‹ Recueil de cantiques à l'usage des missions, retraites et catéchismes [microforme]Chapitre 8 sur 237 · AU CREDO · texte numérisé non relu

AU CREDO

Cazvo in unum Deum, pa-

trem omnipotentem, fuctorem cœli etterræ, visibilium omniem, et invisibilium. Et io unum Dominum Jesum Christum flium Dei unigenttum; etex patre natum ante ompnia sæcula ; Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non factum, consubstantialem patri, per quem omnis facta sunt. - Qui propter nos homines et proper nostrem selutem descendit de cœlis; et incernatus est de Spiritu Sancto, ex Mariâ Virgine, et homo

factus est. (Crucifixus etism

pro nobis, sub Pontio Pilato, passus et sepultus est, et resurrexittertià die secundèm scripturas; et ascendit in cœlum, sodet ad, dexteram. Patriss et iterüm venturus est cum glo.

judicare vivos et mortuos ; cujus regoi non erit finis,

ÆEt in Spiritum ssnctum Dominum, et vivificantem qui ex paire filloqué' procedit ; qui cum paire et filio simul

. qui ayant

Js crois en un seul Dieu le

père tout-puissant, qui a fait le ciel et la terre, et toutes les choses visibles et invisibles, Et en un seul Jésus-Christ, fils unique de Dieu, qui est n6 du

re avant tous les siècles ;

ieu de Dieu, lumière lumière, vrai Dieu devrai Dieu, qui n’a pas été fait, mais engendré, qui n’a avec le père qu'une même substance, et ar qui toutes choses ont été aites ; qui est descendu des cieux pour nous autres hommes, et pour notre salut; et s ris opérau la

ie arie, par l’opération du "Baint- Esprit, a été fait homme, Qui a aussi été cru.

cifié pour nous, sous Ponce- Pilate; qui a souffert; qui « été mis dans le tombeau; qui est ressuscité le troisième jour selon les écritures: qui est monté au ciel, qui est assis à la droite dû père et qui viendra de nouveau plein de gloire juger les vivans et les morts, et dont le règne ne finira ja-

Jecrois au Saint-Esprit, qui

où pe as. à dan À qi en vie: qui procède de

du âls, pen est adoré et glorifié

ins les \entez 1el renentie xt d’a-

Dieu le quiafait :

outes les ibles, Et brist, fils est n6 du L'0h ro'e8. 1u- Dieu, mais enc le père nce, et s ont été endu des res homsalut; et ir de la

Esprit, qui de etglorifié

adoratur et conglorificatur ; qui locutus est por prophetss.

Et unam sanctam, Catholi.

cam et Apostolicam Ecciesi.

am. Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum ; et expecto resurrectionem mortuorum, et vitam venturi sæculi, Amen.

reiintenees avec le père et e phè

ls; qui a parlé par les prohètes. :

Je crois l'église qui est une,

sainte, Catholique et Aposto-, :

lique, Je confesse qu'il ve un Baptème pour ls rémission des péchés,et j'attends ln résurrection des morts, et la par “ siècle à venir. Ainsi soit-il.

Page 1