JUIN AU 24 DÉCEMBRK SUIVANT
On fait à St-Ponrçain une boite de deniers d*or contenant 26 d. d'or.
(A. N. Rpg. z. i^ 305. Cahier déSabré.)
1402 (9 juin).
Ce jour fu délibéré de vérifier la boite de Pique-Vigne {sic), contregarde de la monn* de Rouen.
Ce jour fu délibéré de faire la 3* prise d'une boite de la monn* de Saint-Andry , oft il avoit i6 s. 1 d. de grans blans.
Une bolle d'or de Toulouse, contenant 27 d. d'or 4 est refondue.
(A. N. Reg. Z, ib, s, fol 55 r*.)
1402 (14 jcin).
Ce jour fu délibéré d'escrire aux gardes de la monn* de Tholouze qu'ils dénoncent la réception de leurs lettres , et facent se' aux gens de M. de Berry comment la monn* ne faict riens, pour la cause contenue en leors lettres , et aussi que ilz disent aux changears que il est apparu que Remon Florette est applicqué de 4000 '*'' et qu'ilz n'en doivent faire doubte. Item qu'ilz se tiengnent saisiz du fait de la monn* pour la sécurité des marcbans.
(A. N. Reg. Z, IN 2, fol. 55 r.— Sorb. H. I , 9, n* 174, fol. 96 v*. )
1402 (8 juillet).
A celte date, Jehan Coppe est M° p'de Romans et Pierre Audouart de Cremieu.
Régnier et Jehan de Yalenciennes, garde et essayeur de Cremieu,
CHARLES VI
1402 (8 JUILLET AU 18 jantieb).
Il est fait à S*-Quenlin 2 boites de deniers d'or contenant 109 d" d'or.
(A.N. Reg. Z, i^ 305.)
NoTi. Cahier de papier en fort mauvais état, inséré à la fin d'un registre du contrôle général des boites de 1664 à 1673.
Ce jour fa appointié de mander au maistre de S**-Manehold qu'il face certifier absolument «par le bailli de Mascon, ses pleigeries on qu'il baille pleiges que l'en congnoisse dedens ung mois, ou sinon la monnoie sera ouverte et baillée a autre , pendant lequel temps les gardes et maistre Rémi l'orfèvre se tenront saisiz du feit d'icelle monn' tellement qu'il n'y ait faute.
Ce jour fu mandé aux gardes de Rouen et à Jehan Bourdon qu'ilz facent faire les réparacions nécessaires de la dicte monnoie.
(A. N. Rcg. Z, i^, 2, fol. 55 w\)
Ce jour fu par eux ( les g»" m*^) délibéré que, sans delay, Pierre Chapeln yra à Sainte- Manehold pour faire certaines choses en la monn* du dit lieu dont le mémoire lui fu baiUë.
Ce jour fu délibéré d'escripre à Pierre Chapela que, en prenant caucion de 400 Hparisîs, il eslargisse Andry de Rousselay , etc. Et aultre luy soit escript qu'il apporte la cisaille scellée et qu'il face diligence d'avoir des escus de la dernière
DOCUMENTS MONÉTAIRES. — IJ
délivrance dont vient la cisaille et les apporte s*il peut bonnement, et si ne peut fournir la dicte caucion, qu'il l'amoine sceurement à Paris.
(A. N. Reg, Z, Ib, 2, fol. 56 r*.)
1402 (2 seftembbe).
Au comptooer, en la chambre des monn'% Pierre Chapelu, l'on des généraulx maistres, raporta que le 2* jour de septembre , l'an 4402, il fist mettre pour diférance es coings des deniers d'or que l'on fera en la monn" de S^^-Manehold les diférances qui ensuivent :
c'est ass' devers la croix du den. d'or, au premier A/M, une croix faicte par ceste manière X, au lieu de celle qui ainsi estoit -{- , et par devers la pile, après la darrenière lettre de Karolus où il a deux croisettes faictes par ceste manière ^, en lieu d'icelles seront faictes ï .
Item es grans blans devers la croil , après Sit où il a telles deux croisettes^, seront ainsi db et devers la pile , après la darrenière lettre de Karolus^ semblablement, sans ester nulles autres differances. A ce temps, maistre particulier Girart de Roosseloy.
( Reg. entre 2 ais, fol. 165 ▼". )
'1402 (11 septeubbe).
Ce jour, André de Rousselloy , ten* le cpte de la monn« de S'*-Manehold , amenda ce qu'il confessa. — Amende taxée à la somme de 100 Ib. ts.
1402 (13 septembre).
Ce jour fu fondue et touchée la cisaille prise par Andry Rousselloy en son coffre , à rencontre de menus deniers d'or estans en la boiste , dont il disoit qu'il en y avoit ung ou deux , en laquelle boiste avoit 10 d. d'or et furent trouvez semblables de loy.
DOCUMENTS MONÉTAIRES
Ilem ce jour fu toachée ladicte cisaille à part , laquelle a esté trouvée à 23 carat et { quart et ^ de carat
Item 24 blans pris devant les monnoiers et aussi la cisaille venue d'icenlx blans , lesquelz blans ont esté trouvez par Simon de Caours à 5 d. 4 gr. et f , et ladicte cisaille est venue et trouvée par ledit Symon â 5 d.
4 gr. fin.
(A. N. Rcg. Z, i\ 2, fol. 56 f el f.)
1402 (3 octobre}.
Jehan Barroncel , naguèrcs m* p" de la mono* de Saincte-Manebold , est mis à l'amende pour fautes commises durant sa maîtrise.
(i6û/.»rol. 56v*.}
1402 (4 octobbe).
Remy Torfcvre , tailleur des coings de la monn** de Saincte-Hanehold, est mis à l'amende pour avoir distribué à plusieurs personnes de la vaisselle d'argent à bas titre.
( Ibidem, )
1402 (20 ocTOBnK).
