DÉSASTRES DE VALPARAISO

elles avaient glissé sur le sol; la maison qu’habitait noire subrécargue et qui était située au bord de la mer, avait été précipitée et lui-même écrasé sous les ruines; ce bâtiment était celui d’un armateur dont il était l’hôte. Le négociant à qui j’avais vendîmes marchandises fut ruiné par cet événement.

Faroux, dont la maison était au bas de la mon^ tagne, eut peu à souffrir du tremblement de terre; il en fut quitte pour la perle de ses glaces et de sa vaisselle, qui furent brisées. Toute la Place du Gouverneur, où étaient la maison et la baraque de mon Anglais, n’avait plus un seul édifice; ma boutique de malheur, ma boutique de S.-Jean-de- Dieu, qui jusqu’alors avait résisté, fut submergée par l’eau de la mer; ainsi, si j’y étais resté, j’y aurais été englouti sous les flots. Bref, Yalparaiso avait été plus malheureux encore que Santiago.

A Yalparaiso, on ne voulait pas que les Anglais, après leur mort, y fussent enterrés, mais tout simplement jetés à la mer. Le fanatisme des Chiliens est tel que, pendant le tremblement de terre, un d’eux alla voler un crucifix dans une église pour en faire présent à une autre église, celle de sa paroisse probablement; du reste, le prêtre apprenant d’où venait le crucifix, le fit reporterai! lieu où on l’avait pris : nous n’osions manifester nos sentiments sur ce qui se passait et que nous apprenions par nos ouvrières; étant même avertis de nous tenir sur nos gardes, par la maîtresse de