M D OCC LXXXVIII
>ài>y
WP^nà
DOCUMENTS MONÉTAIRES
Ûear cTe lys, et lisent SU nomen Ont benedicium^ et de Taaltre costé avoit trois fleurs de lys seullement , et lisent Rarolus Francorum rex^ et avoient cours pour 20 d. t. la pièce et sont faictz à iO d de loy.
(En marge : Figure passable. )
En îceluy temps furent faictz les heaulmes qui poisoient 4 d. la pièce* auxquels avoit un heaulme couronné 5 et, dessoubz, un escu à trois fleurs de lys dedans, et le cercle dentelé, et lisent Karolus; et de l'aultre costé a une croix et quatre fleurs de lys , et list Xpus^ etc. et sont à 22 caratz.
( En marge : L'avers du grand heaume avec KaroUus [sic].)
Et fut faict petitz heaulmetz, poisans 2 d.
la pièce, et de pareille marque que les grans; et valloient 10 d. moins que les moutons de Paris , car les heaulmetz ne sont que à 22 caratz.
[En marge: Figure passable du petit heaume. }
(Ms. PouUain, pan III, 19.)
Item fut faict blancs de la marque de Vo long, qui avoient pour diflfërence, dedans l'escu, par le hault bout un point cioz et, de l'aultre part , à un des boutz de la grande croix un aultre point cloz , et furenl faictz l'an 1416, et estoient de 6 solz 8 deniers de taille 5 et faictz à 4 d. de loy.
( En marge : Figure. + bit : nomen : dbi (sic) : BBNBDiGTv: +• Croix cantonnée de 2 couronnes et de deux fleurs de lys. Au revers :
+ XAROLYS FEÂNGoiv Rsx. Écu à trois fleurs de lyô; un point entre les deux fleurs supérieures , en haut ; mais pas de point accompagnant la grande croix ; donc figure mauvaise. )
Item fut faict grands blancs ayans cours pour 10 d. t., de mesme façon et de mesme taille ; et avoient la petitte croix du rondeau patéebault et bas et à travers bastonnée, tant
devers la croix que devers la pille , et sont à
2 d. 46 gr. de loy. Et vallolent marc d'argent
91. t (En marge : Figure conforme. ) Et furent faictz doubles ayant cours pour
2 d. t la pièce, et sont faictz à 2 d. 12 gr.
de loy.
{En marge : Figure. ^+ kaeolvs : fbango.
Trois fleurs de lys , 2 et 1. }
(If t. PooUain, panlll, 19 et 20.)
Item fut faict à Lyon monnoie de mesme façon; et avoit la petitte croix pâtée et devant , un treffle ; et estoient à 6 solz 8 d. de taille , et faictz à 2 d. 16 gr. Et donnoit le Roy , de marc d'argent , es marchands , 91. t.
( En marge : Figure conforme. )
Du temps dudit Roy Charles VI" du nom »
furent faitz doubles d'or, où il y avoit un Roy assis en une chaire , et avoit ù chacun costé un escu à trois fleurs de lys dedans, et soubz les pieds deux lions, et tenoit en sa main dextre une espée, et en la senestre tenoit le sceptre; et le cercle dentelé ; et lisoit Karolus dei gfâ Francùrum rex , et de l'aultre costé a une croix feuilletée, et par dedans quatre fleurs de lys, et lisoit Ajgw vineii. 3p5J régnai. 2^ imperat; et poisent 4 d. 18 gr. ; et sont faitz à 23 caratz.
( En marge : Figure médiocre. )
(Ms. Poullain, pan III, SO.)
Item fut faict escuz de la marque et façon de ceulx de trois d. 3 grains, excepté que au lien de l'o long, ils avoient Vo rond. En y a la plus part qui ne poisent que 3 d.; et en fut faict qui avoient un point dans le rond de l'o, et poisent aussy 3 d., et sont mal taillez et sont à 23 caratz trois quarts.
( En marge : Figure conforme. ) El en y a qui sont faictz à S'^'-Lou , et sont
CHARLES VL
de xnesme façon , et ont les points sonbz les lettres de S'^'-Lou , et l'un des 5 points de Testoilie qui est dedans la grand croix , est gros; et poisent 2 d. 21 gr., et ne sont qne à 23 caratz.
( En marge : Figure non conforme. )
(Ms. Poullain, pars III, 2i.)
En cettuy temps furent faictz escuz de Toumay , qui avoient le point dessonbz le dernier a de gracia , et aultre point dessoubz le n de régnât; et avoient six pointes bien pointues en la rosette qui est au millieu de la grand croix , et poisent 2 d. 20 grains et sont à 22 caratz.
{En marge: Mauvaise figure; régnai est écrit regai^ et il n*y a pas de point à gracia.)
Et en fut faict en lad, ville qui ont soobz l'escu un point cloz et sont à 20 caratz.
{En marge : Figure conforme. )
Et trespassa le Roy Charles VI% le 14* jour d'octobre 1422.
Et en y a qui sont tous biancbastres, et ont le poinct soubz Tescu , et ne sont que à 18 caratz ^
{Ibidem,)
Item fut faict gros de 20 d. t. la pièce, et de 7 solz 1 d. de taille an marc, qui avoient une croix , à chacun bout une fleur de lys, et par dedans deux couronnes; et list sit nomen jjni henedictum^ et de Faultre coustë a une couronne et dessoubz trois fleurs de lys; et list Karoluê rex^ et sont faictz à 8 d. de loy ; et ont l'o long et la croix hospitale {sic),
( En marge : Figure conforme. )
[Ibidm.)
Item fit faire le Roy gros ayant cours pour 21 d. t. la pièce, qui lisent grossus Turonm ;
et furent faictz à Tours ; et devers la pille ont tt*ois fleurs de lis et a pour' une couronne, et au rondeau 12 fleurs de lis; et ont devers la croix une petitte croix et deux rondeaux d'escritture , et a escrit au grand sit nom Uni benedictu^ et en l'aultre Karolus Francorû; et sont faictz à 9 d. de loy.
Item plus fit faire gros aians cours pour 20 d. t. la pièce , qui ont au rondeau de la pille trois fleurs de lis seuUes, et devers la croix à chacun bout une fleur de lis ; sont faictz à 11 d. de loy.
Item gros de 20 d. qui ont la croix ospitaliere , et n'ont nulz poincts , et ont l'o long; escns' de 7 s. 1 d. de taille 5 et ont telle differance (?) ; sont faictz à 8 d. de loy.
Escus de la monnoie susd., signée par A, valloit de celle monnoie 22 s. 6 d.
Escus de la monnoie ensuivant, signée par
B , valloit communément 43 s.
Escus de la monnoie ensuivant , signée par
C, valloit communément 30 s.
En icelluy temps fut faict monnoie en Bourgs, de 10 d. t. la pièce , et de 3 d. 12 gr. de loy argent le Roy; et de 6 s. 8 d. de poidz , qui lisent Phus et ont telle differance» et marc d'argent valloit 7 Ib.
Item en fut faict de mosme façon qui lisent Johannes^ et sont à 5 d. de loy.
Item en fut faict de mesme façon qui ont un point dessoubz l'escu , et sont de 7 s. de taille , et à 3 d. 8 gr. de loy.
(Reg. de Loutier, fol. 207 t« à 269 r*.)
Item fit faire le Roy Charles escus de fin or, poisant la pièce 3 d. 3 grains; et en fit faire qui ne poisent que 3 d. , et sont de cette façon, et en fut largement (faict) par tout lé Roy'
fine
' Note rejetée par renvoi au bas de la page 21 du manuscrit.
* Lisez : c Par dessus »
> Lisez : a Et sont >.
DOCUMENTS MONÉTAIRES
et les fit faire le Roy Charles YI' de cet nom.
Item fit faire ledit seigneur petiz escoz de la façon des grandz de 3 d. 3 grains; et pesoit chacune pièce des petitz escaz 3 d.; et estoient fors espaix ; et sont de fin or comme les grands ; et n'en fut gnières faict.
(Reg. de Lautier, fol. 848 t'.)
Item fît faire le Roy Charles , le VI* de cet nom, blancs qui ont une croix pâtée, et à l'entour deux compas d'escriture ; en l'un dict benedxctum sit nomen Uni jJîv x/n , et en l'autre Francorum rexy et devers la pille un compas à 12fieurs de lys, et dedans ledit compas une grande couronne et un K avecq 2 fleurs de lys aux deux constés ; et est escrit Dei grây et sont faiclz à 4 d. de loy, et de 8 s. de taille.
(Bq^. de Laatier, fol. diS T*.)
Nota. C'est le blanc de Charles V, qui fut continué pendant quelque temps.
1380 (!«' octobre).
Le premier jour d'octobre l'an 1380, par ordonnance du Roy feust mandé aux génëraulx des monnoyes, que l'ouvraige d'or, d'argent ou billon feust faict des poix , loy et cours ainsy qu'il s'ensuict :
Royaulx d'or fin aux fleurs de lys, de trois d. de poix , au feur de 64 au marc , ayans cours pour 20 s. p^*.
Marc d'or fin , 63 Ib. 10 s.
( Figure du Royal ; kaeolvs dei ciï frango- EYxasx.)
Francs à cheval d'or fin, de trois d. de poix, au feur de 64 pièces au marc, ayans cours pour 20 8. t p"".
(Figure d'un franc à cheval où la croix du
revers est cantonnée de deux K et deux lis.
C'est le franc à cheval de Charles Vit. )
Blancs deniers à 4 d. argent le Roy, de 2 d. ou environ de poix, au feur de 96 pièces an marc , ayans cours pour 6' d« p**.
Marc d'argent , 105 s. t.
(Figure : <-f-siT moidsit... etc. Croix cantonnée de 4 lis. ^. -[- KAROLVS frangorvii rex. Dans le champ, trois lis. )
Parisis noirs à 2 d. de loy aident le Roy, de 1 d. de poix, au feur de 192 pièces au marc, ayant cours pour 1 d. p^.
Marc d'argent , 100 s. t.
( Figure : parisivs givis. Croix fleurdelysée. ^ Grande couronne, karolvs (rosette) rex.
Dans le champ, fran. )
Petits deniers tournois à 2 d. de loy argent le Roy, de 18 grains de poidz , au feur de 240 pièces au marc, ayans cours pour 1 d. p««.
Marc d'argent , 100 s. t.
( Figure : tvronvs civis. Q:. karolvs rbx.
Deux lis. )
(M9. 55SA, fol. 105 r« et T*.— Reg. de LaoUer. fol. 89 r' et V.)
A Paris,
Lettres du Roi adressées aux bailli et juge du ressort de Mftcon , pour autoriser dans la ville de Lyon le cours des monnaies delphi'nales.
(H. Mono , p. ISS , d*après le P. Claude-François Ifenestrier, Preuve» de rhUtoire consulaire de la ville de Lyon^ p. 129.)
Le lundi 26" jour de novembre 1380 , (séance tenue) par Raoul Haillart, Jehan
I Lisez : < 5 >.
CHARLES VI
Gencien , J. Cnidoê , J. de la Foarnaîse et Jehan Remon , geoer^ maistres des monnoyés.
Le 27* jour de novembre , par R. Haillart , P. Domino, et Jehan Goldoê*
Le samedi 26* joar de janvier , par R.
MaiUart^ P. Domino, J. Gencien» J. Goldoê^ J, de la Fournaise et Remon.
Jehan Morel , nommé , par lettres du Roy du 7 janvier , garde de S«*-Pourçain , en remplacement de Lancelot de Crémone.
Le lundi 25 février, Raoul Maillart, Jehan Remon , Jehan Culdoê et Jehan de la Fournaise.
Le 8 mars 1380, Jehan Culdoê, Jehan Remon et Pierre Larchet.
Le lundi 18 mars, Jehan Gencien, Jehan Guldoë, Jehan de la Fournaise et Pierre Larchet.
Jehan le Mareschal s'engage à payer à Jehan Ysbarre le quart des frais de réparation des « fournaises de ladite monnoye 9 où ledit Jehan le Mareschal fait ouvrer l'or. »
Le 22 mars, Jehan Cnidoê et J. Remon.
Le samedi 30 mars , P. Domino , J. Gencien, J. Culdoê, J. de la Fournaise, Jeh.
Remon et P. Larcher (sic).
(A. N. Reg. z, i>», t.).
1380 (9 janvieb).
Ordre du Roi de faire ouvrer & Paris ou ailleurs , 200 marcs d'argent alloié à 2 d. de loi A. R. , pour convertir en petits tournois de 1 d. t la pièce, « lesqueht sont pour convertir en l'aumosne. »
L'exécutoire fut envoyé aux gardes de la Monnaie de Paris, le 3i janvier suivant, jour où l'ordre du Roi fut apporté à la chambre des monnaies.
(A. N. Reg. Z, ^^ 68, fol. 19 t\ )
4380 (Î7 janvier) a 1381 (28 mai).
A Paris , par Jehan le Mareschal , deniers d'or aux fleurs de lis, de 64 au marc. -^ 53000 p«- frappées.
(A. N. Rouleau du carton Z. 1^ 913.)
1380 (3 AYBIL, AVANT PAQUKS) A 1382 (i8 SEPTEMBRE).
A Montpellier, par Guinulfe de Pasy, deniers d'or aux fleurs de lis, de 20 s. t et de 64 au marc. — 87000 p**» frappéçs,
(A. N. Reg. Z, 1870; carton Z, i^ 898-899.)
1381 (avril, après PAQUES).
Ordonnance du Roi par laquelle il confirme d'autres lettres du 2â août 1367, portant que les monnaies d'or et d'argent fabriquées en Dauphiné , devront y avoir cours légal et que les trésoriers et autres receveurs des droits delphinaux seront tenus de les accepter aux prix fixés par les mandements.
(H. Morin, p. 18A, tiré des Archives de la Monnaie de Paris. )
Le 2 mai 1381 , Jehan Gencien, Jehan Guldoë, Jehan de la Fournaise et Jehan
Remon.
(A. N. Res. z, iNi.)
1381 (46 avril).
A Paris , le V de notre règne. Par le Roy, à la relation de M'* les Ducs de Bourgogne et de Bourbon. — J. de Sangtis.
