MÊME DATE

Règlement de compte entre la fabrique de l'église Saint-Elienne-du-Mont, représentée par Pierre Sirault, notaire et praticien, Louis de Mouy ou Mony, apothicaire, et Robert Maurice, tous bourgeois de Paris, marguilliers, et Jean Hastier, serrurier, bourgeois de Paris, «par lequel compte lesd. marguilliers. . . demeurent quictes. . . de tous. . . les ouvrages de serrurerie et autre? que led. Hastier pourroit avoir faietz. . . pour lad. esglise, de tout le temps passé jusques à huy; aussi led. Hastier demeure quicte envers lesd. marguilliers. . . de tous. . . les arreraiges qu'il pourroit debvoir à lad. oeuvre... de tout le temps passé jusques au jour Sainct Jehan Baptiste derrenier passé, pourraison de trente livres tournois de rente ou pension que led. Hastier est tenu payer à lad. oeuvre... pour le temps... de douze années consecutifves. . .,commeil est plus à plain declairé és lettres de transaction pieca faictes ... ; au reste toutesvoyes de... soixante dix livres tournois que led. Hastier par led. compte est demouré. . . reddevable envers lesd. marguilliers de reste de tous lesd. arreraiges jusques aud. jour Sainct Jehan Baptiste derrenier passé. « . ; et si se sont

lesd. parties désistées. . . des procès qu'ilz avoient Tung à Tencontre de l'autre, sans despens, dommages et interestz tant d'une part que d'autre, et demeure lad. transaction en son entier pour le reste du temps à parachever du contenu en icelle. . . n; Jean Hastier versera 3o 1. t. à Noël, 3o 1. t. à Pâques et le reste à la Saint-Jean. — N° 356g.

Même date.

Marché entre Pierre Nicolle, voyer de l'abhaye de Sainte-Geneviève-du-Mont et maître maçon, tailleur de pierre, bourgeois de Paris, et la fabrique de l'église Saint-Elienne-du-Mont, représentée par Raoul Chauvreux, procureur en Parlement, Pierre Sirault, notaire et procureur en cour d'église, Louis de Mouy ou Mony, apothicaire, et Robert Maurice, tous bourgeois de Paris , marguilliers, pour « faire pour lad. esglise la closlureà jour,de pierre deVernon,du tour du cueur de lad. esglise jusques contre les deux vifz du pupiltre dud. cueur, ensemble les gardefoulz des galleries au dessus des arcs de dessus lad. closture et tant du costé dud. cueur que du costé des allées, lesd. gardefolz faietz de pierre de Sainct Leu, à ballustre à l'enticque et claires voyes propres pour par icelles claires voyes povoir actacher la tappisserie ou. . .C2' dud. cueur et du costé desd. allées, couronnées et cornées de cornissc par dessus et par la basse; et laquelle closture dud. cueur se continura de pareille façon et ordonnance que la travée que led. Nicolle a ja faicte en lad. closture dud. cueur; et si fera les portes dud. cueur, tant d'ung costé que d'autre, selon

(1) En marge, les reçus du peintre : six e'eus, le 8 août; huit e'eus, le 2 5 novembre; 9 1. t., le i3 avril i546, et A 1. 10 s. t., le 27 avril suivant. — (3) Mot entièrement effacé et dont la lecture est devenue impossible.

INTRODUCTION

le portraict qu'il en a faict et baillé ausd. marguilliers, lequel portraict iceulxmarguilliers ont rendu aud. Nicolle pour luy servir à faire lesd. portes desd. deux costez, et a esté led. portraict ne varictur paraphé et signé des notaires soubzscriptz; lesquelles portes seront faictes de mesme pierre de Vernon que lad. closture; et laquelle closture et gardefolz dud. cueur, tant de costé que d'autre, led. Pierre Nicolle sera tenu de faire et faire faire, avecques ce de blanchir les huict pilliers dud. cueur, arraser les corbeaulx et restoupper les troux, comme les deux autres qui sont ja blanchiz oud.

