RÉFLEXION PITTORESQUE
Voilà peu d'années qu'un gouverneur du Canada en visite au Nord-Ouest, fut tout étonné de voir par une température glaciale, un Indien assez sommairement vêtu. Voulant savoir pourquoi cet homme s'habillait si peu, il le fit appeler et lui demanda s'il soufi'rait du froid. Répondant par une interrogation, notre indigène dit au gouverneur :
a — Ton nez gèle-t-y, toi ?
— Non !
— Eh bien ! moi, c'est mon nez partout » ! Athlètes Canadiens-Français.
E.-Z. Massicotte
(1) Allusion au voyage aérien du comte J. de Lesseps au-dessus de l'île de Montréal.