Lett. pat. aux gnaux. ^ Pour la nécessité que son très cher et très amé oncle a de pnî de finance , lui est permis de mettre en la mon* jusques à 2500 m d'arg., pour ouvrer en blancs deniers de 12 d. par' pièce , à 11 d. 6 gr. fin de loy , et de 8 s. de poids
DOCUMENTS MONÉTAIRES
an m de Paris, comme ceux gui autrefois ont esté faitz enlad. mon* , dont le m* aura pour cbascun m 3 grains de remède , et pour son ouvrage et monnoyage 4 s. t. ; et que tout le profit qui istra d'iceux soit baillé à notredit oncle , comme Ton feroit pour nous en tel cas.
(A. N. Reg. Z, ib, 58, fol. 19 r».— Sorb. H. I, 9, n* 174, fol. 161 T«. - Ord., VI, 577.)
138i (16 avril).
Gros d'argent à 11 d. 6 gr., de 06 au m, valant 13 d. t.
( Leblanc t TaUêê,)
1381 (23 AVRU.).
A Paris, l'an 1*' de notre règne. Par le Roy, à la relation de M'* les Ducs d'Anjou , de Boorg°« et de Bourbon. — S. Blanghst.
Lettres pat. aux gnaux » pour 1013 m^ 5 ô, 15 esterlinsde la propre vaisselle du Roy, livrée en la mon* par Jean Chanteprime, pour faire ouvrer en blans den.
d'arg. qui ont cours pour 15 d. t. la pièce , à 11 d. 6 gr. fin, et de 8 s. de poids au m de Paris,
(A. N. Reg. Z, 1»», 58, foL 19 r>.— Sorb. H. 1, 9, n* I7A, fol. 109 r«. — OrdU^ VI, 580. )
1381 (23 avbil).
Mêmes lettres pour 97 m, 3 ô, 2 esterlins, ob. d'or de la propre vaisselle du Roy , livrez par led. Ghanteprime à la mon* , pour en faire deniers d'or fin aux fleurs de lis , qui ont cours pour 20 s. t. la pièce , et de 64 de poids au m de Paris.
(Jlridem.)
1381 (25 avbil).
Mêmes lettres pour 1315 m d'arg*, en
vaisselle que notre très cher et Ires aimé oncle le Duc d'Anjou a prêtée au Roy, pour en faire den. d'arg. sur le coing et forme, de ceux qui ont à pnt cours pour 15 d. t. la pièce, à 11 d. 6 grains fin ou environ, et de 8 s. de poids au m de Paris ; dont le m* part*' aura, pour chacun m , 3 grains de remède, et pour son ouvrage et monnoyage 4 s. t. ; et le compte qui istra de lad. vaisselle &ire délivrer à Jean Ghanteprime par led. m* part''.
Mêmes lettres pour 302 m, 2 esterlins, obole d'or, venant également du Duc d'Anjou^ à transformer en deniers d'or aux fleurs de lis , à 20 s. t la pièce , et de 64 au m de Paris.
(A. N. Reg. Z, 1», 58, fol 20 r*. — Sorb. H. 1, 9, n« 174, foU 169 t«. — Ord^ VI, 582, 588.)
1381 (dd 4 mai au 21 xabs 1382).
A Toulouse , par Imbert Olier , deniers d'or aux fleurs de lis , de 20 s. t. , et de 64 au marc — 18000 p"^' frappées.
La 1'* délivrance a eu lieu le 4 mai 1381.
(A. N. Reg. Z, 187&; carton Z, l^ 991-992.)
1381 (7 mai).
Le mardi 7 mai, presens au comptoir : P.
Domino, Jehan Gencian, Jeh. de la Fournaise, Jeh. Remon, g^<^< maistres, et Jehan Cbamoltin (?) , maistre des mon" du Delphine.
(A.N.Reg.Z, l^l.]
1381 (11 mai).
Le samedi 11 mai 1381, presens : Jeh.
Culdoë, J. de la Fournaise et Jeh. Remon.
Le mardi 14 mai, presens : Jeh. Gencien, Jeh. de la Fournaise et Jeh. Remon.
Le 15 mai : R. Maillart, P. Domino, Jehan Gencien, Jehan Culdoê et Jehan Remon.
CHARLES VI
(Pierre Faitement avait été maître particalier de la monnaie de Paris , avant 1370»
puis associé par tiers avec Pierre Bourion et Gnillanme MoreL )
Le 13 jnin 1381 , preseos : Jehan Gencian 9 Jehan Culdoê et P. Larcher.
Mention de Jehan Cabrier^ garde de la Rochelle.
Le mardi 2 juillet 1381 : Jehan Caldoê et Jehan Remon.
Le samedi 20 jaiilet 1381 : R. Maillart, Jeh. Gencian et Jehan Remon.
(A.N.Reg. Z, l^l.)
1381 (du 18 HÂi AU 80 décembre).
Mon'' 24\
A Toulouse» par Tmbert Olier» blancs de 5 d. t.^ à 4 d.» et de 8 s. de taille (96 au marc). — 138000 p««* frappées.
(A. N. Reg. Z» 187& ; carton Z, Ib, 991-993.)
138i (du 28 MAI AU 31 AOUT).
A Paris , par Jehan le Mareschal » deniers d'or aux fleurs de lis» de 64 an marc. — 69000 p«*' frappées.
(A. N. Rouleau du cartou Z» i^» 918.)
A Crécy en Brie , de nîFiB règne le l**. Par le Roy» à la relacion de M' le Duc de Bonrg"^ r- S. Blarchet.
Lettres pat. aux gnaux. — Pour la grant nécessité que notre très cher et très amé oncle » le Duc d*Anjou » nous a dit qu'il a à pnt de finance^ lui octroyons qu'il puisse livrer cz mon~ de Paris et d'Angers, pour monoyer à son profit, 2500m d'or et 20000 m d'arg. ou environ , qui seront ouvrez , l'or
BOCUMBHTS MONETAIRES. — U.
en den" d'or aux fleurs de lis , semblables à ceux qui ont cours à pnt pour 20 s. t. la pièce , et de 64 de poids au m de Paris ; dont celui ou ceux qui feront ledit ouvrage, auront demi carat de remède en chacun m , et pour rouvrage elmonoyage 7 s. t; et les 20000 m d'arg. faire ouvrer en blancs den" de 12 d. par* pièce, à 11 d. 6 gr. fin de loy, et de 8 s. de poids au m de Paris , comme ceux que autrefois l'on a fait en notre mon* de Paris; et dont le m* pari*', ou celui qui fera ledit ouvrage , aura pour chacun m 3 gr. de remède, el pour l'ouvrage et monoyage 4 s. t Et avec ce voulons et avons octroyé à notredit oncle , que tout le profit qui istra desdits marcs d'or et d'arg., tant en faute de poids et de loy , comme autrement , rabatu lesdits ouvrage et monoyage, et paie le salaire des ofiBlciers, soit baillé et délivré à notredit oncle, ou à son certain comandement, comme l'on feroit pour nous en tel cas.
CÂ. N. Reg. z, i^ 58, fol. 30 t*. ->Sorh. H. i, 9, oM7A, foL i69i«et¥«.)
A S**-Victor lez Paris, de nre règne le 1*'.
Par le Roy, à la relacion de M" les Ducs d'Anjou et de Bourg'^, pnt le conseil. — J, Tabau.
Lettres pat aux gnaux, pour six vingt un marcs et 19 esterlins d'or, de nrë propre vaisselle, livrés en n^* mon* par n^* amé Jean ChanteprimCi rec' g*' des arrérages des aydes naguères aians cours pour le fait de la guerre, pour faire ouvrer en den'* d'or fin, qui ont cours pour 20 s. t. la pièce^ et de 64 de poids au m de Paris, et le contant qui istra de ladite vaisselle paie audit Ghanteprime , par le m* part*' de ladite monoye.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol, 51 f. - Sori). H. i, 9, n' 174, fol. 169 V. — Orrf., VI, 612.}
DOCUMENTS MONÉTAIRES
A l'abbaye de S. Pharon lez Meaalx» de nFê règne le 1*'. Par le Roy, pns M" les Ducs de Bourgogne et de Bourbon. — Ja. d. Val.
Lettres pat anx très" et gnauz m*' des mon"'. — Pour la nécessité de notre amé et féal Loys de Sancerre, nrê mareschal, qall nous a dit qu'il a à pnt de finance à faire , octroyons qu*il puisse raetre en nrê mon* de Paris, p' monoyer à son profit, jusques à la somme de 1000 m d'arg., pour ouvrer (den" d'arg.) de 12 d. par* pièce, de 11 d. 6 gr.
fin de loy, et de poids de 8 s. au m de Paris, comme ceulx qui autrefois ont esté faits en nostredlte mon*; dont le m* aura, pour son ouvrage, 4 s. t. pour m , et notre dit mar", 116 s. t. pour chacun desdits lOOO'm.
(A. N. Reg. Z, Ib, 58, fol. SI i«. — Sorb. H. i, 9, n- 174, fol. 169 V. — Ord., VI, 6J«0
Le vendredi 16 août 1381 : Jehan de la Fournaise et"Fhë Giffarl, presens.
Le mardi 20 août 1381, presens : Jeh. de la Fournaise et Jehan Remon.
Le lundi 16 7*", pour cause de la feste S*** Croix , qui fu le samedi précèdent , presens ; Jehan de la Fournaise et Jehan Remon.
Le lundi 4 8*" 1381 : Jehan Gencîen, Jehan Remon et Ph* Gifiart.
Jehan Ysbarre , m* par" de la mon" d'arg* de Paris, déclare que son intention est d'élre compaignon de Franchequin Taget qui a enchéri ou rabessé ladite mon% par dessus ledit Ysbarre ; délibéré que pour tout son ouvrage fait jusqu'alors, il ne touchera que ce que ledit Franchequin Taget a demandé pour lui.
(A. K. Reg. z, ib, 1.)
138i (30 AOUT}.
L'exécutoire des généraux mande, sur Tordre verbal reçu par eux du Duc d'Anjou et des membres du grand conseil , que Ton ne frappe, au profit du maréchal de Sancerre, que 350 marcs d'argent seulement.
(A. N. Reg. Z, 11», 58, foL SI f.— Sort). B. 1, 9, n* 174, loi. 169 ▼•. — Orrf., VI, 618.)
4381 (du 31 AOCT AU 23 mars).
A Paris , par Jehan le Mareschal , deniers d'or aux fleurs de lis, de 64 au marc. — 64500 p«» frappées.
' (A. N. Rouleau du carton Z, 1^, 918.)
1381 (84 ocTOBaB).
A Senlis , de nrê règne le 2*. Par le Roy en son grand conseil ordonné. — P. Mauliac.
Lres pat. aux gnaux. — Pour la grande nécessité de default entre nrê peuple de petite mon* noire , tant pour faire aumosnes, comme autrement » ord^ que en la mon* de Paris et ailleurs, se mestier est, soient ouvrez et monoyez jusques à 200 m d*arg. ou environ, pour f** petits deniers parisis , sur la forme et manière de ceux qui queurent à pnt pour 1 d. par» la pièce, à 2 d. de loy arg. le Roy, et de 16 s. de poids au m. de Paris, pour délivrer à notre aumosnier et non à autre, et convertir en notre aumosne.
(A. N. Reg. Z , i^, 88, fol. 21 v« et 26 ▼«•^Sorb. H. 1, 9, n« 174, foL 170 r».— Orrf., VI, 624.)
Le samedi 26 S*»" 1381 : Jehan Culdoë, Jeh. Gencian, Jeh. de la Fournaise, Jeh. Remon et Ph" GiffarL
(A. N. Ueg. Z, Ib, i.)
CHARLES VL
1381 (30 octobre).
A Sentis, par le Roy en son conseil. Pre* sents : les Dacs d'Anjou et de Bourgogne , Tarch^VM de Tours, les Evesgues de Laon et de Bayeuxy le sire d*Elebret (m), mess.
Pierre de Bournesian , m* Ph* de Molins et plusieurs antres. — S. Blanghet.
Lettres pat. aux très" et gnaux, au sujet de 348 m , 15 esterlins , obole d*or , ou environ, de la vaisselle du Roy, à transformer en den" d'or fin aux fleurs de lys, de 20 8. t. 9 et de 64 au marc de Paris.
( A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. U r*. — Sori). 0. 1, 9, !!• 174, fol. 470 1-. — Ord., VI, 625.)
1381 (30 octobre).
Mêmes lettres pour 300 m , de la vaisselle du Roy, à transformer en deniers blancs, semblables à ceux qui ont à pnl cours pour 15 d, t la pièce.
C'est toujours Jean Chanteprime qui est rintermédiaire.
(A. N. Rqr- Z, l^ 58, fol. 2A r«. —Sort). H. i, 9, n* i7A, fol. 170 r«. — Ord^ VI, 6S6. }
1381 (12 novbmsbb).^
Le 12 gbre 1381 : R. Maillart» J. de la Fournaise et J. Remon.
Droin Bernier a été m* p*' de S^-Quentin.
Le 6 x>»'«i381, pns": Raoul Mailiart, Jeb.
Culdoê, J. de la Fournaise, Jeb. Remon et Ph« Glflfart.
Ce jour , Jeban Martin , du Mont de Dôme , fu ordenë garde de la mon* dudit lieu , pour et en lieu de Denis Toupet, par veu des Irês
du Roi , dont nous avons vidimus , lequel a juré et a esté tesmoigné bon et receant (?) et souffisant par mons. Gilobert (sic) , seig' de Dôme, et mess. Bertran de Gazenac , sire de Viltrac, cl^evalier.
(A. N. Reg. Z, l^ 1.)
1381 (16 d6cbxbbe).
Le 16* jour de décembre, (séance tenue) par Jeban Culdoê et Pb* Giffarf.
Estienne de la Carrière , ordené japieça garde de la mon* de Mont de Dôme, au cas que par Guill* Lespinasse seroit trouvé souffisant (il était ajourné devant les généraux); lequel n'est venu , ne aucun autre pour lui , et pour ce a esté et est tenu pour défailli.
lIHdtm.)
1381 (19 décehbae).