cueur, ésquelz sont les ymages Sainct Pierre et Sainct Paoul, pollir et joincter lad. closture et gardefoulx, et faire le tout bien et deuement, comme il apartiendra et selon qu'il a faict au pupiltre de l'esglise Saincte Gcneviefve du Mont de Paris; à commancer à faire lesd. ouvrages dedans huict jours proebainement venans, et pour ce faire, fournir. . . par led. Nicolle et à ses despens toute la pierre, tant de Vernon que de Sainct Leu , tuille, chaulx, sable, peine d'ouvriers, escharfaulx, aydes, engyns, chasbles et autres choses ad ce neccessaires, continuer lesd. ouvrages jusques à perfection, sans discontinuacion , et y mectre tant d'ouvriers qu'il plaira ausd. marguilliers, qu'il sera possible de y mectre, et rendre lesd. ouvrages faietz et parfaietz... dedans d'huy en ung an et demy . . . pour le plus tard; et en faisant laquelle closture led. Nicolle sera tenu desmolir l'assise des actendans faietz d'anciennetté et les contre-

gai der et serrer au proufficl de lad. oeuvre, et ou lieu d'icelles en refaire d'autres, qui seront de lad. pierre de Vernon, de la façon et ordonnance que lad. closture ja faicte par led. Nicolle oud. cueur, comme dictest; et faire la closture desd. portes les premières, tellement qu'elles soient faictes dedans Noël prochainement venant...»; prix : 1,272 1. 10 s. t., à payer au fur et à mesure de l'avancement des travaux; Pierre Nicolle a déjà reçu 56 1. t., et recevra, le 9 août prochain, soixante-cinq écus d'or soleil'1'.

oJl SEPTEMBRE 1565.

«■ Pierre Blesnard, ymagier, démoulant. . . au Chasteau, rue de la Juyfrie,

promect à. . . Thomas de l'Aistre,

prestre, curé de Conflans, ou diocèse de Sens,. . . de faire trois ymages de terre cuytte, de la haulteur de quatre piedz l'ung, qui sera ung Ecce Homo, et les deux autres, chascun de trois piedz et demy de hault, qui seront de Sainct Pierre et de Sainct Paoul, et ce bien et deuement faietz , tout d'une pièce et proportionnez comme il apartiendra, sans parceuse ou rompure, blanchiz de blanc croye de Troyes, et les rendre. . . assis en la chappelle Sainct Pierre et Sainct Paoul de l'esglise. . . Sainct Estienne du Mont. . . quinze jours devant Noël prochainement venant. . . »; prix : quatorze écus d'or soleil, payables à raison de quatre écus à la Saint-Remy, cinq à la Saint-Martin et le reliquat à la livraison.

Au point de vue diplomatique, les vingt-six articles inventoriés ici forment deux groupes distincts : d'un côté, quinze liasses de « notes ou

(I) En marge, reçu par ledit Pierre Nicolle audit Raoul Chauvreux de ai) écus d'or soleil, en date du 9 août 1 565.

xxxn INTRODUCTION.

minutes v (art. I à XV); d'autre part, onze registres de transcriptions (art. XVI à XXVI).

Les cr notes ou minutes d représentent directement le travail de rédaction du notaire et de ses clercs; c'est ce qu'on appelle en langage administratif les tr projets d; elles sont écrites sur des feuillets isolés, rattachés les uns aux autres par une simple cordelette qui traverse la liasse de part en part; aucune couverture ne préserve les feuillets de tête et de queue, qu'on retrouve généralement en piteux état; la ficelle doit être étroitement serrée pour assurer la fixité des feuillets; mais cette disposition rend difficile la lecture des actes dans le voisinage du cordon; la rupture de celui-ci, fortuite ou volontaire, peut amener le déclassement et la dispersion des documents; bref, la conservation matérielle de liasses de «notes ou minutes d présente des difficultés qui la rendent très aléatoire.

On l'a de bonne heure compris; un édit de i433 prescrivit aux tabellions établis dans chaque châtellenie royale et aux notaires placés sous leur dépendance ce de faire registres et prothocoles et de escrire et enregistrer en leursdiz registres et prothocoles toutes les notes des contraetzD qu'ils dressaient'1'; quatre ans plus tard, cette mesure fut étendue aux notaires du Ghâtelet de Paris; on leur imposa la tenue d'un registre où devait être inséré un résumé de chaque acte, une analyse en fournissant tous les éléments essentiels, à l'exclusion des simples formules de protocole, un rebriefn, pour employer le terme de l'époque, d'après lequel on établirait ultérieurement les tr lettres-», c'est-à-dire les expéditions'2). Cette prescription fut-elle observée, ou, du moins, si elle le fut

(1) Isambert, Recueil génévoil des anciennes lois françaises , VIII, 7p,3.