Serment de Bernardin de Hauteville de garde de la roonn" de S'*-Menehold, au lieu de Andri Salussc.
(A. N. Reg. Z, l^ 2, fol. non colu eiilre 50 et 57. — Soirb. H. 4 , 9, n* 174, fol. 97 f*. )
1402 (4 KOVEunnE).
Par sire J. Remon, G. Villet, Jean Haznrt, P. Chapelu , J. le Mareschal , P. Oentian , gtnx in''««, furent faictes certaines instructions pour envoyer aux gardes des mon*' du Roy"** y dont la copie sera trouvée en la minute et soient enregrées au journal.
(A. N. Reg. z , i\ 2, fol. oprès le 56 r<».~- Sorb. H. i, 9, n« 174, foL 97 r*. )
Pierre Gosse » m*'- de la mon* de Tours.
Pierre Bonenfant, contre-garde de la mon* de Tournay.
Pu confirmé l'office d'essayeur de la mon* de La Rochelle à Pierre Ruant, vacant par la mort de Pierre Malbé.
(Sorb. H. 4, 9, n* 174, foL 97 f.)
1402 (9 novbmbrb).
Nicolas des Champs, garde de la mon* de Toulouse , reçoit un congé de quatre mois avec permission de se faire remplacer par Gilet de la Roche, essaieur.
(A. N. Reg. z, 1)>, 2, foi. r* apris le 56.)
1402 (2 janvier).
Délibéré que Ton mandera aux gardes de la monn<* de Tholouse qui délivrent la monn* à Remon Florettes par enchères.
(A. N. Rrg. z, l^ 2, fol. v après le 56.)
A celte date , Arnoul Braque est m' p^ de Tournai.
( Ibid., fol. 57 f. )
1402 (8 janvier).
Il est ordonné qu'il sera mandé à Pierre Bonenfant que les lettres veues il viengne à Paris et apporte ses papiers originaulx de sou ofiice, depuis le 15° jour de décembre 1401 jusques au 10* jour de septembre 1402, auquel temps Arnoul de la Foy a été maistre particulier.
(Il s'agit de la mon* de Tournai.)
1402 (13 janvier].
Pierre Gosse ^ m* p*»" de la mon* de Tours , donne procuration pour prendre lad. monn* une fois ou plusieurs.
(Ibidem. )
CQARLBS VI
A MâcoD, par André Rousseloy, m^ p*', étant gardes de la mou* Pierre Babolier et Estienne Perronin.
Orands blancs à Tescu de 10 d. ts. à 5 d.
12 gr.de loi, et de 6 s. 2 d. et|(74^), du 24 janvier 1402 au 20 mars 1403. Trentesept délivrances, comportant 29 s. 9 d. mis en boite. —357000 p*" frappées.
Boite cfose le 31 mars 1404 après Pâques et portée à Paris par Pierre Gentien , g** m'" des mon^'.
(A. N. Petit cahier de parchemin de la liasse Z, 1^ 893. Carton Z, l^ 893-897.)
1402 (1" févbier).
A cette date , Pierre le Mnisi est garde de la mon' de Tournai.
1402 (5 février).
Ce jour, Pierre Bonenfant, contre-garde de la mon* de Tournay , est condamné à l'amende pour irrégularité de ses écritures.
(A. N. Reg. z, O, 2, fol. 67 ▼•. )
1402 (10 UARs).
Pierre Gosse , m« p" de la mon* de Tours, est mis à l'amende pour plusieurs escbarcetez trouvées dans ses boites d'or.
(iH(/., fol. 58 V.)
1402 (23 mars).
Ce jour fu par eulx (les g»«» m*"*) délibéré que l'enchière Hemon Florettes (p' la mon* de Toulouse) seroit receue et furent commandées ses lettres.
Il avait donné son denier à Dieu le 20 mars.
(/6û/.»foI. 59ro.)
1402 (29 mars).
Jehan Jarze, d'Angers, passe procuration pour prendre une monnoie telle que bon leur semblera et estre présent à ouvrir ses boîstes.
(A. N. Rpg. z, ^^ 2, fol. 59 r*. )
1403 (3 avril).
Ce jour, Remon des Cbamps, tenant le compte de le monn* de Poitiers, donne procuration pour assister à l'ouverlpre de ses boites et pour prendre l'une des mon*' du
Royaume.
(/M</., roi.59 r.)
Jehan Coulon , de Limoges , donne semblable pouvoir aux mêmes mandataires.
(/Wrf.,fol. OOro.)
Fu commandé à escripre à GuîU* le Marié, m* p*' de la mon* de Rouen , qu'il apportast ou envoiast ses plegeries et qu'il feist meilleur relicence qui n'avoit faicte , ou l'on y ponrverroit.
1403 (18 mai).
Nicolas Hamon , garde de la mon* de S^-Quentio^ obtient un congé d'un mois, avec faculté de se substituer, à ses perilz et à sa fortune , Jehan Le Peletier, essayeur de la monn^
1403 ( 10 juin).
Le 10* jour de janvier, l'an 1416 (/we« 10 juin 1403), fu mandé aux gardes de lu monn* de S*-Lo que pour diférance A de régnai, qui est devers la croix du denier
DOCUMENTS MONÉTAIRES
d*or, ne soit pas barré, et semblablement , devers la pile, A de Karolus ne soit aussi pas barré pour le temps qae Jehan Le Gopil tenra la monnoye^ et A de Karolus des grans blans et petiz soit barré.
(Reg. entre S ais. Toi. 165 r. )
1403 (3 juillet).
Procès de madame Marguerite de Cuisy , veuve de feu Pierre Valée , jadis garde do la mon« de Troyes, contre Pierre de la Garmoise , m' p*' de lad. monuoie.
(A.N.Rcg. Z. ib, 2, fol. 60 f.)
1403 (10 juillet).