Ce jour fut donné Texequatur de certaines lettres Royales à Gaillart de la Millac, garde de la mon* de Mont de Dôme, et.fu mandé à recevoir le serment par Guill* Lespinasse, s'il estoit souffisant ; et en possession paisible dudit office de garde.
Le samedi 6 janvier après la Tipbaine :
Jeh. de la Fournaise et Jeban Remon.
Le lundi 20 janvier : Jeb. Gencian , Jeb.
de la Fournaise et Jeban Remou.
Mardi 21 janvier 1381 : Jeban Gencian, Jeban Culdoê, Jeh. de la Fournaise et Jeb.
Remon.
Samedi 1*' février 1381 : Jeban de la Fournaise , J. Remon et Ph* Gifiart.^
Samedi 16^ février : J. Culdoê et Pb.
Giffart
Samedi 22 février : Raoul Mailiart, J. de la Fournaise et J. Remon.
Lisez : c 15 ».
DOCUMENTS MONÉTAIRES
Mardi 1*' mars, av* Pasqaes : R. Maillart, Jehan Caldoê et Jeh. de la Fournaise.
(A. N. Rcg. z, fb, i. )
1381 (i5 jantisr) a 1383 (3 juin).
Mon* 24\
A Toalouse^ par Tmbert Olier, blancs de 5 d. t., à 4 d., et de 8 s. de taille (96 au marc). — 59000 p«* frappées.
(A.N. Reg. z, 1874; carton Z, i\ 991-993.)
1381 (15 XABs) A 1384 (17 décembbb).
Mon* S4:
A Montpellier, par GuinoÛe de Passis, blancs de 5 d. t., à 4 d. de loi» et de 96 au marc. — 88000 p«*» frappées.
(A. N. Reg. Z, 1870; cartOQ Z, O, 898-899).
1381 (23 HABs) A 1382 (4 décembre).
A Paris, par Jehan le Mareschal, deniers d'or aux fleurs de lis, de 64 au marc. — 52000 p<» frappées.
( A. N. Rouleau du carton Z, i\ 918. )
1381 (29 MABS).
Privillëge à Jehan Raymond après qu'il eut résignd son office de gnal, au 123* feuillet du grand vieil livre an papier dont la couverture est velue.
(Lecoq, fol. 10 r«.)
Advaluacio grossorum turon. argenti Domini nrî Régis, cum rolundo.
In libro magne forme intilulato « liber memorialium compotorum camere Dalpb, inceptus m» ccc» iiij« îj, » P» Ivj, est advaluacio
facta de dictis grossis turonû cum rotundo redditualibus , et advaluantur, ut ibidem continetur, Ix. ipsorum pro marcha Granop., et Izij. pro marcha Parisien., ut latius ibidem continetur.
( Arch. Gren. Liber quartus Pednm , fol. 14 r*.)
1382 (iO mai) a 1383 (28 juin).
A Toulouse, par Imbert Olier, deniers d*or aux fleurs de lis, de 20 s. t, et de 64 au marc. — 30500 p«" frappées.
La monnaie avait chômé, par faute de billon, du 21 mars 1381 au 10 ma! suivant.
(A. N. Reg. Z, 187Ai carton Z, i\ 991-992.)
1382 (15 haï).
A S^-Denis en France , le 2* de n** règne.
Par le Roy, en son conseil ordonné. — J« de
Mom^BAGVTO.
Lettres pat. aux gnaux, pour 100md*or et 600 m d'arg., de la vaisselle du Roy, K livrez en notre mon* par notre amé et féal Jean le Flamant ^ très' de nos guerres, pour ouvrer en den" d'or 6n aux fleurs de lys^ et den" blancs comme dessus. •
Cette fabrication doit avoir lieu à Troyes.
Les deniers d'or sont de 64 de poids , et de 20 s. t. de cours.
Les blancs^ de 15 d. t., à 14 d. 6 gr. de loi, comme les derniers.
(A. N. Reg. Z, 1^ 58, fol. Sft ▼». — Sori>. H. 1, 9, n» 174, fol. 170 r». — Orrf., VI, 650.)
L'exécutoire des g*« m*«« fut envoyé à Troyes lé 22 mai 1382, avec 2 paires de fers à or et 4 paires do fers à argent
(A. N. Reg. Z, 1*, 58, fol. 24 ▼•. )
1382 (21 XAl).
Furent envoyez aux gardes de la monnoie
CHARLES VI
de Troyes, de par Jehan Gontier^ clerc de J. le Plament^ trésorier des goerres, 6 pères de fers. C'est assavoir, deax poor l'or^ et 4 pères poar monnoyer gros deniers de J5 deniers t ; desquels fers a esté payé à tailleur 8 francs d*or.
(A. N. Reg. Z« i^ 5S, fol SA» ▼*•)
1382 (29 mai}.
A Melenn sur Seine» de notre règne le 2*.
Par le Roy, à la relacion de M. le Duc de Bourgogne » et ainsi rescripte de votre comandement. — GtoNTiEB.
Lres pat aux gnaux. — Pour la nécessité que notre amé et féal cïïlr et cons*' , le maréchal de Sancerre , nous a dit qu'il a à pnt de finance » octroions qu'il puisse f^ mettre en ntre mon* de Paris ^ pour ouvrer et monoyer à son profit» 540 m d'arg. ou environ, en blancs de 15 d. t. la pièce, à 11 d. 6 gr. de loy, et de 8 s. de poids au m de Paris , comme ceux que l'on a fait autrefois en notre mon* de Paris.
(A. N. Reg. Z, l^ 5S, foL 2h ?••— Soib. H. i» 9, n* 174, fcL 170 r* et i^-^Ord., VI, 651.)
L'exécutoire est du 3 juin ^1382.
( A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. 3d ▼«.)
1382 (du 3 AU 18 juin).
A Troyes, par Pierre Plaisance, gros d'argent de 15 d. i, à 11 d. 6 gr. , et de 8 s.
(96 au marc). — 154000 p*** frappées.
L'un des gardes est Pierre de Verdun.
(A. N. Roaleaa da carton Z> 1^ 1005. )
1388 (17 juin).
A Paris, de nre règne le 2*, sous notre scel ord'* en l'absence du grande par le Roy, à la relacion du conseil. — Gontieb.
Lettres pat. aux gnaux. — Comme n'a esté
mis que 4000 m, des 20000 que nrê très chier et très amé oncle , le duc de Calabre et d'Anjou , devoit mètre en notre monoye, octroyons que par la main de Jaqac Joe , marchand de Florence, dem^ à Paris, il puisse faire meltre, en la mon* de Paris et d'Angers^ 500 m d*arg. , pour ouvrer en blancs de 15 d. t. la pièce, à 11 d. 6 gr. de loy, et de 8 s. de poids au m de Paris.
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. 25 r*.'~Sorb. H. 1, 9, n» 174, foL 170 ▼•. — Orrf., VI, 658. )
L'exécutoire des g*"^ n'est envoyé qu'à Paris.
(A. N. Reg. Z, 1^, 58, fol. S5 r«. )
1382 (14 juillet).
A Paris, de nrê règne le 2% sous nre scel ord"* en l'absence du grand , par le conseil estant en la chambre des comptes , auquel estoient les très" et les gnaux m*' des mon". — H. GuiNGAiia
Lres pat aux gardes et m* par*' de îTrê mon* de Tournay. — Afin que ladite mon* ne cbée en chômage, a esté traité par aucuns de nos amez et féaux conseillers, trcs" et gnaux m** de nos mon*% avec Baude de Hemont, chanoine de Tournay, au nom et comme procureur de Jacquemart Bacheler dem* audit lieu de Tournay, en ceste manière que ledit Jacqmart doit livrer en nred. mon% dedans la festo S. Jean Bapt* prochaine, 6000 m. d'arg. aloyé a 12 d. deloy arg. le Roy , pour faire et ouvrer den. à la loy, semblables à ceux qui ont à pnt cours pour 15 d. t la pièce , et de 8 s. de poids au m do Paris ^ dont lui sera paie, pour chacun ïn, 115 s. t; et vouSi maître, aurez 4 gr. de remède en chacun m. Item livrer, dedans ledit terme, 100 m d'argent aloyé à 2 d. de loy arg. le. Roy, pour faire ouvrer petits den. t. à lad. loy, et de 20 s. de poids audit m de Paris, ayans cours pour 1 d. t la pièce ,
DOCUMENTS MONÉTAIRES
dont lai sera payé, pour chacun m*, iiO 8. t; et vons, m*, aurez 2 gr. de remède pour m d'œuvre. Tous lesquels m a promis faire venir tank du pays de Flandres , comme dehors îîrê Roy"*.
(A. N. Reg. Z, i^ 58, fol. S5 T«.-Sorb. H. 4, 9, !»• 474, fol. 170 ?•. — Ord., VI, 664. )
1382 (7 aoot).
A Paris, de notre règne le 2* ; par le Conseil estant en la chambre des comptes, auquel estoient les gnaux m" des mon". ^ Johannks.
Lettres pat. aux gardes et.m* par*' de notre mon* d'arg. de Paris, pour 8000 în d'arg. à 11 d. 6 gr. fin , pour faire gros den" d'arg. à lad. loy, semblables à ceux qui ont à pnt cours pour 15 d. t. la pièce, et de 8 s. de poids au m de Paris, livrez par Gilles Villet, naguères grenetier du grenier à sel ord^ à Paris.
(A. N. Rrg. Z, l^ 58, fol. 26 r*.- Sorb. H. 1, 9, n» 174, fol. 170 vo et 171 r-.— Orrf., VI, 664.)
1382 (42 aoot),
Mandement pour faire forger à Paris, au profit de Benedic du Gai, la somme de 200 marcs d'argent , en blancs deniers de 12 d. par., à 11 d. 6 gr. de loi, de 8 s. de poids.
(A. N. Reg. Zt iS 58, fol 26 r\-Sorb. H. I, 9, n* 174, fol. 171 r». — Ord., VI, 665, )
Le 13* jour d'aoust 1382 fut donné ung maudement pour ouvrer, en la monnoye de Lymogea, gros de 16 d. t. pièce, jusques à la somme de 2000 marcs d'argent, et fut mis ledit mandement au grant coffre, avec les autresL.
(A. N. Reg* Z, O, 98, fol. 26 f.^Ord., VI, 666.)
Pierre Plaisance, m* part*' de notre mon* de Troyes.
Robert Novelet , m* part*' de la mon* de S^^'-Quentin.
(Sorb. H. 1, 9, n* 174, fol. 171 r*. )
Mandement pour permettre au m* part*' Jehan de la Porte , à Angers , de forger gros deniers d'argent & 11 d. 6 gr. de loi, de 8 s. de poids, à 12 d. pariais pièce, pour 3000 marcs d'argent , semblables à ceux que l'on fait dans plusieurs des aultres mon noyés.
(A. N. Reg. Z, IN 58, fol. 26 ▼%— Sorb. H. 1, 9, n* 174, fol. 171 r-. — Ord., VI, 666.)
1382 (2 ssptehbrb).
^ : Jehan Gencian, Jeh. Culdoê, Jeh.
Remon et Ph« Gififart.
Ce jour , fut donné l'office de garde de la mon* de la Rochelle à Gilet le Large, demeurant a* Tours, vacant par la mort de Jehan de Foulques.
(A. N. Reg. Z,ib, 1.)
1382 (18 skpteubbe) a 1383 (18 DécBXBRB}.
A Montpellier, par Guinulfe de Pasy, deniers d'or aux fleurs de lis, de 20 s. t., et de 64 au marc. — 33500 p**" frappées.
(A. N. Reg. Z, 1870 ; carlon Z, l^ 898-899.)
1382 (4 octobbb}.
 Montargis^ de notre règne le tiers ^ par le Roy^ à la relation du conseil ordonné. — P. Manhac,
CHARLES VI
Lettres pat. aux gnaux. — A la snplicâôn de notre amé et féal, le sire de Bados, cbier, contenant nous estre tenoz à lui en la somme de 1000 francs d'or» à cause de certaine composition faite jà pieQa dessus la somme de 16000 francs, lesquelx il nous quitte pour 2000 dont il a eu 1000 francs , et les 1000 restans, comme dit est, lui dévoient avoir esté payez à lafeste dePasques, ainsi qu'il dit, nous lui avons octroyé^ et de grâce especiale octroyons, par ces présentes, qu'il poisse mettre on faire mettre et livrer, en son nom, en notredite mon* de Paris, 10000 m d'arg.
aloyé à 11 d. 6 gr. fin de loy, pour faire ouvrer à icelle loy gros den" d'arg., diz blancs, de notre coing, samblables à ceux qui à pnt ont cours en noire roy"^* pour 15 d. t la pièce, et de 8 s. de poids au m de Paris , et qu'il lui soit payé, pour chacun rïï^ 116 s. t, avec 12 d. t. pour chacun m du proffit à nous appartenant et que nous y devrions prendre, lesquelx 12 d. t« pour chacun m seront en déduction, rabat et acquit de ladite somme de 1000 francs deue audit chler; et vous, m* part*'', aurez 3 gr, de remède, et 3 s. t pour l'euvre de chacun desdiz marcs dessusdiz. . .
(A.N. Reg.Z. ^^58, foL 27v«.--Soib.H. i, 9, !!• 174, fol. 171 r\ — Ord.^ VI, 671.)
1382 (il OCTOBRE ).
Lettres royales permettant à Pierre Plaisance, maître particulier de la monnaie de Troyes, de frapper des gros d'argent à 11 d.
6 gr. de loi, et de 8 s. de poids (96 au marc], jusqu'à âOOO marcs, à la condition que le bîllon viendra de hors du Royaume. Cet ouvrage devra être fait dans l'intervalle d'un an.
Le maître particulier n'ayant pu exécuter ce travail, à cause de l'occupation du pays par les gendarmes, le délai d'un an , fixé par les
lettres du 11 octobre 1382, est prolongé par d'autres lettres royales aux généraux, datées do 12 janvier 1402.
(A. N. Au dos d*un rouleeu du carton Z, i\ 1005. — Ord.t VI, 675.)
Le texte du mandement royal du 11 octobre 1382 se trouve au reg. Z, 1^, 58, fol. 27 r».