<2> On lit dans cet édit (ibid., VIII, 855): * . . . Les notaires de nostredit Chastelet de Paris. . . ne font aucuns registres, mais seulement de ce qui est passé pardevant eulx ont accouslumé de faire et bailler briefs ou cedules, signées de leurs seings manuels, selon lesquels ils font et mettent en forme les lettres, quand ils en sont requis, dont est advenu et advient que plusieurs parties, pour

cause des guerres et autrement, par cas de fortune, ont perdu et perdent leursdits briefs et n'ont aucun recours pour avoir leurs lettres; . . . soient tenus faire, garder et retenir secrètement pardevers eux registres et prothocoles où les briefs desdits contrats et autres choses qui seront passées et par eux reçues, soient écrits et enregistrés ... ; que à la grosse des lettres qui selon les notes desdils registres seront faites et expédiées, lesdits nol aires usent d'aucun signe et enseigne

INTRODUCTION. xxxm

au début, continua-t-elle de l'être d'une manière régulière et suivie? Il est permis d'en douter en présence des termes de l'ordonnance de 1 5 35 : « D'oresenavant tous notaires et tabellions feront bons et suffisans registres et prothocolles des contracts et autres actes par eux receuz et passez. . Gela revient à dire qu'antérieurement les notaires ne tenaient pas de registres ou les tenaient mal et dans des conditions insuffisantes; la vérité est que les notaires n'avaient pas exécuté l'édit de t h 3 7; leur requête d'octobre 1 56 0 en contient naïvement l'aveu formel aussi, dans le minutier, la série des registres commence-t-elle seulement en 1539, en exécution de l'ordonnance du mois d'août de cette année, qui confirma l'obligation pour les notaires de tenir des registres, mais avec cette différence capitale qu'on y insérerait désormais le texte complet des contrats; cette stipulation rendait inutile la conservation des cr notes ou minutes n dès qu'elles étaient transcrites, et elles ont effectivement disparu^.

en leurs registres par quoy appe're et que on pût connoître que les lettres auront esté une fois ou plusieurs faites ou doublées. . . ■» « Ibidem, XII, 483.

(2) Langloix, Traité des droits. . . des. . . notaires . . . de Paris ,31.

(3) rrTous notaires et tabellions, tant de nostre Chastelet de Paris qu'autres quelconques, seront tenus faire fidèlement registres et protocoles de tous les testaments et contrais qu'ils passeront et recevront, et iceux garder diligemment . . . Esquels registres et protocoles seront mises et insérées au long les minutes desdits contrats et à la fin de ladite insertion sera mis le seing des notaire ou tabellion qui aura receu ledit contract . . . n [Ibidem, XII, 636.) — Il s'écoulait quelques semaines entre la signature des rmotes» et leur transcription ; celles-ci parfois se déclassaient et le copiste peu attentif transcrivait, par exemple, un acte du 6 février entre deux autres, respectivement du 7 et du 8 février; il confirmait l'exactitude du quantième par la mention : «• Bonne la dacte» (n° 2210); par-

fois on réservait les actes déclassés pour les transcrire en supplément soit à la fin du mois auquel ils appartenaient, soit même à la lin du registre (voir l'article XIX, fol. vin" xvn et xviii, et la note de la page 291); d'autre part, l'intervalle écoulé entre la rédaction et la transcription permettait de rapprocher deux actes de dates différentes, mais relatifs à la même affaire (voir, par exemple , les n" 1 6<)3 , 3483 et 3484); le registre XXIII renferme deux rrnotesi, dont l'une n'a pas été entièrement recopiée et dont l'autre , incomplète du commencement, ne l'a pas été du tout; la place nécessaire est restée en blanc (p. 5 1 3 et 5i4, notes); dans le même registre, une autre page a été réservée trpour enregistrer ung contract qu'il faut chercher» ; l'a-t-oh cherché inutilement, ou, l'ayant retrouvé, a-t-on négligé de le copier? la place est restée vide (n° 2718); enfin, on transcrivait quelquefois des actes qui, bien que préparés, n'avaient pas été passés par les parties et devaient être considérés comme nuls(n0ï 1B19 et i542).

xxxiv INTRODUCTION.

Des deux fac-similés d'actes insérés dans ce livre, le premier reproduit une «note ou minute n; le second présente au lecteur deux pages d'un registre de transcriptions.

«Un recueil de textes sans tables perd 5o p. 100 de sa valeur n, disait récemment M. Pierre Caron, des Archives nationales, qui se consacre avec beaucoup de zèle et de talent à l'organisation du travail historique, trop souvent entrepris par des hommes dont la bonne volonté ne compense pas le manque de préparation technique W. Une table est effectivement le complément indispensable d'un inventaire comme celui-ci. Celle qui termine ce volume comprend la totalité des noms propres cités, noms de personne et noms de lieu, et un certain nombre de noms de matière.

