Avu ine halenne comme on rèseu

Litt. Avoir une baleine comme un rasoir.

E. F. Avoir l'haleine à tuer les mouches au vol.

1IALOF.

516. Halofen' halof, comme les Flamintl, A. d'mèie, comme on tond les chin.

Litt. Half en hait', comme les Flamands, à demi, comme on tond les chiens.

Ne taire une chose qu'à moitié, n'en faire que ce qu'il faut absolument.

hardi:.

517. Ilùrdé comme on vî ch'và. (C.) Litt. Édenté comme un vieux cheval.