Il y est ajouté ceci :
Item , par vertu d'unes autres lettres royales, le temps dont mencion est faite ci-dessus, fu prolongé jusques à la S^ Jehan- Baptiste 1384.
i383 (3i octobbe) a 4384 (ÎO octobbr).
A Troyes , par Pierre Plaisance , blancs de 5 d. t., à 4 d., et de 8 s. (96 an marc). —
Les gardes sont : Pierre de Verdun et Pierre Valée ; le tailleur, Pierre de Mesnîs.
(A. N. Rouleau du carton Z , i\ 1005.J
1382 (H noveubbe).
Lettres du roi donnant à Raoul Maillart commission de se rendre enDauphiné, pour en inspecter les monnaies et les mettre en état convenable. En raison de cet office, ledit général visiteur touchera 48 sols par jour, outre ses gages ordinaires.
(H.Morin, p. iSà et 185, d*après le Registrum mofU" iarumiancti liamberti de anno i3&&, fol. 137 v^ )
Le 22* novembre l'an 1382 , fut , par ordonnance du Roy, faict l'ouvraige qui ensuyt :
DOCUMENTS MONÉTAIRES
Gros deniers d'argent à unze deniers 6 grains fin de loy, de ung denier 22 grains de poids, an fear de 98 pièces au marc de Grenoble, ayans cours pour 15 d. t., vallant 2 8. 6 d. monnoye viennoise.
Marc d'argent valloit ii8 s. t.
( Figure : DAiiii viens. Croix coupant la légende. ^. karolvs FRAiicoavM kex. Le roi à mi-corps. )
Gros au daulphin , à 8 d. d'argent fin , de 2 d. 2 grains de poix , au feur de 86 pièces de poix au marc de Grenoble , ayans cours pour 12 d. p°% vallant 2 s. viennoys.
Marc d'argent valloit 6 Ib.
( Figure : Croix cantonnée de 2 lis et de 2 dauphins, dalphs vienesis. IJl, karolvs FRANGoav REX. Gros dauphin.)
Blancs deniers de deux formes, à 3 d.
16 gr. fin de loy, de 1 d. 22 grains de poix, an feur de 98 pièces au marc de Grenoble , ayans cours pour 5 d. pièce.
Marc d*argent valloit 118 s. t
( Deux figures : 1* karolvs francorvx — sit NOHE!i, etc. Croix. Bordure de 13 lis. Q:. DAifi- NvsviENCis. Dauphin, la croisette sur le groin.
2^ Couronnellc. karolvs rex. Q:. dalphs VIENS. Bordure de 12 lis.)
Liardz appelez quartz, à 3 d. 16 grains fin de loy, de 1 d. 3 grains tresbuchans, an feur de 163 pièces au marc, ayans cours pour 3 d. pièce.
Marc d'argent valloit 118 s. t.
(Figure : Croix coupant la légende, kar-
OLS-FRAN-GREX. Q:. DALPHINA {sic) VIENSIS. )
Doubles au dauphin , à 2 d. 18 grains fin de loy, à 2 grains dudît argent de remède, de 1 d. de poix tresbuchans, au feur de 181 pièces et demye de poix nu marc, ayans cours pour 2 d. t. p*^.
(Figure : +dyplex tvronvs dalphs. Croix.
1 lis et 1 dauphin. ^ DALpis vienengis.
2 dauphins affrontés et lis au-dessus des groins. )
Petiz deniers noirs ^ à 2 d. de fin de loy, de 17 grains on environ, au feur de 264 pièces au marc^ ayans coars poor i dtp**.
Marc d'argent à 2 d. 18 grains fin, valloit 118 s. L
(Figure : tvro. civis . dalpus. Croix. H. ka» ROLVS REX FRANC. Dauphin et fleur de lis devant son ventre. )
Mailles tournoises noires, à 1 d. de loy, de 17 gr. de poix, an feur de 264 pièces an marc de Grenoble, aians cours pour mailles t
( Figure : -}- karolvs rex f. Croix. I^ obo- Lvs dalph VI. Dauphin et fleur de lis sur le groin ).
(Ms 5524, fol. 106 V* à iOS r». — Reg. de Laatier, fol. 90 ▼• à 91 ▼•.)
1382 (4 décembre).
Par ordre du roi^ la monnaie de Toulouse sera affermée à la caution de 2000^ tournois seulement, afin que ladite monnaie ne demeure pas en chômage.
(A. N. Reg. Z, i^ 58, fol. 27 r*.)
1383 [4 décembre) a 1383 (IS Aocr).
A Paris , par Jehan le Hareschal , deniers d'or aux fleurs de lis , de 64 au marc — 25500 p«" frappées.
(A. N. Rouleaa da cartoo Z , l^ 918.}
1381 (18 décembre).
Mandement pour permettre à Robert Novelet (Nonelet?), maître de la monnaie de S*-Quentin, de forger 2000 marcs d'argent, à il d.
6 gr.9 en gros deniers d'argent, semblables à ceux que l'on fait dans les autres monnaies»
CHARLES VL
de 8 8. de poids, ayant cours pour i2 d. | t., soit 248. v., à 8 d. d'argent fin, et de 7f.
pariais pièce.
Les 2000 marcs d'argent devront être apportés de hors da Royaume.
(A. N., Rcg. Z, i\ 58, fol. 27 r\ -Ord., VI, 682.)
A Paris, de notre règne le 3% sous notre scel ord* en l'absence du grand, par le conseil étant en la chamE des comptes^ aoq' estoienl les trésoriers. — H. Guinoant.
Lettres pal** aux gnauz , de permission à Jehan le Hareschal , m* de la mon* d'or de Paris, de faire faire le change, bien qu'il soit défendu par les ord^ pieça faites, parce qu'il ne veut pas reprendre la Monnaie (il l'a tenue Pannée précédente) , si on ne lui donne pas cette autorisation.
(A. N., Reg. Z., i\ 58, fol. 27 ▼•. — SorI). H. 1, 9, n« il h, fol. 162 r*.}
i38S (14 FjevBiEai).
Ordonnance du conseil delphinal et de sire Raoul Maillart , rendue pour faire ouvrer les espèces suivantes :
l"" Deniers d'or aux fleurs de lis, appelés francs, ayant cours pour 20 s. t., soit 40 s. v., à 23 carats | d'or fin, et de 62 | de poids au marc de Grenoble ;
2* Petits florins d'or, ayant cours pour 15 s. t, soit 30 s. V., à 23 c I de loi , et de 79 I de poids audit marc ;
3* Deniers blancs semblables en forme à ceux qui ont cours au royaume pour 15 d.
i la pièce , à M d. 6 gr. d'argent fin , et de 8 s. 2 d. de poids audit marc ;
4* Gros delphinaux ayant cours pour 12 d.
2 d. de poids ;
5* Deniers blancs ayant cours pour 5 d. t., soit 10 d. V., à 3 d. 16 gr, d'argent fin, et de 8 s. 2 d. de poids;
6" Lîards au dauphin, ayant cours pour
6 d. V., à 3 d. 16 gr. d'argent fin , et de 13 s.
7 d. de poids ;
7* Doubles ayant cours pour 2 d. t , soit 4d. v.,à2d. 18gr. d'argent fin, et de 15 s.
5 d. de poids ;
8* Deniers noirs ayant cours pour 1 d. t, soit 2 d. V., à 2 d. d'argent fin , et de 22 s. de poids ;
0* Petites mailles tournois ayant cours pour 1 petit d. V., à 1 d. d'argent fin , et de 22 s. de poids.
Les boites seront jugées à Paris.
(H. Morin, p. ISA, diaprés le registre mentionné cidessas à la date du 11 noT. 1382, foL 131 r*.}
Nota. Les liards paraissent id pour la première fois.
Par le compte de Romans commançant 1383, appert mettre de 500 deniers d'or 1 en boiste.
(Lecoq, fol. 23 r«.)
Et par le compte de Romans de l'an 1383 et depuis, appert de mettre (de) mil deniers blancs nng denier en boeste , et de 10 marcs de noir, nng denier en boeste.
Raoul Maillart, Pierre Domino, Jehan Gencien , J. de la Fournaise , Jeh. Remon et Ph* Giffart.
' An de Paris, ou bien 1383 (14 février), au de la Nativité, à GrenolAe.
DOCUMENTS IIONÉTAIEES, — H.
DOCUMENTS MONÉTAIRES
. Ce jour fut donné l'office de garde de la mon» de ïroyes à Pierre Valëe, vacant par la mort de Micbelet Baillet, par vertu des lettres du roy nre s", dont nous avons vidimus ; lequel ûst le serment acoustumé.
(A. N. Reg. Z. ^^ 4.)
i383 (du 2 JUîLLar ad 25 décembre).
A Toulouse, par Imbert Olier, deniers d'or aux fleurs de lis, de 20 s. t., et de 64 au marc. — 10500 p*'* frappées.
La monnaie chôme par faute de billon, du 27 juin 1383 au 21 juillet suivant.
(A. N. Reg.Z, 137i; carton Z, î^ 991-992.)
i383 (19 juillet).
Mandement aux gen* m*'", pour faire forger à Paris ou ailleurs, se mestier est, 200 marcs d'argent ou environ , en petiz deniers parisis, sur la forme et manière de ceulx qui courront à pïTt» à2d. deloy A.R., et de 16 s. de poix u pour délivrer à nostre aumosnicr, et non à autre* pour convertir en nostre aumosne, à ouvrer à une fois ou plusieurs, v
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. 23 v°. - Orrf., VII, 26.)
1383 (S4 juillet).
Par vertu des lettres du Roy , nre s»*, fut donné l'office de garde de la mon* de Rouen à Pierre de Dampmart, en lieu de feu GeuSrin Boitel ; lequel Pierre fîst le serment ce jour, par dev^ Jehan Gencian, Jeban Culdoë, Jeban delà Fournaise et Pli» Giflfart, g*" m'"',
(A. N. Reç. Z, i\ 58.)
1383 (i2 AOUT) A 1384 (10 mai).
A Paris, par Jeban le Mareschal, deniers
d'or aux Oenrs de lis^ de 64 au marCi - 22500 p«» frappées.
(A. N. nonicau du carton Z, i^ 913.)
i 383 ( 24 OCTOBRE ).
Mon* 24:
A Toulouse, par Tmbert Olier, blancs de 5 d. t, à 4 d., et de 8 s. de taille (96 au marc). — 17000 p**' frappées,
(A. N. hcz. z., 1371 ; carton Z; i\ 991-992.)
1383 (5 d^ccudrb).
Mandement aux gen* m^*'', pour faire forger àTournay 4000 marcs d'argent à 12 d. de loy A. R., en gros deniers d'argent, semblables à ceux qui ont cours pour 15 d. t., à 11 d. 6 gr. fin de loy, et de 8 s. de poids, semblables à ceux que l'on fait à Paris. Les 4000 marcs doivent être livrés par Jacquemart Bacheler, au nom de Jaqmart Câline, dem* à Tournay, avant la mi-août proch*.
Lequel mandement lesdits généraux maistres escriprent aux gardes, qae ycelny ilz accomplissent, ainsy que le Roy le mande.
(A. N. ncg. z., i\ 58, fol. 23v.-Or</;, Vn,80.)
1383 (18 décembre) a 1384 (25 dêceubre).
A Montpellier, par Guinulfe de Pasy, deniers d'or aux fleurs de lis , de 20 s. t. , et de 64 au marc. — 37500 p*''' frappées.
(A. N. R(?g. z., 1370 ; carton Z, i\ 808-899.)
1383 (25 décembre) a i384 (10 juin].
A Toulouse, par Benart de la Rivière, deniers d'or aux fleurs de lis^ de 208. t.^ et de 64 au marc. — 15000 p*" frappées.
La monnaie chôme du 25 décembre 1383
CHARLES VL
au 10 février suivant, jour de la l" déli- ▼rancot
(A. N. Reg. Z, «87A; carton Z, i\ 991-992.)
1383 (24 janvier).
A Paris, de noire règne le quart; parle conseil étant en la chambre des comptes, auq* vous estiez. — H. Guikgant.
Berlaud Bourdon ayant demandé qu'on le décharge de son bail , et qu'on le transmette à Berthelemy de la Marche , chang' et Bourgeois, le Roi écrit aux généraux maîtres, pour leur dire de passer le bail au nom de Berthelemy qui pourra faire le change.
(Bertaud Bourdon avait pris à bail la monnaie d'argent de Paris, au mois de septembre précédent.)
(A.N. Reg. Z. !•», 58, fol. 58 r». — Sorb. H. 1, 9, n° J74, fol. !62 r».— Ord., VII, A7.)
1383 (27 iamvibr).
A Paris , de notre règne le quart ; par le coaseil étant en la chambre des comptes, auq' vous estiez. — H. Guiagant.
Lettres pat" aux gnaux, pour faire ouvrir lesboistes des mon", nonobstant l'absence des maîtres part*", en appelant un expert pour être pnt à l'ouverture et accepter les essais au lieu du mallre.
(A. N. Rcg. z, i\ 53, fol. 29 t^. — Sorb. II. 1, 9, II» «7 A, fol, 162 r<». — Ord., Vil, 47 et 48.)
J383 (dernier jour de février).
Le samedi dern' jour de février 1383 , pins au comptouer : Jeh. de la Fournaise, J. Bemon et Ph© Gîffart , g*" m*~.
Bernart Forestier, demourant à Sarlat, naguères m" de la mon® de Hont-de-Dôme, auquel, par vertu de noz ÎJFês, maistre Jehan de Soullac, lient' du sénéchal de Périgort, avoit donné jour et fait comandement, sur la pêne de 100 marcs d'argent, qu'il compareust p' dcv^ nous à Paris, dedans la feste
S' André, pour rendre ses comptes et
lequel Bernart n'est venu ne comparu, ne autre pour lui, et pour ce est tenu pour de£faillent.
(A. N. Reg.Z. i\ 1.»)
i383 (13 mars).
Ce jour^ fu donné l'office de garde de la monnde Tours à JebanGobin, au lieu de GuiiTê Gobin son père, lequel s'en est desmis pour sa vieillesse.
[Ibidem.)