Quand le nom d'un individu déterminé revêt plusieurs formes, chacune de celles-ci figure à la table, avec renvoi à celle d'entre elles qui a semblé la plus ancienne, la plus correcte ou la plus vraisemblable, suivant les cas; cette dernière seule comporte les indications, non des pages, mais des numéros où le nom est cité; on y rappelle les diverses formes du même nom :

Ex. : Boullard (Jean), examinateur au Châtelet, 1288, 1989, 2oZi3, 82^7. — Bouillart, Boulard, Boulart.

A chacun de ces trois derniers noms on trouve un renvoi à Boullard.

En outre, quand un nom de personne se présente sous plusieurs formes, chacune d'elles est suivie d'un renvoi général à toutes les autres :

Ex. : Geoffroy. Y. Geuffroy, Godefroy.

Geuffroy. V. Geoffroy, Godefroy.

Godefroy. V. Geoffroy, Geuffroy.

Je n'ai pas hésité à multiplier les renvois de ce genre, qui n'impliquent pas toujours, dans ma pensée, une parenté philologique,

(I) Société d'histoire moderne, n° 29, février if)o.r>, p.

INTRODUCTION. xxxv

mais parfois une simple ressemblance qu'il était utile de signaler au lecteur :

Ex. : Le Dan, Le Dean. V. Le Doyen, Le Dyen. Le Doyen. V. Le Dan, Le Dean, Le Dyen. Le Dyen. V. Le Dan, Le Dean, Le Doyen.

Les noms de lieu figurent, à la table, sous la forme moderne que leur donne le Dictionnaire des postes et des télégraphes, 3e édition, 1897, avec l'indication des formes anciennes, s'il y a lieu; celles-ci font l'objet d'un article, avec renvoi à la forme moderne :

Ex. : Fortoiseau, 3/i3g. — Froidoiseau. [Seine-et-Marne, arrond. et cant. de Melun, comm. de Villiers-en-Bière.] Froidoiseau. V. Fortoiseau.

Les noms ont été identifiés toutes les fois qu'il a été possible de déterminer avec certitude l'emplacement des localités; pour quelques-uns, l'identification est précédée du mot cr probablement n ou « peut-être n, celui-ci indiquant un doute plus accentué.

Pour les rues de Paris qui ont depuis changé de nom ou qui ont disparu, la table indique leur dénomination actuelle ou leur emplacement :

Ex. : Orléans (Rue des Bouliers, dite d'), à Saint-Marcel,

i3oi, . . . — Rue Daubenton.

Calandre (Rue de la), 6 1 5 , i362, 1862. — Supprimée;

allait de la rue de la Cité au boulevard du Palais, à

travers l'emplacement de la caserne.

Saint-Jacques[-la-Boucherie] (Rue), 59/1. — Supprimée;

approximativement représentée par la portion de l'avenue

Victoria comprise entre la place du Ghâtelet et la rue

Saint-Martin.

Un certain nombre de noms de lieu ne sont pas identifiés, soit qu'estimant mes conjectures insuffisamment fondées j'aie jugé préférable de

xxxvi INTRODUCTION.

m'abstenir, soit que l'inexpérience du pays, l'insuffisance des cartes générales et surtout le petit nombre des dictionnaires topographiques ne m'aient pas permis de découvrir la situation géographique des lieux; il appartiendra aux érudits locaux de combler ces lacunes.

Pour les noms de matière, la table, quoique complète, devait être aussi réduite que possible. Tous les noms de métier ou de fonction y ont pris place; l'insertion des premiers a permis de négliger celle des noms désignant l'objet même des diverses professions; par exemple, les articles Bonnetiers, Mégissiers , Verriers, rendaient inutiles des articles Bonneterie, Mégisserie, Vitraux, les artisans figurant le plus souvent à l'occasion de l'exercice de leur métier. La présence d'un article Carrières ou Tombes se justifie parce que, dans les actes auxquels ces articles renvoient, il est question de tombes et de carrières, sans mention de noms de carriers ou de tombiers.

En raison du caractère spécialement parisien de l'inventaire, on a distingué les artisans domiciliés à Paris, le Paris ancien, limité par l'enceinte de Philippe Auguste sur la rive gauche et par celle de Charles V sur la rive droite, des artisans établis dans les faubourgs ou dans des localités plus ou moins éloignées; la rubrique tenon parisiens» accompagne la qualité de ces derniers.

Les matières dont il est question presque à chaque page de l'inventaire n'avaient pas à être représentées à la table; les articles qu'on leur aurait consacrés auraient consisté dans une liste interminable et parfaitement inutile de plusieurs centaines de numéros, que personne n'aurait consultée.

11 était, au contraire, indispensable d'y faire figurer ce que j'ai déjà appelé ailleurs les a matières éparsesn, celles dont il est accidentellement question et que l'ordonnancement général de la table ne pourrait autrement signaler.