Mandement pour augmenter le prix du marc d'or.
Comme dès le moys de décembre l'an 1401 f Jehan Trolet, m* part" de noslre mon* de Paris , ait prins de vous lad. mon%
ordre de payer le marc d'or 5 s. ts. de
plus, parce que Jehan Trolet a dû payer cette crue pour pouvoir exécuter son faifort de 1800 marcs d'or.
(A. N. Reg. Z, II», 58, fo], i06 ▼•. — Orrf., IX, 697.)
L'exécutoire des g»»^* m*"» est du il juillet.
(A. N. Reg. Z, i\ 58. fol. 106 v«.)
1403 (10 juillet).
A Paris, de notre règne le 23" » par le Roy, à la relacion du conseil. — CHAUCrOur.
Lettres patentes aux gnâux pour 5 s. ts.
de crue au m d'or, outre le prix de présent qui est de 67 "^ 15 s. ts., Jehan Trolet étant m* part*' de la mon* de Paris pour 3 ans , commencés en décembre 1401 .
(Sorb. H. 1, 9, n» 174, fol. 175 r». )
Le tableau du t. IX des Ordonnances (24 et 25) porte au 10 juillet des écusà la couronne à 24 k. de 62 au m, d'après une ordonnance des g«u des mon** du 1 1 juillet 1403.
A cette date , Adenet du Mesnil est m* p' de la mon* de S**-MenehouId.
(A. N. Reg. Z, l^ s, fol. 60 V.)
1403 (14 novbhbdb).
On ouvre une boite de Tournai où il y a 38 s. 6 d. de grands blancs. Elle est trouyëe forte de poids et de loi.
(Ibid., fol. 62 r* et v.)
1403 (26 novehbbe).
A S**-Menehould on ouvre , en présence de Jehan Baroncel, ten* le compte de la mon* pour le m* p*' (Rousseloy) , les boites de lad. monoye , dont icelui Baroncel a fait l'ouvraige , c'est assavoir une boite d'or o& il y avoit 59 deniers d'or et une liolte de 14 s. (168) de blancs , et h l'ouverture desdites boistes feurent veuz et avisez les deniers de lad. boiste d'or, entre lesquelz deniers d'or feurent trouvez aperçuz aucuns d'icenlz deniers mauvais^ et ne sont pas de si bon or qu'ilz doivent estre et ordonnez estre faiz , c'est à savoir à ung quart de carat de remède, et lesBulcuns d'iceux deniers trouvez à 22 k. et f environ.
De là procès contre Baroncel et contre les gardes Arnoul de la Foy et Bernardin de Haulte ville.
Le g*^ m* Pierre Chapelu est envoyé à S**-Menehould , le 16 décembre , pour s'efforcer de faire rentrer les mauvais écus émis et pour interroger les délinquants.
(A. N. Rouleau de papier Z, 1>», 985. — Carton Z» i\ 985-987. )
1403 (12 décembre).
ArDoulel Braqae est maître de la roon« de Rouen.
(A. N. Reg. Z, i\ 2, fol. 62 v«.)
1403 (15 DiCEMBRfi).
Les trois gnâax m" raporterent qu'il avoit esté expédié en la chamb des comptes par M® Jaq. Dussi, H. da Sablon et M. Baillet y qall estoit expédiant d'aller A S^'-Menehold.
Ce voyage a été fait par Pierre Chapelu.
(A.N, Reg. Z« iS 3, fol. 62 To.-Sorb. H« «, 9, n« 174, fol. 07 v«. )
1403 (5 janvier).
An compt. : Sire Miles Baillet, M. du Sablon , Jehan Remon , P. Cbapelu et Jehan le liarescbal.
Ce jour. Bernardin de Haulteville , garde de la mon* de S^*-Menehold , amenda ce qn'il a faict délivrance de den. d'or à Tescu trouvés hors du remède convenu : il est aparu par aucuns den" d'une boisle où il y avoit 59 den. d'or, dont les aucuns ont été trouvés à 22 k. |; ainsi sont hors du remède un karat.
Lad. amende taxée à 25 escns en la chambre des mon*' où estoient M. Ysambert Marcel, sire Mahieu de Linières et Miles Baillet, Pierre Cbapelu, Jehan le Mareschal et Lois Culdoe.
Arnoul de la Foy , autre garde , amendé semblablement pour le faict dessusdit.
Jehan Barroncel, ten* le compte de lad.
mon* , a amendé à 200 escns pour le faict qu'il a fcTd'avoir ouvré lesd. den. d'or hors des remèdes.
Et depuis fu commandé auxd. gardes par les gnâux m*^ que tous les mauvais escus qu'ils pourront trouver et qui venront à leur
connoissance , ils les facent changer à bons escus par led. Barroncel.
(A. N. Reg. z, Ib, 2, fol. 63 r*.— Sorb. B. |, 9, n* 174, fol. 97 V.)
1403 (19 février).
Serment de Laurent Corel, essaya de la mon* de Rouen , pour l'oflSce de garde de lad. mon*, au nom de Guillemin Bourdon et comme son lieutS durant le temps que Jehan Bourdon , son frère , tiendra lad* mon*.
(A. N.Reg. Z, i\ 2, fol. 6«v.)
Giffart estant décédé , Jehan Molinier fut pourveu dud. oflSce par les provisions du Roy du 3 mars 1403.
(Sorb. El. I, 12, n* 174, foL 45 V.)
A Montpellier^ par James Bosque, p^ lequel Jehan Pavez a tenu le cpte de la mon*.
ECUS à la couronne de 22 s. 6 d. ts. d'or fin et de 62 au marc; du 15 mars 1403 au 9 décembre 1404. Mis en boite 86 pièces (on en met une sur 200). — 17200 p*«' frappées.
Idem du 9 décembre 1404 au 25 décembre 1405. — 22800 p«- frappées.