Ordre de forger 200 m d'arg* en petiz deniers parisis, sur la forme et manière de ceulx qui courent à présent à 2 d. de loy A. R. , et de 16 s. de poix au marc de Paris, pour délivrer à nostre aumosnier, et non à autre, pour convertir en notre aumosne.
(A. N. Reg. Z, i»», 58, fol. 81, \\— OrJ., VIÏ, 62 et 63.}
1383 (23 mars).
Présents : Jehan de la Fournaise. . . Feu Pierre Bourdon, autrefois m«p*' de la mon« de Rouen.
(A. N. Reg. Z, fb, 1.)
1383 (31 mars).
Envoyé aux gardes de la monnaie de Dijon et Chalon, deux pilles et. . . trousseaux à or,
> Coté antérieurement : « Journal Z 3279 a.
par Marc Marchant, varlet de Pierre de Noiers,
garde dudit lieu.
(A.N. Reg. Z, IM.)
1384 (18 avbil).
Ce jour, Gantier Petit, garde de la mon* de S'^^Quentin , fisl le serment de bien et leaulment exercer ledit office, par vertu des lettres du Roy, nrê sire.
[Ibidem.)
1384 (oa 19 mai au 9 ociobrb).
A Paris , par Jehan le Mareschal , deniers d'or aux fleurs de lis, de 64 au marc. — 36000 p"* frappées.
(A. N. Rouleau du carton Z, i)>, 013.)
1384 (dd 22 JDiN AU 5 xabs).
A Toulouse, par Benart de la Rivière, deniers d'or aux fleurs de lis, de 20 s. t., et de 64 au marc. — 21000 p"» frappées.
(A. N. Reg. Z, i87d ; cartoD Z, jb, 991-992.)
1384 (7 jdiu-et).
A Paris, de notre règne le quart. Par le Roy à la relation de M. le duc de Berry, vous présent. — S. Blanchet.
Ord" au prévost de Paris, pour la publicacion des ord«" des mon" et le cours aux mon" que Sa M»* faij^pnt faire, et que le défunt Roy fit faire , svr :
Aux francs d'or fin et fleurs de lis d'or, pour 20 s. t
Les bons gros den» d'arg*, pour 15 d. t.
Les autres blancs den* d'arg», pour 5 d. t.
Les petits par- et petits t , pour i d. par. et 1 d. t.
Les autres au îiï pour billon ; défense de les exposer sur peine de corps et avoir.
Que nuls orfèvres et changeurs acheptent or ne argent ne billon , à greigneur pris qne nous faisons donner en nos mon".
Nuls changeurs puissent garder plus de 15 jours le biilon d'or ou d'arg. qu'ils achepteront, qu'ils ne le portent en la plus prochaine mon*, ou le vendent à antre change, sur peine de perdre ledit billon , et des corps à notre volonté.
Que les changeurs ne puissent tenir en lenr change nulles mon** d'or défendues entières, qui ne soient coppées, et mises en tel estât que jamais n'aient cours, sur la peine dessusdite.
Nul ne soit si osé ni hardi de rachasser on afiner aucune matière debillon, d'or ne d'arg., sans le congé ou licence de nous, ou des gnaux m" de nos mon**.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. 23 bii r», — Sorb. H. I, 9» no 174, foL 162 ro. — Orrf,, VII, 8».)
Le 14 novembre 1384, rappel de cetie ord"^* qui devra être publiée dans tout le royaume.
(A. N. Reg. Z, 11», 58, toi 31 Y'.—Ord., Vil, 9A.)
1384 (12 juillet).
Mention de Julian Mansel , m* do la mon* do Rouen.
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. 28 Hi t».)
1384 (15 juillet).
 Paris, de notre règne le quart. Par le Roy, à la relacion du conseil. — P. Mauhat.
Lettres pat aux gnaux, pour remuer les gardes et autres ofi^'* des mon*' d'une mon* en l'autre, comme d'ancienneté, et par semblable le faire dorçsenavant , toutes fois que vous verrez que mestier en sera ; et s'il y en a aucuns qui ne soient sufisans pour exercer ledit office, pstez iceux et déboutez du tout ; et en
CHARLES VI
liea d'eux» y pourveez d'aatres bonnes et soafisanles personnes, en leur baillant vos lettres , lesquelles nous confirmerons » toutes fois que nous en serons requis.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. Si r».— Sorb. H. 4, 9, n* J74, fol. 171 ▼•. — Ord., VII, 86. )
1384 (16 juillet).
Mention de Aubert de Hametel, garde de la mon* de Tournai.
(A. N. Reg. Z, Ib, 58, fol. aS bis, V.)
1384 (26 joillet).
A cette date , Jeban le Mareschal est m* p*' de la mon' d'or à Paris.
( A. N. Reg. Z, Ib, i. )
Il en est encore de même le 9 août suivant
(IHdem.)
1384 (8 ^out).
Menu du dîner.
Herbe verte, 20 d. p.
Pain blanc et noir, 9 s. 8 d.
Raisins, prunes, 4 s.
Vin à divers prix, 21 s. 8 d.
Jambes de porc et lard à larder, 16 s.
Persil, sauge, ysope, 16 d.
Verjus, vinaigre, 18 d.
Espices de cui^ne, 8 s. 10 d.
Sel gros et blanc, 20 d. Voerres, 2 s.
Portage, 12 d.
14chappons, 14 lapereaux, 7 paires de pijons et 7 perdriaux, 4*16 s.
Sac de charbon, 48. 8 d.
Fromages, 8 s. 4 d.
Eufs, 3 8. 4 d.
Poires, noiz nouvelles, amandes, 16 d.
2 quartes d'jpocras, et espices de cbambre et oblées, 44 s.
Au queu et ses aides, et louage de vesseaux de cuisine, 16 s.
Porteur d*eaux, 16 d.
(A. N. Au dos d*uu cosijitc particulier de Paris.)
Le 23' jour d'aoust fu escript aux gardes de la monn d'Angers , qu'ils envoiassent les boistes de ladite monnoye par certain messager.
(A. N. Reg. Z, i\ i.)
1384 (3 septembre).
Le iij* jour de sept fu escript aus gardes de la monn de Toumay, qu'il (sic) l'un d'er^^ aporlast la boiste de gros, où il avoit 23 s. de gros, et en oultre, qu'ils daissent à jân Câline que le plus tost qu'il pôra, il livre en la mon* lé reste de son marché de iiij"' marcs d'argent, et que lesgénéraulx maislres lui feroient avoir le prolongement qu'il demande se ils pouoient.
{Ibidem.)
1384 (9 septembre).
Présents : Jeban Gîencian , Jehan Culdoê , Ph* Giffart et Benedîc du Gai.
A cette date, Martin de Foulques est g*^ mailre.
{Ibidem,)
1384 (20 septembre}.
Lettres qui fixent le prix des monnaies qui doivent avoir cours dans le Dauphiné.
Ce sont celles du Roi ; Du Pape; De l'Empereur; Celles du feu Roi, « c'est assavoir les francs
DOCUMENTS MONÉTAIREa
â*or fin et les flears de lys d'or, pour 40 s. viennois la pièce ; les bons gros deniers d'argent, ponr 2 s. V. ; les autres blancs deniers , pour iOd, V. la pièce, et les liards ponr 6 d. v., et les doubles pour 2 deniers; et les petits deniers pour 1 denier viennois la pièce , et non pour plus. •>
(Orrf., VII, 89.)
1384 (20 SEPTEMBBE ET 19 DÉCEMBRE).
Mon' 24',
A Toulouse, par Bénart de la Rivière, blancs de 5 d. t., à 4 d., et de 8s. de taille (96 au marc). — 21000 p«" frappées.
(A. N. Reg. Z, iilhi nirlon Z, 1^ 991-992.)
1384 (DD 9 OCTOBBB àV 1*' MABS).
A Paris, par Jehan le Marescbal, deniers d'or aux fleurs de lis , de 64 au marc. — 17000 p«" frappées.
(A. N. Rouleau du carton Z, i\ 913.)
1384 (20OCTOBDE) A 1386 (8 juillet).
A Troyes , par Pierre Plaisance , blancs à l'écu , de 10 d. t., à 6 d., et de 6 s. 3 d. (75 au marc). — 1 56000 p«*' frappées.
(A. N. Rouleau du cari on Z, i\ 1005.)
1384 (22 OCTOBBE).
Fu escripl à Guillaume Lespinasse, que pour ce qu'il avoit fait, en la monnoie de Condom, ouvraîge de monnoie en la main du Roy, il aportast ou envoyast les boistes. • .
(A. N. Reg. z, 4fc, i.)
1384 (22 noveiibbe).
Roy, faire en toutes les monnoyes Tonvraige qui ensoyt :
Blancs d'argent à 12 d. argent le Roy, de 2 d. de poix , an fenr do 96 pièces au marc, nyans cours pour 15 d. p<*«
Marc d'argent, 116 s. t.
( Figure : 4~ kabolvs • FaARCoavN (sic) •
REX : 3 lis, 2 et 1. B:. SIT • HOMEN : DRÎ ;
BENEDicrvu-j-* Croix fleurdelisée.)
(Ms. 5536, fol. 108 r«. — Rog^. de Lautîer, fol. 91 t*.)
1384 (22 novembre).
Mention de Henry le Carlier, m' de la mon* de Tournay.
(A. N. Reg, Z, i\ 58, fol. 32 r».)
1384 (22 novembre).
A Paris , le quint de notre règne , par le conseil, étant en la cbamFdes comptes.
Lettres pat" aux gnaux, pour faire faire, ez mon*' de Montpellier, Tours ^ S^'-Poursain et autres, où ils verront qu'il sera bon et expédiant, gros den'* d'arg. à 1 2 d. de loy arg* le Roy, et de 8 s. de poids au m de Paris; en donnant aux changeurs et marchans^ pour chacun m d'arg. aloyé à ladite loy, 116 s. t. et au-dessous, ponr ce que la vaisselle d'arg. du roy"* ne se trouve pas de si haute loy ; par quoy lesdits changeurs et marchans ne pouvoient faire leur loy sans grande perte pour eux ; dont le m* part*' aura 8 gr. de remède et 3 s. t pour son ouvrage de chacun în. (Est dit que le deflfunt Roy fît faire lesdits gros den" d*arg., qui ont eu cours pour 15 d. t la pièce , leq' ouvrage Sa Ma*^ a depuis continué à faire faire ez mon*' de Paris, Rouen, Tournay, S''*-Quentin , Troyes et Angers. )
La pièce débute ainsi :
Le 22' novembre 1384 fut enjoint, par le j Comme noslrc très cher seigneur et père,
CHARLES VI
qaeDieo absoille, eust fait faire el oavrer, poor le temps qu'il vîvoit » gros deniers d'argent qui ont cours en ïïre Royaume pour 15 d. t la pièce, lequel ouvrage nous avons depuis continué et fait faire en aucunes de noz monnoies, c'est à sçavoir de Paris, de Rouen , de Tournay , de S^^^Quentin , de Troyes et d'Angers , et nous ayons entendu el sommes informez que en noz mon'* de Montpellier, de Tours et de Saint-Pourçain , et en plusieurs antres monnoies de nrêdit royaume, ledit ouvrage n'a pas esté fait, jasoit ce que nous en ayons plusieurs foiz esté requis ...
(A. N- Rcg. Z, l^ 58, fol. 34 r». — Sorb. II. 1, 9,' n» 174, fol. 162 v. — Ord,^ VII, 90. )
1384 (22 notembre).
A Paris.
Ord"^ aux gnaux, atendu le deffault de petite mon* noire , faire petits den" par' à i d. par' de cours la pièce, à 2 d. de loy arg. le Roy, et de 16 s. de poids au m de Paris.
Item, petits den. tournois de (1 d. t. omis] de cours la pièce , à 2 d» de loy arg. le roy , et de 20 s. de poids audit m , sur le pied de mon* 24^, assvr au poiz de parisis lesdits petits parisis , et au poiz de tournois lesdits petits tournois, et donner du m de billon aloyé à ladite loy , iiO s. t.
f Ibidem, )
Les exécutoires des 2 mandemens do 22 nov. sont envoyés à Tournai, S<^*-Quentin, Rouen, Angers, Tours, Troyes, Dijon, Mâcon, Montpellier, Toulouse, Limoges, la Rochelle et Paris.
Et avec ce, fa donné congé de faire et ouvrer, en la mon' de Tournay, jusques à 60 marcs d'argent en petites mailles, pour osier le cours à certaine mon' contrefaite qui êsloit prise et mise en pais.
(A. N. Rcff. Z, 1^ 58, fol. 34 r". )
L'exécutoire expédié à Rouen est daté du 27 9^<^<^ i384. Il prescrit la fabrication des gros blancs et des deniers tournois.
(A. N. Beg. z, ib, 58, fol. 84 v*.)
1384 (décembre).
Confirmation des privilèges accordés aux monnoyers du serment de France.
(Orrf., VII, !0f.)
1384 (du 10 JANVIEB AD 1" UABS).
A Montpellier^ par Otbellin Lazar, tenant le compte de la mon* pour le Roy , deniers d'or aux fleurs de lis, de 64 au marc, 'et de 20 s. t. — 1 1000 p*^" frappées.
(A. N. Reg. Z, 1370; carlon Z, l^ 898-899.)
1384 ( 12 janvier).
A Paris, de notre règne le quinl. Parle conseil^ en la cbambre des comptes , auquel estoient les trésoriers. — H. Guingand.
Lettres pat. aux gnaux , pour donner à ferme la mon* de Rouen, à la caution de 2000 '^ t. seulement , encore que d'ancienneté il aie esté acoustumé aux maistres de mon" de bailler caution de 8000*, svr 4000 * pour la mon' d'or et 4000 ♦ pour la mon' d'arg*.
( A. N. Reg. Z, 1*, 58, fol. 35 r®.-Sorb. lî. I, 9, n- 174, fol. 102 fo. — Ord., Vlï, 104.)
4384 (24 JANVIER ET \B février].
Mon" 24'.
A Montpellier , par Guynofle de Passis , deniers tournois à 2 d. de loi , et de 20 s. (240 au marc); 400 marcs. — 96000 p«"
(A. N. Rcg. Z, 1370; carlon Z, l^ 898-899. )
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1384 (14, 20 ET 23 février).
