But de V Œuvre
Le but de l'oeuvre de la Caisse d'Economie Notre-Dame de Québec est d'accoutumer le pauvre à économiser et à faire des épargnes (lequel, malgré sa misère, peut souvent mettre de côté quelques sous) : de fournir à l'ouvrier un moyen de lui créer à la longue un capital capable de lui procurer des
outils, une propriété, ou de lui donner les moyens de faire une entreprise ou de subvenir aux frais d'une maladie : de fournir à l'homme des moyens de prospérité et de bien-être intellectuel et matériel, en créant chez lui des habitudes d'ordre, d'économie et de moralité.