OL. ROBITAILLE, M

| Président.

Québec, 18 juin 1177.

Dépôts et Remboursements.

Au crédit des déposants, 1 juin 1876... 82,363,968 71 Dépôts reçus depuis... $3,493,849 39 Do payé do

nn

Augmentation... doi $ 6,825 90 6,825 90 au crédit des déposants 1 juin 1877... $2,370,794 61

Savoir :

Nénnese ee ou née di $ .754,479 31

Rod nid 1,239,961 74 nine nc dus cu 172,574 36 LE : 1 CROSS En 203,776, 20

Ce ee mr annee eue ns nee

nm

emmener

Détails.

Basse. Ville :

Ron hi $1,346,226 93 PM RAT 1,284,231 37

Augmentätiüt: 5: AIT ments 61,995 56

St.-Roch :

Ne messes $ 523,790 98

DT RARE dE 499,897 58 Augmentation... ———— 23,893 40 $ 85,888 96

————— ns ns

Diminution. 73,371.08 Lévis :

Payé.... $ 228,659 58 Reçu... 222,967 60 Diminution. ——— ————— 5,691 98

ns: 70.069: 08

ae nee 0

Augmentation totale de l'année. vs 8 6,825 90 |

| F. Vezina, F. KR. A, VEZINA, Gérant,

Sec.-Trés.

La Caisse d'Economie N otre-Daine, } Québec, 31 mai 1877.

Louis B1L0DEAU, .

Louis Lessarn, } Auditeurs.

Nombre et Classification des déposants,

NOMBRE

Nombre des comptes ouverts ls 31 mai 1876... Fr

Durant l’année :

Haute-Ville............. dat EN td Paie VU dada de nai à

Comptes clos :

Haute-Ville...........,.,...., td er ii RTC RAR ON PR OT de

Augmentation CRI ve nse pousse sre RARE

Dépôts actuels :

Haute- Ville S00000006 0 ne 00e cu notes soon Basse-Ville........ ir saneve SH dite rt

COROOOON

Comptes ouver:s le 31 mai 1876... 10,868 Augmentation, Haute- Ville.” 119 n DEN nes, 47 " St.-Roch nec NE —— 11321 Diminution, Basse-Ville.. 87 11,234 t CLASSIFICATION.

Haute-Ville de $ 1 à $ 200... sin 4361 «e “200 ee id 867 Le “400 AU ten 474 so “800 IP SAS ee 267 « “1200 nu 201 ‘ “1600 Ai 161 “ ‘2000 et au-delà... 102 Basse-Ville “ $ 1 à 8 200... bits 1270 :

L “9200 Ones iven di 273 # “400 TEE OT ON NOTE 192 à “800 nee 86 de “ 1200 RO sniper eee sos 48 # “1600 HO rireui ne arte 20 “ “2000 et au-delà... 68 Lévis a ee D À LE NT ee 1059 Le HA AMAR (1 REA 78 « “400 | LOT eee 28 fe “800 1200,......, Re te 12 ns “# 1200 1600... dress “hit Lo ‘“# 1600 ji. AÉRERnE 3 ;: 2000 et au-délà,..... 13

Se ee va d

StRoch “«$ 1 à $ 200... ARE UR 1349

« «200 400... Rates 105

se “400 DOM 80

“ “800 LR mana 32

« “ 1200 TON um Re 30

“ “1600 DO Le A dossreiiee 25

ce ‘“ 2000 et au-delà. ...........,....... 22 à j 11234

F, VEZINA, F. R, À. VEZINA, Gérant, Sec.-Trés.

Québec, 31 mai 1877.

Etat annuel.

Balance en mains le 31 mai 1876........... $ 107,416 2i

Dépôts reçus, savoir :

Basse-Ville........,,,,............ $1,346,226 93 Haute-Viile...,...,............... 2,400,863 88 ee RS ee 222,967 60 St ROOh, msi sous sosces 523,790 98

3,493,849 39 Placements remboursés... 666,826 04 VRAI le, AAUPRRARSSR e s 1,884 47 Entérêt requis rvtnddeiresee A OR 177,009 47

Remboursements, savoir :

Passe- Ville... $1,284,231 37 Haute-Ville,........ 1,474,234 96 Il eva di 228,659 58 |!