Ex. : Mystère de la vie de saint Jean-Baptiste (Matériel d'un),

de saint Christophe, 1 5 1 3 , i5i/|.

Enfin, on trouve aussi dans la table quelques mots particuliers, en petit

INTRODUCTION. xxxvn

nombre d'ailleurs, qu'il était utile de relever, sans qu'il ait toujours été possible d'en indiquer le sens exact.

Ex. : tf Ameilleure. n

cr Anthenoys», 2786. — Mouton d'un à deux ans.

ce Azur (Journée d').r>

« Goureaulx», 1209. — Cochons.

La reproduction de deux contrats, celle de quatre pierres tombales et d'un plan forment l'illustration de ce livre.

Ce serait, à mon avis, commettre un grave oubli que de ne pas placer ici, sous les yeux du lecteur, un spécimen des actes inventoriés, de ne pas lui montrer sous quelle forme matérielle ces actes se présentent en original. La curiosité n'est pas seule à y trouver son compte; la production de facsimilés vaut de longs discours et constitue le meilleur plaidoyer en faveur de la réforme des archives notariales; elle permet aux gens les moins informés d'apprécier d'un coup d'œil la valeur des dispositions légales qui prétendent laisser indéfiniment ces documents séculaires dans les études des notaires; on ne conserve bien que les objets qui vous intéressent, et on ne s'intéresse pas à de vieux papiers qu'on ne peut même pas lire.

La première phototypie figure le contrat analysé sous le n° ^92; c'est le marché de fourniture des trois pierres tombales dont j'ai déjà parlé plus haut et qui existent encore aujourd'hui dans l'église de La Chapelle-Iger; il m'a paru curieux de juxtaposer ici l'acte de commande et, à défaut des trois tombes, celle-là du moins que son état de conservation permettait de reproduire.

La seconde phototypie représente le marché analysé sous le n° 1675, aux termes duquel la confrérie de Sainte-Geneviève-du-Mont commande au célèbre artiste Jean Cousin trois patrons de tapisserie représentant , en six tableaux, la vie de sainte Geneviève. Je souhaite que quelque archéologue, guidé par le texte de ce contrat, retrouve un jour l'œuvre de Jean Cousin et la tapisserie exécutée d'après elle.

Les études Crozon, Bourgeois et Fardeau étaient établies sur la rive gauche, ou, comme on disait à l'époque, dans l'Université; celles de Jean

xxxvin INTRODUCTION.

Grozon et de Pierre Grozon avaient leurs bureaux rue Saint-Jacques, en face de la chapelle Saint-Yves, dans deux maisons contiguës, dont une à Fenscigne de la Limace; l'emplacement en est aujourd'hui figuré par le sol de la voie publique, à l'angle nord-ouest du boulevard Saint-Germain et de la rue Saint-Jacques; François Grozon et Yves Bourgeois succédèrent respectivement dans ces deux maisons à Jean Grozon et à son fils, Pierre; au contraire, Gatherin Fardeau semble avoir habité un peu plus à l'est. La clientèle de ces quatre notaires, quoique très variée, se recrutait naturellement surtout parmi les habitants de l'Université et ceux des faubourgs limitrophes; le faubourg Saint-Marcel notamment fournit à l'étude Fardeau beaucoup de clients, intéressés dans les spéculations immobilières auxquelles donna lieu, sous le règne de François Ier, le lotissement de vastes clos, situés dans ce faubourg, et leur vente en détail, avec obligation pour les acquéreurs d'élever des constructions dans un délai déterminé.

A chaque page de l'inventaire le lecteur rencontre des noms de rues appartenant à cette région; il a semblé à propos de mettre à sa disposition, dans le volume même, un plan qui lui permette de s'orienter, dans un très grand nombre de cas tout au moins; ce plan devait, par suite, comprendre, outre la partie centrale et orientale de l'Université, les faubourgs Saint-Jacques et Saint-Marcel. Découvrir un plan inédit du xvic siècle, répondant aux nécessités de ce programme, il n'y fallait pas songer; reproduire un des plans gravés déjà réédités dans Y A lias de la collection de Y Histoire générale de Paris eût manqué de nouveauté; on a préféré augmenter d'une unité la liste des fac-similés des anciens plans inédits de Paris; le document choisi porte une date de beaucoup postérieure aux documents inventoriés, mais le fait est d'importance secondaire, étant donné la fixité de la topographie parisienne jusqu'à la fin du xvuie siècle et la ressemblance, dans ses parties anciennes, du Paris de Louis XV avec celui de François Ier.