Idem (dates illisibles) 109 en boile. — 21800 p**' frappées.
(A. N. Reg. Z, Ib, 899. — Carlon Z, i^, 898-899. }
1403 (19 HARS).
Le 19* jour de mars, l'an 1403, furent rendaz à Bartbelemi Spifame , nagaires maistre de la monn* de la Rochelle, 2 escus d*or bons en lieu de 2 autres escus qui
DOCUMENTS MONÉTAIRES
avoienl esté faiz en lad. monn', envolez par les gardes de la monn* pour ce qu'il ne leur sembloient pas de bonne loy.
( A. N. Rcg. Z, ib, 2, fol. 08 f. )
1403 (19 ....) A 1404 (30 novembre).
A Montpellier, par James Bosque, pour lequel Jehan Pavés a tenu le compte, blancs à reçu, de iO d. ts. à 5 d. 12 gr. de loi, et de 6 s. 2 d. et I (74 | au marc). — 83000 p*^ frappées.
Idem du 30 novembre 1404 au 10 décembre 1405; mêmes blancs. — 88000 p*" frappées.
Mailles tournois à 1 d. Ç gr. de loi et de 28 s. 2 d. au marc, par les mômes; 16 marcs du 29 mars 1403 au 17 novembre 1405. — 7144 p*"" frappées.
Blancs de 10 d. ts. à 5 d. 12 gr., et de 6 s. 2 d. I du 20 novembre 1405 au 13 mars 1406. — 83000 p*^' frappées.
Idem du 14 mai 1406 au 25 décembre 1408. — 11000 p«" frappées.
(Â. N. Rouleau du carton Z, ii>, 80S-899. ^- Reg. Z, i\ 899.)
Nota. Ce registre, absolument délabré et dont l'encre a tellement p&li qu'il n'est que très-difficilement lisible , a été recollé sur papier pelure.
1404 (13 avril).
Jelian Baudoric, garde do la mon° de S^- Andry.
(Sorb. H. 1, 9, n* 47A, fol. 99 r«.)
1404 (20 mai).
Serment de Jeban Bertaut de garde de la roon^ de Mascon, au lieu de Pierre Ba« boullet.
(A. N. neg. z, i^, s, fi)l. Ok r«.)
1404 (27 mai).
Ce jour fu délibéré que la mon* de S^- Manebold sera délivrée à Perrotin deRavenel, parmi ce que dedens le dernier jour de juing prochainement venant la mon" sera deuement applegée et certifficacion de pleigez de 20OO '*^, et aussi que cellui qui l'a prise, appelle Guill* Lambert, s'obligera et fera lettre de la prise et se tiendront saisiz les gardes du fait.
(A. N. Reg. Z, Ib, s, fol 64 r*.)
1404 (10» juillet).
Serment de Cbouet Maqueron de garde de la mon° de Tbolose, vacante par la mort de Charles Ysbarre.
(A. N. Reg. Z, i>>, 2, fol. 65 V. — Sorb. H. 1, 9, n«i7i, fol. 98 ro.)
Ce jour, Jehan le Bougre prist la mon' de S^'-Manebold et mist le marc d'or à 11 s. ts., le marc d'euvre du blanc à 4 s. ts. et le noir à 2 s. ts., et a promis livrer en lad. mon*, dedens 3 ans, autant de marcs d'or et d'argent comme fait Guill' Laousne (7), premier enchérisseur.
(A. N. Reg. z, ji», s, fol. 66 r*.)
1404 (28 juillet).
A Cremieu , Pierre Audouard a émis a des f( gros deniers au Dauffîn, qui ont cours « pour 15 d. ts. la pièce à 9 d. de loy A. R., « et de 6 s. 9 d. de poix an marc de Paris, u et avoit en la boiste 1 gros denier aa n DaujBin , qui font 1000 deniers. >
(A. N. Reg. Z, 1386.— Carton Z, i^, 860-865.)
CHARLES VI
1404 (28 JDJLLCT AU 15 jantieb).
A Cremieu, Pierre Aadouard a émis des liards de 3 d. ts. à 3 d. 12 gr. A. R.» et de 14 s. au marc de Paris. Mis en bollc 17 s.
2 d. (206 p.) qui font 206000 liards frappés.
On mettait donc en boite une pièce sur
Du 15 février 1404 au 24 janvier 1405, i04 s. 5 d. mis en botte (1253 p.). — 1253000
Du 24 janvier 1405 au l"»' février 1406, mis en boite 33 s. 5 d. (40i p.). — 401000 p •• frappées.
Du 1" février 1406 au 26 janvier 1407, mis en boîte 9 s. 1 d. (109 p.). — 109000 p«" frappées.
Du 26 janvier 1407 au 8 janvier 1408, mis en boîte 9 pièces. — 9000 p"* frappées.
Le total des liards délivrés par Pierre Audouard, du 28 juillet 1404 au 8 janvier 1408^ est de 1978000 pièces.
(Â. N. Reg. Z, 1386.->CarloD Z, i^, fol. 860-865.)
1404 (29 jdillrt).
Jeban le Mareschal raporta 16 touchaux d'or en deux liasses et la grosse pierre à toucher, lesquelz il avoit pris pour la visitâôn qu'il avoit faicte à Tournay gu mois de juillet.
(A. N. Reg. Z, i\ 2, fol. 66 ▼•.— Sorb. H, i, 9, 11» 174, fol. 98 r».)
Au compt : J. Remon, Jeh. Uazart, P. Chapelu, J. Mareschal, P. Oentian et J. Guldoe.
Ordonné est qu'il soit mandé aus gardes et taill' de la mon** de S^'^-Menebold que iceux gardes garderont les fers à eux, et quand ils seront usez led. taiit' les scellera
de son scel de tons jours, seront en la garde desd. gardes devant la boiste d'or et d'arg., et qu'ils soient aportés par devant nous et les comptes rendus, et après sera par nous ordonné desd. fers.
