LE PETIT MARI
{Air et chanson bien connus.)
g\ Mon père m'a donné un mari,
Mon Dieu, quel homme, Quel petit homme !
Mon pcro m'a donne un mari, Mon Dieu ! quel homme, Qu'il est petit !
D'une feuille on fit son habit; Le chat l'a pris pour une souris, Au chat ! au chat ! c'est mon mari ! Je le couchai dedans mon lit.
De mon lacet, je le couvris ; Le feu à la paillasse a pris, Mon petit mari fut rôti,
Pour me consoiui, je me dis :
Mon Dieu ! quel homme,
Quel petit homme !
Pour me consoler, je me dis :
Mon Dieu ! quel homme
Qu'il est petit !
Mon père m'a donné un mari Mon Dieu ! quel homm' ! quel petit homm'
Mon pèr' m'a donné un mari Mon Dieu ! quel homm' ! qu'il est petit!
Je le perdis dans mon grand lit, J' pris la chandelle et le cherchis ; A la paillasse le feu prit, Je trouvai mon mari rôti ;
Sur une assiette je le mis.
Le ehat l'a pris pour un' souris.
Au chat! au chat! c'est mon mari!
Fillettes qui prenez un mari Mon Dieu ! quel hornm' ! quel petit homm Fillettes qui prenez un mari Ne le prenez pas si petit.
M"" DB CHABnEUL, Jeux et exercices des jeunes filles. Paris, 1860.
A Mon père m'a donné mari
Mon Dieu quel homme !
Quel petit homme !
Mon père m'a donné mari ; Mon Dieu ! quel homme !
Qu'il est petit!
Il me l'a donné si petit ;
Que dans mon lit il se perdit ;
Je r'tournai la paille du lit ;
Je trouvai mon mari transi ;
Auprès du feu je l'apportis ;
Dans les cendres il se perdit ;
Je pris la fourche et le cherchis ;
Je trouvai mon mari rôti ;
Sur une assiette je le mis :
Le chat le vit et l'emportit ;
Non, de mes jours je n'ai tant ri ;
Voir prendre un homm' pour un' souris ! Mon Dieu ! quel homme !
Quel petit homme !
Voir prendre un homm' pour un' souris ! Mon Dieu ! quel homme !
Qu'il est petit !
Chansonnier de société ou choix de rondes. Paris, 1812.
Mon père m'a donné naari.
Jamais f n'avais tant ri ; Il me l'a donné si petit, Dam ça m' fit rire :
Jamais f n'avais tant ri Que ça m.' fit lire.
Il me l'a donné si petit Jamais f n'avais tant ri ; Que dans mon lit il se perdit, Etc., etc., etc.
(Los (létail> sont les mêmes qu • dans c). — Chansonnier li' société, 1812.
Mon pè.re m'a don . nt-' ma. .ry, Qu'est-ce que d'un
homme si pe . tif: Ht? Il me l'a donne je raypris,Qu'es«-il?oùest refrain.
-il? Qu'est-ce que d'un hom.me s'il n'est, s'il n'est
homme, Qu'est-ce que d'un ho.mme qui est si pe . tit? Qu'est-ce^Q
Mon père m'a donné mary,
Qu'est-ce que d'un homme si p:lit '!
Il me Ta donné, je Tay pris
Qu est-il ? oïl esl-il ?
Qu'est-ce que d'un homme
S'il n'est, s'il n'est homme,
Qu'est-ce que d'un homme qui e^t si petit?
Il me l'a donné, je l'ay pris, Le soir quand avec luy couchis
Lo soir, quand avec luy couchis Dedans le lit il se perdit.
Dedans le lit il se perdit.
Dedans la paille le cherchis
Dedans la paille le cherchis.
Bien quatre jours il y restit
Bien'quatre jours il y restit Tant qu'à la fin il étouffit
Tant qu'à la fin il étouffit.
Qu'est-ce que d'un homme si petit '/
M'envoilàguitte, Die u mercy.
Qu' est-il? où est-il?
Qu'est-ce que d'un homme
S'il n'est, s'il n'est homme,
Qu'est-ce que d'un homme qui est si petit?
Ballard, Mondes à danser, 1724.
A Mon père m'a donné mari
Il me l'a donné si petit Ma tourlourifi Ma tourlourifa Non, je ne veux plus.
Je n'oserai Je n'irai pas Seulette au bois.
Il me l'a donné si petit, Que dans mon lit il se perdit, Ma tourlourifi, etc., etc.
(Les détails sont los mûmes que dans c). -■ Chansonnier de
société, 1812.