Le et Plan général de la directe seigneurie de l'abbaie royalle de Sainte- Geneviève. . . 15, dressé, en 1-789, par l'ingénieur Pierre Jubert de Basseville, est conservé aux Archives nationales, sous la cote N 13, Seine; il mesure 1 m. 3o de hauteur sur 2 m. 1 0 de largeur; il porte des crliserages» ou cernures de couleurs que la phototypie a rendus en noir, mais qu'on a

INTRODUCTION. xxxix

reportés sur une feuille spéciale, superposée au plan lui-même. Les chiffres qui numérotent chaque parcelle révèlent l'existence d'un texte explicatif, que mes recherches personnelles et celles qu'à ma demande a bien voulu faire le personnel des Archives nationales n'ont pu faire retrouver.

Je n'ai plus qu'un mot à ajouter, ou plutôt il me reste un devoir à remplir.

L'œuvre artistique ou littéraire est indépendante; clans une très large mesure elle se suffît à elle-même; quand un artiste, quand un écrivain a conçu un projet, il ne dépend que de lui de le réaliser; c'est affaire à sa volonté et à son talent. Toute différente est la situation de l'érudit; son œuvre ne relève pas du domaine de l'imagination; elle doit être fondée sur la base réelle d'une documentation précise, dont tous les éléments seront préalablement soumis à un rigoureux contrôle; aussitôt formés, nos projets deviennent tributaires d'autrui; leur exécution n'est pas seulement subordonnée au travail et aux facultés de leur auteur, elle l'est aussi, et dans une forte proportion, à l'intelligence, à l'instruction, à la bonne volonté, à l'éducation même de ceux qui détiennent avec plus ou moins de savoir ou d'inconscience les matériaux nécessaires : conservateurs d'archives publiques, qui trop souvent conservent en même temps des règlements vieillis et gênants; possesseurs d'archives d'une nature spéciale, comme les grefîiers, les notaires, les receveurs d'enregistrement; ou propriétaires d'archives personnelles et privées; il peut suffire qu'une porte refuse de s'ouvrir devant lui, ou qu'un instant entre-baillée elle se referme brusquement, pour forcer l'érudit à renoncer à l'œuvre entrevue. Moins que toute autre, cette publication pouvait échapper à la loi commune; elle doit de paraître à des concours nombreux et divers, et à vouloir rappeler les noms de tous ceux qui dans cette entreprise m'ont aidé, je risquerais de commettre des omissions que je serais le premier à ne me point pardonner; il est plus sage de s'abstenir. Conçue au pied de la chaire de l'un des meilleurs professeurs qu'ait eus l'École des chartes, — j'ai nommé i\natole de Montaiglon, — commencée à l'âge des grands enthousiasmes, poursuivie a\ec une certaine obstination au milieu des

xl INTRODUCTION.

hasards et des occupations variés de ma carrière professionnelle et administrative, cette œuvre, après quinze ans, voit enfin le jour! A travers ce long espace, plus d'un a disparu qui, dès la première heure, me prêta son appui; à ceux-là, aux morts, j'adresse un souvenir ému; aux autres, aux vivants, c'est une joie pour moi de leur dire ici ma profonde gratitude.

Je tiens aussi à rappeler que ce livre doit de paraître dans la collection de YHisloire générale de Paris à un vote unanime de la Commission des travaux historiques près la Préfecture de la Seine, vote ratifié par le Conseil municipal de Paris et par le Préfet de la Seine W, et que son exécution matérielle a été suivie avec la plus sympathique attention par le Service municipal des travaux historiques.

(1) Délibération du 29 mars 1901 et arrêté préfectoral du 3o avril suivant.

AU XVIe SIÈCLE.

1498 -XVIe SIÈCLE.

3û JUILLET l/l98-3 DÉCEMBRE 1 5 1 8 . «MlNUTES DES CONTRATS REÇUS PAR

feu Me Jehan Crozon, notaire au Chastellet de Paris, depuis l'an 1/198

JUSQUES À L'ANNÉE 1 5 1 7 , 17 AVRIL. 1) (xVIIle SIÈCLE.)

Liasse; 2 pièces, parchemin; 320 feuillets, papier, non numérotés; deux étiquettes, superposées, étaient collées au clos de la chemise, la plus ancienne portant le n° 2 et l'autre le n° 83.