(A. N. Rcg. Z, Ib, ?, fol. 67 r». — Sorb. H, i, 9, n» 174, fol. 98 r-.)
Fu prononcée la sentence d'entre Chstofle de Boutissis et Guill'' de Partenay pour l'otBce de la garde de Poitiers, dont il fut appelle.
(A. N. Reg. Z, ib, 2, fol. 67 r*. --Sorb. U. i, 9» n« 174, fol. 98 n.)
1404 (12 aodt).
Ce jour fu donné l'ofSce d'essaieur de la monn® de St-Andri à Laurens Fenoil, lequel fera office de contregarde en lad. mon* et si aura une clef du coffre où sont mis les fers, et avant toute ouvre il fera le serment de bien exercer lesdiz offices par devant les gardes de Montpellier, et oultre sera mandé à Pierre Morgue, tailleur de la mon* dudit lieu, qu'il délivre aus gardes de la mon* de Saint-Andri deux paires de fers à or et deux paires pour l'argent, esquelz fers sera mis pour déferance (laissé en blanc).
(A. N. Reg. z, Ib, J, fol. 67 f.)
Item fu ordené ce jour que la monn* de Dijon dcmorre à Andri Rousseloi, parmi ce que l'en escrira aus gardes que la coustume est que le m* p*' doit paier le loier des bostels et qu'ils en traitent avec ledit Roosseloy.
{Ibidem.)
DOCUMENTS MONËTAIBES
Hogaenin de Fragoenas, ten^ le compte de la mon* de Mascon, d'aller à son poste , à la condition que lorsqu'on le mandera loi et Andri Ronsseloy, m* de la mon*, ils viendront payer l'amende enconrne par eux ponr escharcete de lenr ouvrage d'or.
(A. N. Reg. Z, i^ 9, fol. «7 T*.}
1404 (30 iODT).
Mandé aux gardes de la mon* de S^-Ândry que jusques à ce que Jehan Palmier soit souffisamment aplegé de 4000 "^ ts, il ne lui lessent faire aucun ouvrage en lad. mon*.
[Ibidem.)
1404 (2 SEPTESIBRX).
A cette date, Pierre Panetier et Guill* Greel, gardes de la mon* de la Rochelle; Barlhelemi Spifame, m^'* p*'.
(IbUem.)
1404 (5 SEPTEMBBS).
Lantalmon Perrin , garde de la monn* de S^-Andri, porte au juge de Beaucaire l'ordre de recevoir les pleiges de Jehan Palmier, m* p*'.
Son collègue est Jehan Beaudoire, il lui est fait défense d'exercer l'ofSce de tailleur.
( Ibidem, )
1404 (6 NOveuBRE).
Arnoullet Braque est encore m* p*' de la monnoye de Tournay.
iSorb. H. i, 9, D* 174, fol. 98 t«.)
1404 (10 d£ceiibbe).
^ofle de Boutissis est garde de la mon* de Poitiers.
(A. N. Rcg. Z, i^ 9, fol. 69 f. )
1404 (30 dêcembeb).
Le procès entre Guill* Partenay et Christophle de Boutissis, au sujet de l'office de garde de la monnoie de Poitiers, est vidé par la renonciation de Partenay an profit de l^ofle de Boutissis.
(A. N. Reg. z, i^ s, fol 69 r*. — Soit. H. f , 9, nM7&, fol. 98t«.)
1404 (30 janvier).
Au compt. : J. Remon, P. Chapelu, Jeh.
le Mareschal, P. Gentian et Lois Culdoe.
Jehan de Campans aporta au compt deux escus rongnez, lesquelz Richart des Grès, dem^ en la tableterie en la rue S*-Martin, lui avoit portez pour vendre, lequel Richart, pîTt en comptouër, dit en son recusacion qu'il les avoit receus de plus" personnes à ses détrimens, cuidant qu'ils fussent bons, lesquelz il ne congnoist, et pour la bonne renommée de sa personne eue de Jehan Dury, changeur, et de Jehan Girost, tabletier et voisin dud. Richart, lesdîz deux èscna lui furent rendus tous cospez, en lui coman* dant que doresenavant il* ne prist aucuns escus rongnez,
(Sorb. H. I, 9, u» iUt fol. 9S t«.)
1404 (26 fêvbier).
Jehan le Goupil , naguères m* p*' de la monn* de S^-Lo.
{ibidem.)
CHARLES VI
Ce joar, Guillaume Le Marié, au Dom et comme procureur de Jehan Burnost, bailla un denier à Dieu et promîst faire le marc d'or en la monn* de St-LÔ pour 12 s. ts. , le marc de blanc pour 4 & ts. et le marc de noir pour 2 s. Is. , en achat et par enchère, etc., à commencer le Séjour d'avril que le temps du maistre faudra, et sera tenu ouvrer eu lad. monn* , dedens 3 ans , 900 marcs d'or.
Cedît jour, il est signifié aux changeurs que les monn*' de Paris et de Tournai sont oaverles et à bailler.
(A. N. Reg. Z, i^ S, fol. 09 i: )
1404 (5 MABS).
A la Côte^St-André.
Lettres de Geoffroy Le Meingre , dit Bonciquaut, chambellan et conseiller royal et gouvemeur du Dauphiné, adressées au jugemage du Graisivaudan , et lui mandant , en vertu de l'ordonnance de 1401 , que les gros de Savoie soient reQus pour 2 s. , les demigros pour 12 d. et les quarts pour 6 d. de la monnaie courante. En outre, il sera procédé à la fabrication de gros qui auront cours pour 2 s. 6 d., et de liards qui vaudront 6 d. Ces dispositions ne seront mises en vigueur qu'après la fête de sainte Marie-Madeleine , et les contrevenants seront passibles d'une amende de 10 marcs d'argent.
