PSAUME

Seigneur, du fond gneur, eXaucez ma

Que vos oreilles. es ‘intendentes * in vo-

cem deprecationis Si vous observez.

Sei-

gneur, nos iniquités, |

au Seigneur depuis] tutinà usque ad noc-

De profundis clamavi ad te Domine : * Domine, exaudi vocem meam.

Fiant aures tuæ

meæ.

Si iniquitates observaveris, Domine, * Domine, quis | sustinebit ?

Quia apud te propitiatio est * et propter legem tuam sustinui te Domine.

Sustinuit anima mea in verbo ejus, * speravit anima mea in Domino.

À custodià ma-

la veille du matin jusqu'à la nuit :

Parce que le Sei-

gneur est plein de.

miséricorde, et qu’

on trouveen lui une

rédemption abondante ; Et lui-même ra-

chètera Israël de

toutes ses iniquités. |

Donnez -leur le repos éternel, Seigneur ;

Et faites luire sur eux cettelumière qui ne s'éteint jamais.

tem * speret Israël in Domino.

Quia apud Dominum misericordia, * et copiosa apud eum redemptio ;

Et ipse redimet Israël * ex omnibus iniquitatibus ejus.

Requiem æternam dona eis Domine ;

Et lux perpetua luceat eis.