Deui actes sur parchemin, rognés au pied et sur l'un des côtés, sont annexés à cette liasse, dont ils constituaient naguère la chemise.

a. — Bail, pour trois ans et trois mois, par Nicolas Paloris, épicier, archer de la ville et bourgeois de Paris, grand rue Saint-Jacques, maison du Heaume, à son beau-frère, Pierre de Curly, hôtelier, archer de la ville et bourgeois de Paris, de partie de la maison du Heaume, où le preneur réside déjà, moyennant 58 1. t. par an; le bailleur se réserve la faculté, le cas échéant, de loger son cheval dans l'écurie du preneur, s'il y a de la place, et la jouissance de la moitié du grenier donnant sur la grand rue Saint- Jacques, le preneur ayant, en outre, la jouissance exclusive de la place nécessaire pour meltre deux muids d'avoine; Nicolas l'aloris avait acheté cette maison à Jacques Le Bègue, épicier et bourgeois de Paris; Jean Adam, imprimeur, qui l'occupait alors, moyennant 120 1. t. par an, renonça à son bail au profit de Nicolas Paloris, à charge par celui-ci de payer le dernier terme échu et de lui verser 20 1. t. La date a disparu : première moitié du xvie siècle, entre le 25 juin et le 3o septembre. — Expédition, parchemin.

b. — Bail, pour neuf ans, par Jean de la Fontaine, [notaire] de la conservation des privilèges apostoliques de l'Université de Paris, à Guillemelte Pépin, veuve d'Etienne Terre, laboureur, à Armentièressur-Marne, de la ferme appelée Polyte, audit lieu, moyennant, par an, cinq muids et trois seliers de grain, blé, seigle et avoine en égale quantité, dont trente-trois setiers à livrer au chapitre de Meaux, un pourceau gras, de 100 s. t. au moins,. .. fromages, vingt livres de beurre, et à charge de loger le bailleur, ou son représentant, avec deux chevaux, pendant huit jours au plus, toutes les fois qu'il viendra à Armentières, et de conduire, une fois par an, de Paris à Armentières et de ramener à Paris telles personnes qu'il conviendra au bailleur, dans une char*retle, attelée de trois ou quatre chevaux. Avant le 1 1 novembre, ftfeste monsr Saincl Martin d'yver prochain venant, que l'on dira [mil cin]q cens quarante et sepln, et probablement avant le 10 avril 1 5 7 . — Expédition, parchemin.

U98. — Août.

1 . — Arrangement entre Pierre Damier, prêtre, cure' de Bray, près Saint-Benoît-sur-Loire, et Jean Piat, libraire et bourgeois de Paris,

agissant en son nom et au nom de ses frères et sœurs : moyennant dix écus d'or à la couronne et un muid de blé seigle , Pierre Damier reste en possession de la portion (1) par lui acquise d'Etienne Piat, marchand, à Gien-

>> La rédaction et la copie de cet acte, dont plusieurs passages sont cancellés et surchargés, sont si défectueuses qu'on ne sait exactement s'il s'agit du sixième, du huitième ou du dixième de l'immeuhle; il parait plus vraiscmhlable que Pierre Damier s'était rendu acquéreur du huitième.

IHPIUMEIUE NATIONALE.

sur-Loire, frère de Jean Piat, de la moitié' d'une maison et ses dépendances, sise en la basse-cour de Châtillon-sur-Loire, temnt d'un côté au chemin conduisant de la halle a l'église et d'autre côté aux fossés de la ville, maison dont le surplus de la moitié appartenait par indivis à Jean Piat et à ses frères et sœurs, cohéritiers de leur mère, Guillaume. — 9.

1505. — Février.

2. — Don par Germain Le Volant, conseiller en Parlement, à son frère, Jacques Le Volant, chanoine d'Auxerre et curé de Saint- Jean-en-Grève, de la maison qu'il habite, au cloître Saint-Benoît, à charge par celui-ci d'entretenir à l'école ses neveux , Jean du Bois et Hémon Ancelot, auxquels la maison reviendra , par moitié, au décès de Jacques Le Volant, et dont ils ne pourront disposer sans le consentement de leurs père et mère ou de leurs plus proches parents. — 3.

1506. — Août.

3. — A la requête de Thomas du Valmoyen , curé de Chevilly, Robert Piété, Guillot du Pressoir et Colas. . ., laboureurs, grand rue de l'Hay, paroisse de Chevilly, certifient que depuis quatre ou cinq ans, ils ont payé les mêmes dîmes au curé et n'en ont payées qu'à lui. — 1 7.

