont notre petit commerce a tant besoin. — La formation d'une institution de ce genre, tant désirée parmi le public de Québec, recevra, nous l'espérons, tout l'encouragement qu'elle mérite. Cette pensée est déjà bien agréée, et son exécution sera sans doute secondée par tous les citoyens de Québec et de ses environs.

La Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec a subi comme toutes les autres institutions de ce genre, une baisse considérable dans ses transactions de la neuvième année, sans toutefois diminuer son fonds

de réserve qui au contraire a augmenté. — Elle a pu passer facilement à travers la crise de 1857 sans éprouver le moindre choc. Et la confiance générale dont elle a toujours joui, lui a mérité un avantage qui fut refusé à d'autres institutions. — La providence, nous l'espérons, continuera de veiller sur elle; et par une continuation des soins attentifs de la part de la direction sur les affaires de cette Institution, nous nous flattons qu'elle ne cessera pas de prospérer.

Nous voudrions essayer de montrer à la classe ouvrière que pour elle l'épargne est déjà la richesse. Et pour nous servir des expressions du vénéré duc de La Rochefoucauld, dont le souvenir vivra toujours dans la mémoire des fondateurs des caisses d'épargne en France, nous répéterons avec lui : " Créons au plus pauvre, en ne lui demandant que les plus légers sacrifices, un premier avoir qui déjà changera presque sa nature, en le faisant propriétaire, qui lui donnera, à ses propres yeux, par le sentiment de cette même propriété, une sorte de considération personnelle, laquelle est déjà un préservatif contre les vices ; arrachons-le, par l'amour de l'économie, aux défauts encore trop communs à la classe dont il fait partie, à la dissipation, à la débauche, aux dangers excitants de cette pernicieuse loterie, dont le résultat le plus certain est d'immoler des dupes et d'enfanter des fripons. "

L'ouvrier, par de faibles économies sur ses gages, créera son indépendance en se ménageant des ressources pour l'avenir, et les temps de maladie.

Telles ont été les pensées des fondateurs de la Caisse d'Economie Notre-Dame ; tel a été l'objet et

l'espoir de notre belle association. Ces messieurs n'ont pas réuni des fonds considérables pour former le capital de cette salutaire entreprise ; ils ont fait plus et mieux ; ils y ont engagé leur intelligence, leurs soins, leur zèle, leur constante surveillance, le sacrifice de leur temps, et leur entier dévouement.

De tels moyens dirigés sans relâche vers un tel but devaient obtenir des succès. En effet nous en avons obtenu dès nos premiers pas. Ils s'affermissent, ils s'étendent chaque jour.

Nous donnons ici place, premièrement, au second état annuel, fourni aux trois branches de la législature en mars 1857, secondement, au neuvième rapport annuel des directeurs, et nous terminons par un remerciement sincère à tous ceux qui nous ont honoré de leur confiance et de leur encouragement.

Bilan de l'année finissant le premier mars 1857,