[Ord.^ VIII, hà6. - H. Moriu, p. i97.)
A la Côte^St-André.
Autres lettres du gouverneur Bouciquaut aux gardes de la monnaie de Romans, leur mandant , en vertu de l'ord^ de 1401 , de faire ouvrer les espèces suivantes :
V Des gros d'argent « des coings que
DOGUMEnTS MONETAIRES. — II.
VOUS envoira Berthélemî Vincent, pour ce faire », ayant cours pour 15 d. ts., soit 3 a, 6 d. de la monnaie delpbinale^ à 9 d. de loi argent le Roi, et de 6 s. 9 d. de poids au marc de Paris.
2*^ Des deniers blancs appelés liards, i 3 d. 12 gr. de loi argent le Roi, et de 14 s. de poids audit marc, desquels il faudra cinq pour valoir on des gros précédents.
(H. Morin, p. i07.)
1404 (11 mars).
Ce jour, Jehan Le Groupil bailla son denier à Dieu et promist foire le marc d'or en la monn* de St-LA pour 11 s. ts. , le marc du blanc pour 4 s. t. et le marc d'euvre du noir pour 2 8. t., en achat et par enchère, À commencer le 3* jour d'avril, que le tempe de cellni qui la tient sera failli , et aussi sera tenu ouvrer en lad. monn*, dedens 3 ans.
900 marcs d'or et 500 marcs d'argent
(A. N. Ri!g. z, 4^ s, fol. 70 r*.)
Jehan Le Ooupil , naguères m* p*' de la monn* de St-LÔ, paie l'amende pour une boite d'or escharse où il y avait 7 deniers d'or.
[ÎMdem.)
1404 (14 mars).
Défense au tailleur de la monn* de Toumay que du jourd'huy en un an il ne taillast plus les fers de lad. monn<> en un bostel qui est derrière la chapelle. Icelle monn* qu'il l'a taillast au lien là où l'on a acoustume faire ladite taille, sur peine de perdre son ofSce.
{Ibid.^ fol. 71 r. — Sorb., H. i , 9, a* 174, foL OS ▼•. )
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1404 (14 aybil).
Jehan Baadoriey garde de la monn* de St-Andry ; Lentalmoii Perrin , garde , et Jehan Paamier, m« p*'.
( A. N. Reg. Z, i\ s, fol. 7S ▼•. )
1405 (29 AVBii.).
A Paris, par le Roy, le m*^ de Rieux, messire Guîll* Le Boateillier et antres pns.
— P. Perron.
Lettres pal" contre le coars des monn" étrangères, tant en Languedoc qa'ailleors.
C'est à se' comme croisez d'Aragon, hardis de Bordeaux , eslerlins d'Escosse , carlins , parpilloles de Navarre et quars de Savoye et plusieurs monn** d'or connues : mailles de Rhin , doubles escuz et pefiz de Henanlt, mailles de Goeldres de plusieurs manières, fleurins de Chambre (?) de plusieurs manières, mailles de Mes en Lorraine , petiz ilourins de Royne , escuz de Liège de plusieurs manières et plusieurs autres monn** d'or et d'argent ont cours par notred. Roy™® pour plus grand prix qu'elles ne vallenl, dont nos monn** sont arriérées et reculées grandement, et ne vaut en nostred. monn* sinon petite quantité de matière d'or, pur le grand cours qu'icelles étranges monn*' y prennent, pour cause que ces icelles étranges mann** , les escuB que nous avons fait faire et faisons de présent, les blancs den" à l'escn que nous avons fuit faire et faisons de pnt, se sont fondus et fondront par le grand prix que l'on donne tant d'or comme d'argent
Ordonnons que doresnavant les m** part**^' de nos monn** aient de remède pour chacun m d'or un quart de carat , outre et par dessus le remède acoustumé , et aussi aient 6 grans de remède pour chacun m d'oeuvre outre le remède acoustumé, et pour les blancs den" à l'escn leur soient passez de
6 s. 4 d. et demi de taille pour m , sur lesquels remèdes nous voulons et ordonnons qu'on donne aux changeurs et marchans
7 s. 6 d. ts. pour m d'argent , outre et par dessus 6 '^'^ 5 s. ts. que nous donnons à pnt en nos monn^' , et pour chacun m d'or aux changeurs et marchans telle creûe qoe bon voas semblera au profit de nons » afin qne tontes icelles monn** étranges, tant d'or comme d'argent, perdent le cours qu'elles ont en notred. Roy"**, et qu'elles soient converties en nostres an profit de nous et de notre peuple.
(A. N. Reg. z, i^ 58, fol. i08 r*.-SoTfo., H. 1, 9, n* ilh, fol. 176 r» et w^—OreU^ IX, e& et 65. )
1405 (29 avril).
Item s'ensuit la teneur d'antres lettres dud. seigneur pour ledit fait contenant la forme qui ensuit :
Charles, etc., à nos amés et féaulx les généraulx maîtres de nos monn**, salut et dilection. Comme nous avons aujourd'hui fait certaine ordonnance pour le fait et avancement de noz monnaies, etc., vous mandons par ces présentes, en entérinant notre dernière ordonnance, que faciez tantost et sans delay signifier aux gardes et maistres particuliers de nosd. monn** que doresnavant iceux m*'«* p*" facent nos blans den" à Tesca à 5 d. 6 gr. net et à 2 gr. de remède, et semblablement facent tailler iceulx deniers de 6 solz 4 deniers et demi de taille aux remèdes acoustumés, tant en poiz comme en loy, et non autrement
(A. N. Reg. Z, i^ SB, fiil. iOS f«.)
Au comptoûer : J. Remon , P. Chapela , J. Le Marescbal et Loys Culdoe.
(Sorb. H. 4, 9, n* 474, fol. 99 1«.)
CHARLES VI
1405 {22 Mil).