Mon* 24\
A Toulouse • par Bénart de la Rivière, deniers tournois à 2 d. . de loi , .et de 240 au marc; 460 marcs. — 172800 p*" frappées.
(A. N. Reg. Z, 1574 ; carton Z, i^ 991-993. )
1384 (21 pâvrier).
Présenta : Jehan Gencian, Jeh. Culdoê et Jeh. de la Fournaise.
Robin Mabieu , demeurant à Rouen . . . , lequel jura es mains des gardes de ladite mon*, que tout le billon qui sera cueilli par lui, ou en son nom, sera pourtë et livré en ladite monn de Rouen . . •
Laquelle lettre lui a esté accordée, nonobstant qu'il ait de nouvel prise ladite mon* en son nom, car autrement ne vouloit-il prendre ladite monn , si comme Fhê Giffart qui la lui bailla a raporté.
(A. N. Reg. z, l^ 1.)
1384 (ou l*'* MARS AD 1"' AVRIL VEILLE DE PAQUES )•
A Montpellier , par Tmbert Olier de Toulouse, deniers d'or aux fleura de lis, de 20 s. t., et de 64 au marc. — 4000 p^** frappées.
(A. N. Reg. Z, 1370 ; carton Z, IN 898-899. )
1384 (1" mars) a 1385 20 juin).
A Paris , par Jeban le Marescbal , escus a la couronne, de 22 s. 6 d. t., et de 60 au marc — 108000 p««« frappées.
Les gardes sont : Arnould Braque et Jeban Raymon ; le contregarde. Colin Braque.
Pour neuf deniers d'or et plusieurs deniers blancz, faiz et ouvrez en monstres de plu-
sieurs loys et fourmes de déniera , lesquels furent portez par devera le Roy , nrê s" , et son conseil pour choisir la forme desdiz deniers sur ce nouvel pié , pour ce , 10 Ib.
5 s. tournois.
Pour 537 fors deniers blans, pesans 54 marca et 6 oncea, 10 eaterlina, à 6 d. de loy, et 610 fors déniera noirs, pesans 46 marcs, 5 onces, 9 esterlina, à 2 d. 12 gr.
de loy, lesquels fors deniers ont esté faiz^ au commencement de cest ouvraige , pour messsn, c'est assavoir Monse^ le cardinal de Laon, Nossc" les chanceliers de France et du Dalpbiné, aucune nossiP^ du grant conseil, noascn des comptes et les clercs, les trésoriers et clercs du Trésor, les généranlx maistres des monnoyes , et autres , pour ce , 216 Ib. 3 s. et 11 deniers.
Pour 26 fors deniers d'or, pesant 4 marcs, 7 onces, 5 esterlins, lesquelz ont esté distribuez à plusieurs de nosdiz seigneurs da conseil , des comptes , et des généranlx maiatrea, et faiz par leur ordenance, pour ce , 255 Ib. 17 s. 2 d. t.
(A. N. Rouleau du carton Z. 1^ 913.)
Au 18 mars 1383, Jehan Remon le jeune est garde de la mon* de Paris.
(A. N. Reg. Z, IM.)
1384 (11 mars).
A Paris , de notre règne le 5*. Par le Roy , d ]a relacion de M" les ducs de Berry et de Bourg", M' le cardinal de Laon, vous et plus" autres du conseil presens. — S. Blanchet.
Ord«* aux gnaux , pour faire d" d'or fin apelez escuz à la couronne , de 18 s. par' de cours la pièce, de 60 de poids au m de Paris ; den" blancs de 10 d. t. la p""', à 6 d. de loy arg. le Roy, de 6 s. 3 d. de poids au 'm de Paris ; doubles t. de 2 d. t. de cours , à 2 d. 18 gr. arg. le Roy, et de 13 s. et le quart d'un
CHARLES VI
den' de poids audit "m ; petiz den' par' ot petits t pour i d. par' et i d. t. la pièce, à 2 d. de loy arg. le Roy et de 46 s. 8 d. de poids les petiz par', et de 20 s. 10 d. les petiz t. de poids audit m ; petites mailles par' à 3 mailles de loy arg. le Roy, et de 23 s. de poids an m. Et ne laisser plus ouvrer sur les coings des den" d'or aux fleurs de lys , et des autres mon" d'argent que l'on fait à présent ; et donner du m d'or fin 65 "^^ 10 s. t. , et du m d'arg. aloyé à 6 d. de loy arg. le Roy, 116 s« t., et pour chacun ( marc d'argent ) des doubles t.
aloyé à 2 d. 12 gr., (des) petiz par', t. et mailles, aloyé comme dit est, 112 s. t. et au-dessous.
(A. N, Reg. Z, i*, 58, fol. 85 ▼•. — Sorb. H, I, 9, n* 174, foL 163 r*. — Or</., YII, 109.)
1384 (11 UABs).
Le zj' jour de mars 1384, par mandement du Roy, donné à Paris, fut faict l'ouvrage qui ensuyt :
Deniers d'or fin appelez escuz couronne , de deux formes et patrons, de 3 d. 4. grains, au feur de 60 pièces an marc, ayans cours pour 22 s. 6 d. t
Marc d'or fin , 65 Ib. 10 s. t.
(Deux figures : 1® Quatre couronnelles au revers, à l'extérieur du contour; au cœur, une quinte-feuille.
2* Quatre lis à l'extérieur du contour, et l'écu pointillé accosté de deux couronnelles ; mots séparés par ^, du cdté de l'écu , et par des étoiles du cdté de la croix; au cœur, une étoile. )
Deniers à 6 d. de loy argent le Roy , de 4 d. 12 grains de poix ; au feur de 75 pièces au marc, ayans cours pour 10 d. p^'.
Marc d'argent à 6. d. de loy arg. le Roy, 116 s. t.
(Figure : Blanc à l'écu, sans couronne.
DOCUMENTS MONÉTAIRES. — II
R. Deux couronnelles et deux lis dans les contours de la croix.)
Demys desd. blancs à 6 d. de loy, de 1 d.
6 gr. de poix, au feur de 15(1 pièces au marc, ayans cours pour 5 d. t. p^«.
(Figure : Demi-blanc, écu simple. H. Un lis et une couronne dans les contours de la croix. }
Doubles tourn. qui eurent cours pour 2 de-> niers t. p<', à 2 d. 12 gr. de loy argent le Roy , de 1 d. 5 gr. de poix , au feur de 156 pièces et 1 quart au marc.
Marc d'argent alloyé à 2 d. et au dessoubz pour faire parisis, petiz t. et mailles, 112 s. t.
(Figure : + moketa dvplex. Croix fleurdelisée. H. KAROLVS REx. Couronue. )
Petites mailles par' à 1 d. oboUe de loy argent le Roy, de 15 grains on environ de poix , au feur de 300 pièces au marc , ayans cours les deux pour 1 d. p.
Marc d'argent , 1 12 s. t.
( Figure : obolys givis. Croix. Q:. kaeqlvs BEx. Grand lis.)
(Ms. 55Sâ, fol. 108 ▼• à 409 r«.~Rqi:. de Laatier, fol. 92 r» ctv.)
4384 (11 mars).
La monnaie est mise sur le pied 25*, de ce jour au dernier octobre 1389. On frappe des blancs deniers à l'écu , de 10 d. t. de cours, à 6 d. de loi et de 6 s. 3 d. de taille ( 75 pièces )•
(Sorb. H. 4, 1!, n» 106 bis [petit cahier inséré].— Ms. Poullain, pars I, iS à 2&. }
1384 (11 MABS}.
A Paris, de nrê règne le quint Par le
Roy . . •
DOCUMENTS MONÉTAIRES
En marge est écrit : En leste est escripl mandem* au preyost de Paris , pour publier la mon* 25*.
Ord~ au prëvost de Paris pour le cours des bons d" d'or fin apelez escnz à la couronne , ord^' estre faits par toutes les monoyes, pour 48 s. par'; blancs den'* d'arg. pour 8 d. par* ; les doubles t pour 2 d« t. la pièce ; les petits parisis et les petits t. pour i d. par" et i d. t. la pièce ; les petites mailles pour une maille par* la pièce. Les francs d*or fin, den^ d'or fin au; fleurs de lys , et autres mon"' blanches et noires cy-dessous déclarées , que le feu Roy et Sa Ma^ ont fait faire , svr : lesdits francs et deniers d*or aux fleurs de lys , pour i6 s. par' la pièce.
Gros den" d'arg. pour 12 d. par' la pièce ; les blans den" aient cours pour 4 d.
pnr' la pièce, et les petits parisis, petits t. et mailles, pour i d. par», \ d. t. et une maille par' la pièce, et toutes autres monoyes mises au m pour billon.
(Suivent les prescriptions ordinaires : Que nul changeur achepte à plus haut prix que Tord', l'or et l'arg., ne garde le billon plus de 15 jours ; ne tenir mon*' défendues , ne rechanger et affiner sans permission de Sa Ma^ ou des gnaux , ni exercer fait de change , ni porter tablette en lieu sainct ne dehors, ne faire contrats à marcs d'or et d*arg., ne à pièces d'or, mais seulement i\ sols et à livres , si ce n'est pour cause de vray prest, de garde ou de port sans fraude , et en traitez de mariage , et en vente ou retrait d'héritage , et de ce jurent les notaires . . . )
(A. N. Ueg. Z. Ib, 58, fol.. 30 V cl 37 f.— Sorb. II. I, 9, 11" 17A, fol. 1G3 f et T«. ~ Ord,, VII,
n84 (il mars) a 1380 (50 octobre).
Dlancs de iO d. t. à 6 d. A. It, et de 20 s. ^ de poids au marc (75 p. )
Doubles tournois à 2 d. 12 gr. A. B. , et de 14 s. \^ ( 156 p. |} au marc.
Deniers parisis à 2 d. de loi A. R. , et de 200 au marc.
Deniers tournois à 2 d. de loi A. R. , et de 250 au marc.
Petites mailles parisis à 3 mailles de loy , et de 25 s. de poids (300 p. au marc. )
(Ms. A533, fol. 83 t«.}
i384 (iS mars).
Exécutoire de l'ord"" du 11 mars 1384 sur la mon* 25' (adressé à Rouen. )
• . . Nous vous mandons que, tantost ces lettres veues, vous clouez les boistes d'or et d'argent de ladite monn*, et ne lessiez plus ouvrer ne monnoier sur les coings des deniers d'or fin aux fleurs de lys , ne de la monn* blanche et noire que l'on fait à présent, mais sans aucun delay faites convenir par devant vous les changeurs et marchans frequentans ladite mon*, ausquelx dictes et signifiez l'ordenance de faire la mon* d'or et d'argent en la manière qui s'ensuit... (suit l'énumératîon des espèces créées ) , desquelx deniers d'or (et) blancs deniers nous vous envoyons les patrons , avecque les exemplaires encloz dedcns ces lettres; et briefvement nous vous envoyerons le patron des doubles t. dessusdiz et des mailles; et quant aux petiz tournois, faictes iceux faire sur la forme samblable h ceux qui ont esté faiz derrenieremcnt. . •
( A. N. Rcg. Z, i\ 58, fol. 37, r* et ?•.— Sorb. H. I, 9, n* 47A, fol. 108 V.)
» Gbiffre faux. C'est 6 8. 3 d. qu'il faut. — • Chiffre faux. C'est iS s. \ qu'il faut.
A cette date, Jehan le Flament est garde de la monnaie d'Angers.
(A. N. Reg. Z , l^ 58, fol. 38 r\)
Jehan d'Auxonne est garde de la monnaie de Dijon et de Chalon.
i384 (16 HABS).
A cette date» Raoul de S^^Germain élait garde de la monnaie de S^'-Quentin.
Jehan d'Auxonne a esté institué garde de la mon' de Dijon, en lieu de Pierre de Noyers, par vertu des lettres du Roy données 44 de mars. Lequel a fait le serment acoustumé. et aultre qu'il fera sa résidence audit office.
(A. N. Reg. Z. l^ i.)
1384 (n mars).
Ce jour, fut fait à svr aux changeurs de Paris Tord^ de la mon* 25* d'or et d'arg. , et les prix du m d'arg., £ontenus en Tord^ cydessus ; et leur fat dit en la chamb des comptes, par noss" m* Jean Pastorel, m* Renault de Coulant , m* Pierre du Chastel , mess. Arnault Remondet, sire Jean de Rueil, sire Jean Saunier, sire Estiennc Braque, et m* Girart de Montagu , et les gnaux m" des mon*% c'est à. svr : Raoul Haillard, Jean Gencian, Jean de la Fournaise, Jean Remon, Philippe Giifart et
Rdiï du Gai.
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol 36 r^ — Sorb. H. i, 9, n« 174, fol. 163 i«.)
1384 (18 XABS).
Furent publiées icellcs ord*'* en la ville de Paria
(Sorb. a, 1, 0, D» 174, fol. 163, f.)
i384 (i8 UARS).
Escus à la couronne , d'or fin , de 60 au marc , valant 22 s.
(Leblanc, Tables.)
1384 (18 MABS).
Jeh. Gencian, Jehan de la Fournaise, Jehan Remon, Martin de Foulques, Pb. Gifiart.
Ce jour, fu institué Bernart Braque contre*
garde de la mon' de Paris, en lieu de Nicolas
Braque son frère. . •
(A.N. Riij. z, IM.)
1384 (18 UABs) A 1386 (5 septembre).
Deniers d*or fin, appelez escus couronne^ pour 22 s. 6 d. , et de 60 au marc.
(Ms. 4533, fui. 5Sv^— Ms. 1S500, fol. 7t%)
1384 (20 mars).
A Toulouse, par Benart de la Rivière, deniers d'or aux fieurs de lis , de 20 s. t., et de 64 au marc — 1500 p"** frappées.
(A. N. Reg. Z, 1374 ; carton Z, 1^, 991-993.)
H84 (22 HABs).
Blancs à Tescu à 6d., de 75 au marc, p' 40 d. t.
(Leblanc, Tahlts.)