SR Rte 499,897 58 | | ———$83,487,023 49 “fi Dépenses courantes... Male à dons dé Lie 4,393 56 | Intérêts et dividendes..." 161,388 72 | | Placements faits... LOT A TE CRU 614,833 11 à me. 15,451 05 Rémunérations des directeurs..." 1,032 00 | Dépenses sur propriété-immeuble. 1,869 26 | Dons aux institutions de charité... 4,980 00 | Balance en mains et en banques... 156,014 39 ee sm cr È $4,446,985 58 | F. Vezina, F. R. A. Vezna, | | Gérant, Sec.-Trés, | | Louis Biroprav, | Louis Lessann, } Auditeurs, | Québec, 31 mai 1877, l | Î l Ni Actif. 2 Effets publics de la Puissahce. $ 97,653 67 | Æ Effets publics provinciaux ou Municipaux... 561,060 01

Prêts garantis Pour des effets publics de la Puissaïce où provinciaux comme sûreté

dpt die PRE Ve

AN PU ORINNSRE CR 4,010 00 Prêts garantis par des actions de banques comme sûreté collatérale + 679,209 36

it dé ms dur hi 4 ae £ ï ; ; ‘

Prêts garantis par d’autres actions, bons ou dénentures, tel qu’autorisé par la loi, comme

sûreté collatérele,...,...,,,...,.,,.,,.. 53,903 37 Argent en Caisse ou déposé aux banques et

remboursables à demande.................... 956,014 39 Placements au compte du fonds spécial des

pauvres, ou fonds de charité........,.......... 83,000 00 PJ: :ements ou actions de banques effectués

avant l'incorporation de la Banque... 245,220 00 Autres dettes actives non-comprises dans les

items précédents... isvsoeses 110,668 73

Passif.

Fonds social de la Banque... $1,000,000 Moins 75 070 non versé... 750,000 A PR AR Re A ESS $ 250,000 00 Dépôts payables après avis ou à demande... 2,370,790 53 Capital du fonds de charité... 83,000 00 Autres responsabilités de la banque... 36,024 60 Profits et pertes... not 50,925 00

$2,790,739 53 F. VEZINA, F, N. A. VEZINA,

Gérant. Sec.-Trés,

Louis BILoDEAU, .

: : Au = Louis LESSARD, Auditeurs

Québec, 31 mai 1877.

RAPPORT DES AUDITEURS

À Messieurs lis Président et Directeurs de la Caisse d’ficonomie Notre-Dame de Québec.

Messieurs,

Nous avons l'honneur de vous rendre compte de l'examen que nous avons fait des opérations de la “ Caisse,” pour les douze mois expirés le 31 de mai dernier,

Les livres, pièces justificatives, bordereaux et reçus des déposants ont été examinés avec beaucoup de soin.

Le bilan de l’Institution a aussi été examiné. Les valeurs mentinnées dans l’état de l'actif et: du

passif ont été vérifiées, et le tout a été trouvé très correct.

Nous croyons devoir vous signaler la manière

claire et précise avec laquelle les livres sont tenns dans tous les bureaux.

En terminant, nous profitons de cette occasion Pour eXprimer toute notre gratitude à M. le secrétaire-trésorier, et aux autres officiers des différents bureaux pour l’aide qu’ils nous ont donnée dans l’accomplissement des devoirs de notre charge.

Le tout respectueusement soumis,

Louis BILODEAv, .

uditeurs,.

Louis LEssarn, À

Québec, 81 mai 1877.

ner nne ani tnnnmenit in on th ré ing neni pi s: time GA che ;

ee a D a

Les résolutions suivantes sont ensuite adoptées :

Proposé par M. le président, secondé par A.

Joseph, écuyer,

Que le rapport des directeurs de la Caisse d’Economie Notre-Dame de Québec, ainsi que les états qui viennent d'être lus soient approuvés et imprimés pour l'usage des actionnaires, et que des remerciements soient offerts aux gérant, secrétaire-trésorier et autres officiers de la banque, pour leur dévouement et leur attention particulière dans l’exercice de leurs devoirs respectifs.

Proposé par A. Joseph, écuyer, secondé par J. D. Brousseau, écuyer,

Que messieurs Louis Bilodeau et Louis Lessard soient continués auditeurs de la Banque pour l’année courante.

On procède à l'élection, par scrutin, de dix directeurs pour l’année courante, et les Messieurs suivants sont élus, savoir :

L’'hon. Eugène Chinic, L’hon. Isidore Thibaudeau, L’hon. U. J. Tessier, Olivier Robitaille, écr., M. D.

- Chs. CinqMars, écr., N. P., J. D. Brousseau, écr., P. Vallée, écr., Q Ls. Amiot, écr., Révd. J. B. Z. Bolduc, F. Vézina, écuyer.

M. le président laisse le fauteuil et est remplacé par Abraham Joseph, écuyer.

SL

Sur motion de l'hon. I. Thibaudeau, secondé par par le révd. J. B. Z. Bolduc,

Que des remerciements soient votés à Olivier | Robitaille, écr., président de l'assemblée, au secrétaire

et aux scrutateurs pour leurs services respectifs: rendus à l'assemblée.

Et l’assemblée s’ajourne,

À. Joserx, Président, F. R. A. VÉZINA, Secrétaire |

Québec, 18 juin 1877,

À une assemblée des directeurs, tenue le 18 du Courant, les Messieurs suivants ont été élus, savoir :

OL. ROBLTAILLE, écr., président.

Hon. I. THrBAUDEAU, vice-président.

F. R. A. VéziNa,

Secrétaire-trésorier.

Québec, 18 juin 1877.