1518. — Septembre.

h. — A la requête de. . . des Grez, barbier, Jean Homo, prêtre, rue Saint- Victor, Jeanne L'Empereuse, veuve de Nicolas VauqueHn, et Marion Renoulde, demeurant à Paris, certifient qu'Ambroise Lucas, originaire de Normandie, est retenu au lit, en la maison du Cerceau, rue du Foin, depuis le dimanche s5 juillet, en raison des blessures que lui a faites Nicolas Boulanger, meunier, pai-oisse Saint-Laurent, près Paris, qu'il a fait de grandes dépenses en médicaments, barbiers et gardes, Marion Renoulde l'ayant soigné six semaines durant, Jeanne L'Empereuse pendant un mois et Jean Homo l'ayant

TES NOTARIÉS. [i5o5-i5i8.]

plusieurs fois ^sollicité» et confessé, s'étant dérangé pour lui et l'ayant visité deux ou trois lois par jour, enfin qu'il a dépensé plus de ho 1. p., sans compter le logement. — 6.

Sans date. — Vers novembre 1507.

5. — "Déclaration des vignes appartenans à Alixandre Oudet, assises ou terrouer de Montmartre^ ; lieu-dit les Gauchièrcs, chemins de Paris à rrCliencourt» et des Gauchières aux carrières.

1508. — Décemrre.

6. — Crespin Gringam, Mathieu de la Goue, prêtre, Pierre Chaste! et Guillaume Guillo, écoliers étudiant en la Faculté de décret en l'Université de Paris, certifient connaître Pierre Moret, alias Le Gors, prêtre, curé île Rouvres-en-Multien , diocèse de Meaux , logé en l'hôtel des Malhurins, qui suit depuis deux ans les leçons de la Faculté. — 20.

Novembre.

7. — Marché entre Gilet Aubert, fondeur, rue Saint-Martin, et Etienne Bénard, prieur de Corbeil, pour la façou d'une crosse de cuivre, de trois à quatre cent livres, de neuf à dix pieds de haut , à un Dieu le Père , conforme au «•pourlraict" signé: Godin Lullier; à livrer à Corbeil pour la mi-carême ; prix : 1 7 1. 1 0 s. t.

1510. — Août.

8. — Arrangement entre Philippe Sorte, docteur régent en la Faculté de théologie, à Paris , prieur de Joigny, et dom Louis Guillon , prêtre, religieux du prieuré, d'une part, et Thévenin Clérin, laboureur, à Migennes, près Joigny, qui s'était rendu coupable d'injures et voies de fait envers Louis Guillon, rren levant la part etporcion des ofïerandes en la chapelle de Sainct Ange en la paroisse de Bûche, le jour de la Trinité derrenier passé, qui est le jour Sainct Ange, qui compecte et appartient aud. prieuré de toute anciennelté. . . « : Thévenin Clérin paiera le bar-

[i5ii— i5iA.]

hier de Joigny et offrira un cierge de cinq livres, de cire ouvrée, à Notre-Dame de Joigny, dans la huitaine; il versera, en outre, au prieur, i(i 1. h s. 7 d. t. pour la Noël. — 3o.

1511. — Décembre.

9. — Bail, pour trois ans, par les maîtres et gouverneurs de la chapelle Saint- Yves, grand rue Saint-Jacques, dont le notaire Jean Crozon, à Jean Bertault, maître ès arts, curé du Noyer-Ménard, marguillier de l'église de Paris , et Mathieu Vassex , prêtre , curé de Chaliferl, chapelains en l'église Saint-Séverin , de la maison du Petit-Cerf, rue Galande, moyennant 26 1. t. par an; ce bail fut ensuite prolongé jusqu'en i520. — 26.

1512. — Juillet.

10. — Bail, pour trois ans, de la prévôté de Ghevreuse, par Antoine de Canteleu, seigneur et baron de Chevreuse, à Mathurin Douxdieu, prévôt et receveur de ladite baronie, comme plus offrant et dernier enchérisseur, aux mêmes conditions que le dernier prévôt, Jean Périer, soit 12 d. p. par livre de cens perçus au profit d'Antoine de Canteleu et la moitié des amendes. — 28.

1514. — Septembre.

11. — Vente, consentie dès 1 5 1 1 , par Jean Lusson, laboureur, à Wissous, à Jean Moquin, clerc, maître de la maladrerie de Saint- Germain-des-Prés, d'un arpent de terre, à Thiais, lieu-dit les Savars, et d'un demi-arpent et deux quartiers de terre , près de Choisy, tenant d'un côté au Chemin Parmi. — 3o.

BEC1IEIL D'ACTES NOTABIES.

1513. — Décembre.

Bail, pour neuf ans, par Andri

Bihoteau, prêtre, bachelier en décret, curé d'Armentières-sur-Marue, à Contcsse Maillet, praticien, à Armentières, des terres de la cure, dont rémunération précède l'acte. — k.