Juvénal des Ursins (p. 45} dit que Tan 1385 y eut mutation de monnoyes ; et disoit on que le Roy y avoit merveilleux profit, et au grand domage du peuple et de la chose publique du Royaume ; et y eut de grands murmures, tant de gens d*ëglise que nobles, marchands et autres, et la feisoit on plus foible
doculMents monétaires.
que celle qai auparavant avoit couru , et à pekie la vouloît on prendre, et mesmement les créditeurs, à qui éloit argent deu de prest, de rentes et autres manières de debtes ; et disoit on qu'il n'estoit jà mestier de la muer, vu que le Royaume estoit opulent et riche.
Toutefois la chose demeura en la manière qu'elle avoit esté ordonnée , et donna-t-on cours à la monnoye qui souloit estre, pour certain prix.
L'abrégé de l'histoire de Charles VI, qu'on trouve ensuite de celle de Juvénal des Ursins, (p. 409) dît un peu différemment :
Depuis l'an i4i5 que la bataille d'Azincourt se donna ^ il y eut en France de grandes tribulations et pertes pour le sujet des monnoyes et couronnes. . . Il couroit lors une monnoye qu'on nommoît tlourettes ou fleurettes, qui valoit 18 deniers, mais enfin elles furent remises à 2 d., puis on les deffendit tout à fait, tellement qu'elles n'eurent plus de cours ; pour ce il y eut plusieurs riches marchands qui y perdirent grandement. . . Cette tribulation dura depuis l'an 1415 jusques à l'an 1421 que les choses se remirent à un plus juste point, touchant les monnoyes : car un escu fut remis à 24 sols (ils avaient monté jusqu'à 9 francs.). .. .
(Leblanc, p. 288 et 2S9.)
Jehan Gencian et Aymé Saunier, gnâïïx m"
des mon*% commis pour se transporter en la
sénéchaussée d'Auvergne , pour le fait des mon*».
(Sorb. H. 4, 9, n» 174, fol. i68 ▼«.)
Le 26' jour d'avril 1383, préseus : Jehan Gencian, Jehan Culdoë et Jehan Remon.
Ce jour fu donné l'office de garde d'Angers à Jehan Thoraut, vacant par la mort de Pierre
de Reins.
(A. N. Reg. Z , i\ I.)
1385 (26 avril).
Les changeurs de Tournay, par ordonnance du Roy, ont fait le serment à Benedict du Gai, gnaL
(Ms. Lccoq, fol. à9 f,)
1385 (3 UAf)
A Paris , de notre règne le quint. Par le Roy, à la relacion de M. le Duc de Bourg"^ — L. Blanchet.
Comm»»» du Roy à notre amé et féal Raoul Maillart, gnal m* des mon**, pour se transporter ez mon*' du Royaume. . •
(A. N. Reg:. z, \\ 58, fol. 39 r» et y\ — Sorb. II. 1, 9, n» 174, fol. 163 V. — On/., VII, 119.)
1385(19,21 ET 25 mai).
Le 19 mai 1385, fu mandé ans gardes des mon'* de Montpellier et de Tholouse qu'ils envoyassent les boistes. . .
Le 21* jour dudit mois fut samblablement mandé à Angers, par Pasquetle Marié, garde.
Le 25* jour du moys ensuîv*, furent envoies par Huguenîn Régnier, garde de S««-Pourçain, 2 mandements de Messin^ des comptes j par lesquels il est deffendu aus gardes et maistres des monn" de Poictiers et de Sainct-Pourçain que à Pierre du Pont , Martin de Foulques et Pierre. . • {k reste est illisible.)
(A. N. ^eg. Z, ib, I, feuillet retourné k la On do volume, r.)
CHARLES VI
i385 (8 juin).
A Paris, le 5 de notre règne. Par le Roy, à la relacion dé Monseig' le Duc de Bourg>^«. — J. Oehe (?).
Lettres pat. aux gnanx, pour conyerlir, en la mon» de Paris, 600 m d'or dont le conestable fait prest au Roy, en den. d'or fin apelez escus à la couronne, de 18 s. par» la pièce, de 60 d. de poids au m, dont sera donné 67* 10 s.
pour cbascnn m d'or fin.
(A. N. Rcg. Z , Ib, 58, fol. AO i*. - Sorb. H. J, 9, no 174, fou 163 ▼•. — Ord., VII, 123.)
Le 13* jour de juîng 1385 furent renduz à Jehan le Mareschal 36 deniers d'or, de plusieurs formes, qui ayoyent (esté) faiz pour les monstrer.
. Item par Jehan de la Fournaise et Jehan Remon, iîj? (?).
Item lui furent baillez 8 petits deniers d'or par la Court , et iiij par Jehan de la Fournaise, sur la some de 42 grands deniers d'or et 18 petiz que ledit Jehan le Mareschal disoit avoir baillez aux generaulx maistres.
(A. N. Reg. z, Ib, 1.)
1383 (du ÎO JUIN AD 17 0CT0BaK).
A Paris, par Jehan le Mareschal, escus à la couronne, de 22 s. 6 d. t., et de 60 au marc — 127500 p"« frappées.
Les gardes sont Arnould Braque et Jehan Raymon ; le contregarde Bernart Braque.
(A. N. Rouleau du carton Z, l^ 913.)
1385 (du 20 JUIN AU 17 octobre }•
Fabrication, à Paris, par Jehan le Mareschal, d'éçus à la couronne, de 22 s. 6 d.
12 -^L à Colin de la Court, peintre , pour avoir fait l'escu du Roy, couronné et supporté par deux lions , sur la porte d'entrée de la Honnoie , et un écu fleurdelysé sur la porte des Fornaîses, et sur le petit huis des monnoies aboutissant à la rue Thibaut-aux-dcz.
(A. N. 1" corlon Z, i\ Paris.)
1385 (juillet).
Jean de Mareuil, clerc du receveur général du Dauphiné , apporte à Paris les boites des monnaies ouvrées à Mirabel par Antoine Guichardin , à Crémieu par Naudin Bonneguise ,. à Romans par Simonet Coppe , et c'est le 26 août que les généraux maîtres des monnaies du Roi en accusent réception.
(H. Morin, p. 175 et 176, d'après Reg. moneU Sl'Ramberti^ fol. lAS ▼«.)
Les boites de Mirabel contenaient : r 46 francs d'or; 2« une autre 3 petits florins; une 3% 5 gro? de 15 d. t pièce ; une 4% 35 gros au dauphin; une 5', 17 deniers blancs au coin du Roi; une 6', 19 deniers bl&ncs appelez quars ; et une 7% une petite maille.
Boites de Crémieu : l"" 38 deniers d'or aux fleurs de lis ; 2^ 46 liards ; S"" 33 gros au dauphin ; 4® 1 petit denier tournois ; 5* gros de lis du Roy, 14 gros ; 6« blancs du Roi , 18 solz 7 d. de blancs.
Boites de Romans : 1® francs, 36 pièces ; 2* gros deniers d'argent fin de 15 d. t. p^"*,
3 gros deniers; 3® gros au dauphin, 11 solz
4 deniers de gros ; 4"" blancs du Roi , 5 solz f denier de blancs; 5° quars» 3 sols 4 deniers de qiiars; 6** petits deniers tournois, 3 pièces.
On lit à la fin :
Item nous avons fait délivrer audit Jehan
DOCUMENTS MONÉTAIRES
de Maroeil, 4 père de fers pour les monnoyes dont cy dessus est faict mencion; si nous veuillez faire descripcion de la recepcion d'iceulx. Donné comme dessus. Signatum:
N. ÂQUART.
Ce jour fu donné lettres à Hanequin de Hache, par vertu desquelles il est ordené tailleur de la mon" de Mascon, en lieu de Aleaume (?).
(A.N. Reg. Z, 1\«0
4385 (U juillet).
Le iJ* jour de juillet 1385 fu donné l'office de tailleur de la mon* de Rouen à Guiselin le Charpentier, en lieu de Hanequin Chaurret.
( En marge : Ledit Guiselin n'a voulu accepter l'office, pour ce que les gaiget sont trop peliz, et ne s'en poroit gouverner, si corne il dit. )
{Ibidem»)
A Paria.
Charles VI mande aux gouverneur, auditeur des comptes et receveur général de son Daupbiné, qu'ils donnent l'ordre de fabriquer sans délai les espèces suivantes :
V Deniers d'or fin appelés écus à la couronne, ayant cours pour 22 s. 6 d. t. la pièce» soit 45 s. V., et de 58 1 de poids au marc de Grenoble ;
2° Blancs deniers, valant 10 d. t. de la monnaie courante, soit 20 d. v., à 5 d. 12 gr. de loi argent fin, et de 6 s. de poids audit marc;
3" Petits blancs, valant 2d. et I m., soit
5 d. V., à 3 d. 6 gr. fins de loi, et de 14 s.
6 d. de poids;
4^ Petits deniers tournois, ayant cours pour 1 d. t., soit 2 d. V., à 1 d. 20 gr. de loi argent fin, et de 20 s. 2 d. de poids ;
5° Petites mailles tournois, ayant eoors pour 1 d. V., à 1 d. 6 gr. de loi argent fin, et de 28 s. de poids.
{Ord., VII, ISO. — H. Morio, p. 186 et 187.)
Ce jour, Jehan de la Chapelle, tenant le compte de la monn* d'Ângiers, et Jehan le Flament, garde de ladite mon*, furent arrestez dedens la ville de Paris , lesquels jurèrent et promisrent que, sur peine de paier au Roy nrë s' chascnn la somme de 200 marcs d'argent, ils ne partiront de ladite ville sans le congié et licence desdiz généraux maistres. . .
(A.N. Reg.Z,lb,l.)
i38o (2 octobre).
A cette date, Jehan Chorant [ou Thorant), est garde de la monnaie d'Angers.
{Ibidem,)
1385 (26 octobre).
Le 26* jour d'octobre 1385, présents : Jehan Gencian et Jehan Remou, généraux maistres.
Ce jour, Henri le Cartier, maistre particulier de la mon* de Tournay» a promis et accordé en plain comptoer , faire faire et ouvrer en ladite mon* dedens Pasques à venir, 150 marcs d'argent, c'est assavoir : en doubles tournois 40 marcs, en petiz tourn. 50 marcs, et en mailles tourn. 60 marcs , parmi le pris de 116 s. t. qu'il aura et lui sera compté de chascun marc. . .
(!bidem.)
ai
1385 (du i4 OCTOBRK AU i4 févbibh).
Lettres par lesquelles Jehan Bourdeau reconnaît avoir pris à bail la monnaie de Tours, le 14 8bre 1385.
n s*engage à faire des deniers d'or fin à la couronne, de 22s. 6d. de cours, et de 60 au marc ;
Des deniers blancs, de 10 d. t., à 6 deniers de loi, et de 6 s. 3 d. de poids (75 au marc) ;
Des doubles tournois, à 2 d. 12 grains, et de 13 a et f de denier au marc (156 1);
Des deniers tournois , à 2 d. de loi , et de 20 s. lOd. de poids (250 au marc) ;
Des mailles (dont il ne spécifie ni le titre ni la taille).
Au dos est écrit que la plegerie de Jehan Bordean^ m' de la mon* de Tours, a été enregistrée le 21 juillet 1386.
Le pleige est Michau Geneilz:
(A. N. Rouleau du carton Z, i\ 361.)
1385 ( DU i7 OCTOBRE AU 24 mars).
A Paris, par François Dangle, p' lequel Jehan Ysbare a tenu le cpte de la mon*, escus d'or fin, de 60 au marc. — 63500 p*" frappées.
(A. N. Rouleau ducurloii Z, i\ 013.)
1385 (18UCT0URE).
A Paris, de n»" règne le 6*. Par le Roy, à la relacion de M. le Duc de Bourg>^«. — L. Blan-
GHET.
Lettres pat. aux gnaux, pour faire ouvrer doubles t., petits parisis et mailles sur le pied de mon* 25*, suit* Tord»* de mars dernier (le 11), donnant du m 1 !6 s. t.
Le Roi entend payer le cuivre nécessaire poar amener le biUon au titre voulu, parce que
jusqu'à ce moment l'ordonnance du mois de mars n'a pas été exécutée, le billon disponible étant à un titre trop élevé.
(A. N. Reg. z , l^ 58, fol. hO v». ~ Sorb. H. I, 9, n»17A, fol. lG3\o.— Ord., VII. 138,)
1385(18 octobrr).
Le mandement pour faire ouvrer, par toutes les monnaies du Royaume, des doubles tournois, des petits parisis et des mailles, est envoyé par les généraux maîtres à la Rochelle, Limoges, Rouen, Poitiers, S'-Quentin, Tournai , Troyes , Dijon , Mftcon , S*-Pourçain , Tours, Paris, Toulouse, Montpellier et Villefranche.
(A. N. Reg. Z, i\ 5S, fol. AO v« cl Al r<>. — Ord, , VII, 138.)
A la Rochelle, on fera en doubles 20 m ; en deniers t 20 m , et en mailles 20 m sur le pié 25*. Lettres baillées à Oiles le Large , garde de ladite mon% le 13 9^^ 1385.
Ordre semblable à Limoges.
A Rouen, 30 m en doubles; 30 7n en deniers , et 40 marcs en mailles tourn. à 1 d.
6 gr. et de 26 s. et | denier au marc. Lettres baillées à Jehan du Solter, contregarde.
A Poitiers , en doubles 40 m ; en tonrnois 40 în', et en mailles 40 m.
A S^-Quentin , 40 m en doubles ; en parisis 40 m, et en mailles 40 m. Lettres du 18 9>»'« 1385 baillées à Gautier Petit, garde de la mon^
A Tournai , en doubles 50 m"; en petits t.
50 m , et en mailles 50 m.
A Troyes, 120 marcs, par tiers.
A Dyon et à Mâcon, en chacun lieu 120 m, par tiers.
A S*-Poursain [sic), 120 marcs, par tiers.
A Tours, 120 marcs, par tiers.
A Paris, 100 m en doubles ; 100 m en parisis, et 50 marcs en mailles t.
A Toulouse, Montpellier et Villefranche, 120 marcs , par tiers.
(A. N. Rcg. Z, II», 58, fol. 60 v« cl M r\)
1385 (18 octobre).