Ordre d'écrire aoz gardes de Tours qu'ils fassent compter Jehan de La Chapelle avec Pierre de Monbasan, du temps que lui et Jehan Bordeau tenolent le cpte de lad.
monn* de Tours
(A. r^. Reg. Z , ib, s, fol. 73 t«.)
1405 ( 3 JoiN )•
A St-LÔ, par Jehan Le Goupil, m* p*', pour lequel Jehan Burnost a tenu le cpte de la monn* du 3 juin 1405 au 16 septembre 1406. Blancs de 10 d. ts. à 5 d. 12 gr. de loi et de 74 J au marc 27000 frappés.
Item du 26 septembre
1407 au 22 février suivant 14000 frappés.
Item du 28 février 1407 au il juillet 1409 11000 frappés.
Item du 11 juillet 1409 au 3 octobre 1411 80000 frappés.
Total. . . . 132000 frappés.
Deniers tournois à i d. 16 gr. et de 225 an marc. Le 14 mai liï07 , 21 marcs I 4900 frappés.
Item les 3 septembre et 10 décembre 1407, 149 marcs I 33800 frappés.
Item du 19 décembre
1408 au 30 mai 1409,
224 marcs 50400 frappés.
Item du 21 novembre
1409 au 11 juillet 1411, 469 marcs, 2 onces, 3 es-
terlins 105600 frappés.
Total. . . . 194700 frappés.
Mailles tournois à 1 d. 3 gr. et de 303 { au
marc Le 7 juin 1405, 47 marcs, 3 onces,
5 esterlins , | de ferlin. . • Item du 1" mars 1407 au 11 mars suivant, 158 marcs, 3 esterlins, environ llem les 1" et 12 juin 1409, 79 marcs, 1 esterlin, 3 ferlins, | et demi de ferlin.
Total. . . .
48920 frappés.
23960 frappés.
87180 frappés.
(A. N. Rottlean do carton Z, i^, 981-989.)
A la monn* estoient Jehan Remon, P. Chape! u, Jehan Le Hareschal, P. Gencian et Loys Culdoe.
Furent d'opinion que considéré ce que M. d'Orléans leur a voit dit» la chose se âst en la forme de manière que le Roy la mandoit.
Et fu demandé si les monn*' estoient ouvertes ou non , lesquels furent tons d'opinion qu'elles estoient ouvertes, excepté Pierre Gentîan.
( Sorb. H. i, 9, D« i7A, foU 99 1\ )
1405 (8 juin).
Item fu délibéré que pour différances on mettra es blans de 10 d. ts. un point dessoubz les deux petites croix , l'une devers la pile et l'antre devers la croix.
(A. N. Reg. z, !»>. J, fol. 74t«.)
1405 (12 jdin).
Au comptouer : J. Remon, J. Le Mareschai , Pierre Gentian et Loys Culdoe.
(Sort). H. I, 9, n* i7A, fol. 99 V.)
DOCUMENTS MONÉTAIBES
1405 (16 juin).
Ed la monn" de Paris où estoient Jeh.
Remooj Pierre Chapela, Jeh. Le Mareschal, Pierre Oentian, Loys Caldoeet Jehan Remon (le jeone) et le siear Bernart Braque, gardes de ladite monn* de Paris.
(Sorii. H. J, 9, n* 17A, foL 99 Y».)
Pu dit par les dessnsdiz à Jeh. Trolet, xnaialre p*^ de la monn* de Paris, que ladite monn* estoit ouverte et à bailler, et qu'il avisast s*il la voloil mettre à prix.
Lequel mist le marc d'or à 7 s. et le marc d'envre à 3 s. 4 d. ts., laquelle monn* lui fn baillée fermée jusqu'à un an sur les condicions du bail des monnoies.
(A. N. Rer. Z, ib, s, fia. 75 r*.)
Ce jour de relevée, en la monn« de Paris, Jeh. Remon, Pierre Chapelu, Jeh. Le Mareschai, P. Gentian, Loys Culdoe et Jehan Remon le jeune, garde de la monn* de Paris.
Et fut dit aux changeurs cy-après nommez coment le roy nre sire a voulu et ord* que les blancs den*" à l'escu de 10 d. ts. la pièce soient doresnavant à 5 d. 6 gr. net et de 6 s. 4 d. I de taille , et avec ce que il a voulu et ord^ que nul ne donne plus grand prix du marc d'arg. que l'on donne en la monn* de Paris , sous peine de perdre ledit argent.
Suit la liste des changeurs.
(A. N. Reg. Z, i\ ?, foU 75 r». — Soit. H, i, 9, oM74,foL99f.)
En la monn* de Paris où estoient Jean Re mon, P. Chapelu, J. Le Mareschal, Pierre Oentian et Loys Culdoe.
Le marc d'argent est fixé à 6 '^ 12 s.
6 d. ts.
(Sorb. H. i, 9, D* 174, f6U 99 f«.)
1405 (22 juin).
A cette date Lentelmon Perrin est garde de la monn* de S^Andry.
(A. N. Reg. z, i\ s, foL 7« r«.)
1405 (24 jum).
Mandement du duc d'Orléans pour faire exécuter Tord** royale du 29 avril 1405 , pour fixer le prix de l'or et de l'argent. Jehan Le Mareschal désigné pour veiller à l'accomplissement à St-Qoentin, Tournay et S**- Ménehould.
Pierre Gentian, désigné pour Rouen, St- Ld , Angers et Tours , n'y va pas par contr'ordre.
(A. N. Reg. Z, fb, 58, fol. iOS ▼%— Orrf., IX, 6«.)
1405 (29 juin).
A Saiasons.
Lettres closes du duc d'Orléans, comte de Blois, de Valois et de Beaumont et seig' de Coucy, aux gnaux pour envoyer deux d'entre eux es monn*' secrètement traiter, an profit de Mons' le Roy, aux maîtres particuliers par la meilleure manière qu'ils pourront, sans que la chose soit aucunement ne plus avant sceûe, ne que les seig'' étrangers ne antres voisins en soient aucunement avertis.
