SCÈNE X

TOUJ LK MOMDE au fond; TONY, sur le (levant; ÎNANCY et DICK, s'avancant.

niCK.

Tiens, laissons-les, ea me fait trop de mal de voir ça.

TONY

Non, je ne supporterai pas ma honte et son triomphe.

Qui l'aurait jamais dit, que ce vilain Richard deviendrait mon cousin!

TONY, apercevant le pistolet de Uichard.

Il a laisse cette arme... Qu'elle mette tin à ma douleur, et punisse la faute dont ma faihlcsse et mon amour m'ont rendu coupable.

NA>'CT, courant à lui.

Arrête, Tony... !

(Elle détourne le pistolet, le coup part et la balle va frapper Richurd , qui est au fond et entraîne Anna. Cri nenéral. Anna tombe évanouie; son père et Nancv rapportent sur le banc au pied de la statue; les {;ardecliusses déposent Kichard sur le banc auprès du tronc

d'arbre. 1

FINAL

CHOEUR

Juste ciel !

D'un COU]) mortel Il a frapf'é son amie !...

Elle est sans vie...

Mclas! elle est sans vie.

Destin cruel!

ASSA , reprenant ses sens.

Qrt siiis-je ?

Quel jirddijje...

Me reiiil l'objet île mon amour ?

CHOKtn.

O l)onlicui! .Ali ! (|iiel lieurcux icluur l'our un si tendre père !

L'ohj'.'t Je mon nniour llevieut à la lumière!

aïOElR.

Mais Ilichard est frappé; son sanjj rou(;it la terre. niCHARD, convulsiveinenl.

Le (.ici prottfgcait vos amours...

J'appellerais en vain l'enfer à mou secours.