Depuis, par mandement du Roy, donné le 18* jour d'octobre 1383 (on fera) en la mon»
de Paris jusqu'à iOO marcs en doubles ; 100 marcs en tournois ; 50 marcs en oboles et es autres mon** jusques à certaine quantité plus à plain déclarée au papier de la messaigerie.
(Mb. A533, fol. 88 t«.)
Second exécutoire de l'ordonnance du i8 octobre i385 fpour la Monnaie de Paris).
Il vous est apparu par noz antres lettres, que dès le comancement de ce nouvel pié de mon* 25% le Roy "nrë s'« a ordené faire ouvrer en ladite mon' doubles t., petiz den^parisis et mailles , duquel onvraige il a esté petitement ouvré en ladite mon*; tant pour cause du pris qui estoit trop petit, corne pour ce que le billon, depuis livré en cette mon*, estoit de trop haute loi,et dontladite mon* noire n*a peu estre faicte sanz enivre ; laquelle chose est venue à lacognoissance de plusieurs nosscp^du conseil, et pour ce nous a esté enjoint par eux que ladite mon* noire nous facions le , afin de ester le cours à certaine fausse mon* noire qui à pnt est prise et mise au Royaume. Si vous mandons que jusques à la some de 2^0 m d'argent vous faites fë et ouvrer lesdiz doubles , petiz parisis et mailles, sur le pié de ladite mon* 25*, en la manière qui ensnit. C'est assavoir : lesdiz doubles à 2 d. 12 gr. de loi A. R., et de 13 s. et le I d'un denier de pois au marc de Paris. Item, les parisis à 2 d. de loi dudit A. R., et de 16 s. 8 d. audit marc. Item, lesdites mailles à 1 d. 6 gr. de loi et de 26 s. et I denier de pois audit marc, sur la forme
contenue en nos lettres à vous envoiées au comancement dudit pié, desquels doubles vous ferez 100 m d'argent : en petiz parisis 100 marcs samblablement, et en mailles tourn. 50 marcs; en payant aux changeurs, de cbascun mnrc aloyé ans lois dessusdites, 116 s. t. Et nous certiffiez par vos lettres de tout le cuivre qui y sera employé afin de le mettre et alloer es compt du maistre particulier. Si gardez que en ce n'ait defiaut. Écrit à Paris^Ie (date oubliée}.
(A. N. Reg. Z, l^ 58, fol. Ixi r».)
1385 (dD 26 OCTOBRE AU i4 févrirr).
A Mirabel, escus d*or de 58 et | au marc ; mis en boite 11, représentant 3692 écus.
Le garde qui fait ces délivrances est Bernart Bonaghisa (alias Boneguise).
(A. N. Cahier de papier da carton Z , i>», 895-897.)
1385 (7 novembre).
A Mirabel , petis deniers blancs appelez quartSy qui doivent être de 14 s. 6 d. de poids au marc de Grenoble (174 au marc). Mis en boite 5.
{Ibidem,)
1385 (du 7 NOVEMBRE AU 23 décembre).
A Mirabel, deniers blancs à l'escn , de 6 s.
au marc de Grenoble. Mis en boite 7. —
7000 p**» frappées.
{Ibidem.)
A Mirabel, petis deniers blancs appelez quarts^ qui doivent être de 148. 6 d. de poids au marc de Grenoble (174 au marc). Mis en boite 3.
{Ibidem.)
CHARLES VI
1385 (28 dâcembre).
A Paris, de noire règne le 6', Par le Roy, à la relacion da conseil. — R. Lisotte.
Lettres pat. à nos amez et féaux cons'^*, les gens de nos comptes à Paris , pour taxer les voyages et chevauchées des gnaux m** des mon*", comme ils verront en leur conscience qu'ils ont desservi, et comme il leur apartient, en regard à leurs personnes et estais, nonobstant la taixe {sic) ancienne de 29 s.
par jour, outre leurs gaiges ord'''*.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. à\ y\— Sorb. H. 1, 9, n*47A,fol. 168 T«.)
Le 24 janvier 1385 ^ Jehan Gencian , Jeh.
de la Fournaise, Jehan Remon et Ph^ Gitfart.
Ce jour, fn donné à Jehan Chevaleau TolBce de garde de la mon* de Poictiers, vacant par la mort de feu Jehan Gobin , lequel a fait le serment acconstumé.
Ce don n'a pas eu son effet , pour ce que Ànlhoine de Busseron avoit impétré du Roy ledit office, si comme il est apparu par ses lettres données le 20* jour de janvier 1385, et lui fu fait son exequaT , donné le 26* jour dudit mois de janvier.
Et le 27* jour dudit mois, fu donné l'office de taille de la mon* de la Rochelle à Provoisin de Busseron , que soioit tenir ledit Anlhoine, duquel office il eut lettres des généraux maistres.
(À. N. Reg. z, 0, 1.)
1385 (30 janvier].
Présents : Raoul Maillart, Jehan Gencian, Jehan do la Fornaise et Jehan Raimon, g*"^
Ce jour fn donné à Jehan Chevaleau , cidessus nommée l'office de garde de la mon*
DOGUMERTS MOMÉTAIRES. — II.
de Poitiers, en lieu de Lienarl Daniel, pour ce que on a esté informé qu'il est receveur général des aides au pais de Xaintonge et démorant à Paris, duquel office lui furent baillées lettres de mess", données ce jour.
[Ibidem») 1385 (février).
... de février ens' fu escript à Pierre du Pont, qu'il face clorre les boistes de l'ouvraige que Pierre Bonenffant a fulct faire à Limoges, en la main du Roy. . .
(A. N. Reg. Z, l^ i, feuillet retourné à la fin dn volume, r*. )
1385 (8 février).
Ce jour fu commandé à Simonet Roque , lequel a gouverné la mon* de S*'-Pourçain avec Eslienne Frîzon, en la main du Roy, que dedens mi-karesme prochain venant ^ ils, ou autre pour eux, viegnent à Paris pour compter dudit fait,, et qu'ils aportent toutes les parties de la despense qu'il ont faîte à cause de ce, sur peine de 20 marcs d'argent.
(Â.N. Reg. z, l^ 1.)
i385 (15 février).
A Mirabel, gros à l'escu , justes de poids.
Mis en boite 2. — 2000 p<=^ frappées.
( A. N. cahier de papier du carton Z, i^ 898-897. )
1385 (19 février).
De Mantes.
Mandement aux gén»« m*"», pour faire forger à Paris, ou ailleurs se mestier est, 200 marcs d'argent ou environ, en petits deniers parisis, ayant cours pour i d. p., à 2 d. de loi , et de 16 s. 8 d. de poids, sur la forme et manière de ceux qui queurent à présent
(A. N. Reg. Z, V», 58, fol hi f^. — Ord., VU, iàh.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1385 (9 UABS).
A celte date , Pierre du Pont est général maître.
(A. N. Reg. z, l^ 1.)
1385 (12 UARS}.
' Les aaditenrs des comptes du Dalpkiné ont signifié» par lettres données à Grenoble le 2!2 7^»» 1385, que Jehan de Mareil a voit baillé 4 paires de fers d'or et d'argent , c*est assavoir 4 pilles et 8 trousseaux , pour le fait des mon** dudit pais, lesquels fers lui avoyent esté baillez en la chambre des monnoyes, le . . • jour dudit mois de septembre.
{Ifridcm, )
1385 (i7 mars).
Ce jour, fudil et déclaré, en plain comptoir, à Guili* Marcel, pleige et compaignon de Jehan Bourdon, maistre particulier de la mon* de Rouen, que» veu et considéré le stile et l'ordenance desmonn, et que ledit Jehan a tenu continuellement le compte de ladite mon*, il ne sera compté audit Jehan que les darreniers pris auxquelx icelui Guili* Ta prinse , au nom et pour ledit Jehan Bourdon, plus à plain déclarez au grant livre du bail des mon*', non obstant plusieurs enchères faictes sur ladicte monnoye, tant par Bertaut Bourdon , frère dudit Jehan , comme par autres , dont ledit Guillaume appella en parlement.
Et le samedi , 24* jour dudit mois de mars cnsS fut demandé audit Jehan Bourdon si son entencion estoit d'advouer Guill? Marcel, de Tapel qu*il a fait, corne son pleige et compaignon ; lequel Jehan répondit que vérité es-
toit qu*ii est son pleige et compaignon, et que son entencion n'est pas de le désavouer. Et fut faict par Jehan Gencian, Jeh. de la Fournaise et Jehan Remon» généraux maistres.
lltndm.)
1385 (24 mars) a 1386 (31 mai).
A Paris, par François Dangle, pour lequel Jehan Tsbarre a tenu le compte de la mon* noie, escus d'or fin de 60 au marc — 24500 p^ frappées.
(A. N. Rouleau du carton Z, i>», 919.)
i385 (30 mars).
Jehan le Gaintier, garde de la mon* de Tours, est nommé garde de la mon* de la Rochelle , en lieu de Giles le Large • nommé garde à Tours.
(A. N. Reg. z, i^ i.)
1386 (22 mai).
Pasquier le Magnier *, nommé garde d* Angers , en lieu de Jehan Soriz.
{Ibidem.)
138rt (24 mai).
Huguenin Régnier, nommé garde de S**- Pourçain, en lieu de Aubert Régnier, par résignation de celui-ci.
Lancelot de CSarmonne, nommé par lettres de Monssr de Berry, du 29 mars 1385, confirmées par le Roi le 16 mai 1386, garde, en remplacement de Jehan Chevaleau, nommé an lieu de Lienart Daniel, receveur de Xain-
tonge.
(lUdtm.)
I Lbee : « le Marié. >
CHARLES VI
1386 (29 mai).
Jehan Bourdon avait pris à bail la monnaie d'argent de Rouen , le 23 mars 1384 , à 4 s. t. le marc d'œuvre.
Jehan Ysbarre, le 10 mai suivant, ofiQre de prendre la mon* à 3 s. 1 1. le marc d'œuvre.
Le 12 mai , Sortant Bourdon offre de la prendre à 40 d. le marc d'œuvre.
Le môme Jehan Tsbarre met à prix à 3 s.
t. 9 avant le mois expiré de la première délivrance.
Le 22 juin 1385» Guill* Marcel, procureur et associé de Jehan Bourdon , offre de la prendre à 34 den.
Les généraux ne veulent tenir compte qu'à ce dernier prix, de tout l'ouvrage fait par Jehan Bourdon.
{Ibidem»)
1386 (du i5 JUIN AD 31 AOUT).
A Paris, par Jehan le Mareschal, escus à la couronne , d'or fin et de 60 au marc — 38500 p<^ frappées.
A Jehan Legais, pour ung millier de gettoaers de laton, par lui faiz et livrez, tant pour les clers de la chambre des comptes , comme pour le comptouer des généraulx maistres des monnoyes.,.
Pour 6 petits deniers d'or appeliez trinquez, pesant 12 estellins et demi ferlin, faiz pour le Roy, lîrê sr, et 12 autres pcsans 18 esterlins 3 ferlins d'or, avecques 12 d'argent, pesant 12 esterlins obole, pour Monss^ de Berry, et de leur comandement rapporté par sire Martin de Foulques...
(A. N. Rouleaa du carton Z, 1», 018.)
1386 (27 jum).
Mandement de S*-Germain-en-Laye , pour
fabriquer des deniers parisîs pour l'aumône, à 2 d. A. R., et de 16 s. 8 d. au marc, avec tout le billon qui a esté ou sera livré pour l'aumosnerie, depuis Pasques 1386.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. AS r*.~Orrf., VII, lAS.)
A Paris,
Le Roi mande aux gouverneur , auditeurs des comptes et receveur général de sonDauphiné, que la valeur du marc d'or soit élevée à 66 1. t., et que cet or soit dorénavant pesé au marc de Paris.
(H. Morin, p. 487. — Orrf., VU, |54.)
Le même jour, mandement augmentant de 10 s. t. le prix de l'or.
(A. N. Reg. z, i\ 58, fol A3 r.— Or</., VII, 153.)
L'exécutoire est envoyé à Paris, Rouen, S*-Qnenlin, Tournai, Troyes, Dijon, Mûcon, Montpellier, Toulouse, la Rochelle, Limoges, Poitiers, Tours, S«-Pourçain et Angers.
(A. N. Reg. z, i\ 58, foL AI r«. }
La crue est notifiée à Paris le 31 août
Lettres patentes pour crue de 10 s. t., sur le prix du marc d'or» qui passe de 65 ''*' 10
s. t. à 66 -Ht.
(Sorb. H. !, 9, no 174; fol. 16& r«.- Ord., VII, 153).
Envoyé des « lettres closes aus gardes des mon** de Villefranche, d'Agen et de Condon {sic), par lesqoeles il leur fii mandé qu'ilz
clouissent et envoyassent les boistes desdites mon®', t
( A. N. Reg. Z, Ib, 58, foL h1 t«. )
i386 (31 ikoUT].
En la chambre des mon**, où estoient Jehan Gencian, Jehan de la Fournaise et Philippe Giffarty la crae du 18 août est signifiée aux changeurs.
(Sorb. H. i, 9, n* 174, toi 16& r*. }
4386 (du 31 AOUT au 24 octobre).
A Paris « par Jehan le Mareschal, escus à la couronne , d'or fin et de 60 au marc. — 38500 p*^*» frappées.
(A. N. Rouleau du carton Z, i», 913.)
1386 (5 skptekbbe) a 1387 (4> mars).
Deniers d*or fin appelez escus couronne^ ponr 22 s. 6 d. et de 60 au marc.
(Ms. Â5SS, fol. AS Y*. — Ms. 18500, fol. 7 v*.)
1386 (7 septembre).
A Paris.
Lettres aux ofiSciers compétents , pour enjoindre qu'en Dauphiné l'argent soit dorénavant pesé , non plus au marc de Grenoble , mais à celui de Paris. En raison de cette ordonnance, le prix que les marchands reçoivent de chaque marc sera augmenté d'un trente-deuxième.
lOrd., VII, 169. — H. Bforin, p. 187 et 188.)
c Et pour ce que iceluy marc (de Paris) est plus fort que n'est celuy de notredit Dauphiné , la trante-deuxième pièce du marc de