Pour l'acomplissement délibéré par le comptoûer que Jehan Le Mareschal et Pierre Gentian iront mettre sur ladite ord**, ledit Le Mareschal à S*-Ouentîn, Tournay et S**- Menehould, ledit Gentian à Rouen, S^-Lô, Angiers et Tours.
Led. Le Mareschal fut àS^-Quentin et Tour-
nay seulement, et led. Pierre ne fit pas son ▼oyage poar cause de certaine défense depuis faite comme il apert cy-après.
(Sorb. H. I, 9, n» 174, fol. 176 t». )
1405 (3 juillet).
Délibéré que Jeh. Le Mareschal iroit à Toumay, S*-Ouenlîn et S««-Menehold pour mettre sur l'ord^ dernièrement faicte sur le faict des monnoyes.
En marge : il partit le 6 juillet.
(A. N. Reg. Z, i^ S, fol. 76 T*.— Sorb. H, i, 9, n* i7A, fol. iOO r*.)
1405 (6 juillet).
Ezéqntoire des lettres royaux cy-devant escriptes (du 29 avril 1405).
De par les généraux maîtres aux gardes de lamonn^de Tournay, ordre de clore les boites et ne laisser plus monnoyer sur les coings des blancs deniers à Tescu , grans et petiz, que Ton fait à présent» et faites faire et ouvrer lesdiz blancs à l'escu de 10 d. ts. la pièce à 5 d. 6 gr. de loy À. R. et de 6 & 4 d. et demi de pois au marc . de Paris. — Item faites faire et '^nvrer lesdiz petiz blancs de 5 d.
ts. la pièce à 5 d. 6 gr. de loy et de 12 s.
9 d. de pois au marc do Paris , lesquels blancs , grans et petiz » faites faire semblables de forme et façon comme ils sont à présent» excepté que pour différence vous ferez mettre par le tailleur es fers desdiz blancs sur lesquelz Ton monnoiera , un point dessoubz les deux petites croix» Tune devers la pille et l'autre devers la croix du denier»
comme il est an patron et exemplaire que nous vous envoyons enclos, laquelle cbose £aicte8 le plus secrettemenl que vous pourrez.a.a •
(A.N. Reg. Z, i\ 58, fol 109 fo.)
1405 (6 juillet.)
Blanc à Tescn à 5 d. 6 g. et à 76 1 au marc.
(Leblanc» TabUt.)
1405 (9 juillet).
Sont maîtres particuliers à cette date :
Jehan Bourdon, à Rouen.
Jehan Le Goupil, à S^-Lô.
Jehan Le Bougre, à S^*-Menehould.
Jehan Jame, à Angers.
Âmonlet Braque, à Tournai.
(A. N. Reg. z, i^ S, fol. 76 t*. )
1405 (14 juillet).
Fu fait commandement à Jeh. Trolet» m* p*' de la monn* de Paris, en la présence de Jehan Remon le jeune et Bemart Braque, gardes de la monn* de Paris, que tout l'argent qui avoit esté trouvé par inventaire en la monn* de Paris il refondlst pour faire monnoio comme elle estoit paravent» lequel respondit qu'il n'estoit pas avisé jusques i ce qn'il soit avisé comment la perte qui y peut estre sera recouvrée.
(A. N. Reg. z, i\ J, fol. 76 ▼• et 77 n.)
A Paris, le 25 de notre règne.
Par le Roy, à la relation de son grand conseil étant en la chambre des comptes auq^ vous, Tarchevesque d'Aulx (?), les évesques de Baieux» de Noion» de Chartres, de Limoges, de Gap et de Challon, les gens des* dits comptes» les trésoriers» le gnaux m* des monn*' et autres estoient. — 0. Hilerat.
Lettre pat. Gomme à l'instigacion d'aucuns qui, meus de convoitise désordonnée et pour I leur singulier prouffit, nous ont nagaires
DOCUMENTS MONÉTAIRES
donné à entendre contre Téritë et hors conseil que proaffitable chose seroit et expédient pour le bien de noos et de la chose publique » de faire certaine diminncion , empirance ou escharceté de pois et de loy en noz monnoîes, l'en ait nagaires commencé en aucunes de nos mon** à faire ouvrer et monnoier certaine mon* nouvelle ^ tant d'or que d'argent de moindre pois et loy que noz mon** derreniërement ord^^ à courir, et pour ce que par la clameur d'aucuns nous avons depuis entendu que lad. mon* nouvelle estoit de grant charge et domageable au bien publique de nostre royaume, que nous désirons accroistre et multiplier de tout nre povoir, comme tenuz y sommes , nous avons fait assembler notre grant conseil en la cham^ de nos comptes à Paris, pour iilec discuter avec nos amez et féaulz les gnaux m" de nos mon*' ce que estoit à faire en cette partie, pour le bien de nous et de la chose publique de notred.
Roy°>*, savoirfaisons que ces choses considérées et diligemment examinées en la chamE de nozdiz comptes, à grant et meure délibéracion de notre conseil et desd. gnaux m** de noz mon**, pour relever noz subgicz de oppressions et moleslacions indeûes, voulons et ordonnons par la teneur de ces présentes que la mon* nouvellement ouvrée, comme dit est, dont il n'a esté foit encore aucune délivrance, soit fondue, mise an feu et abolie du tout, et semblablement celle qui a esté délivrée et qui pourra être trouvée aux changes soit conppée et apportée à noz mon**, et que toute lad. mon*, avec le billoo ou la matière qui pour ce a esté aportée en noz mon** soit ouvrée et monoyée du poids et loy de la mon* qui avoît cours au-devant de celle dont dessus est faicte mention, pour restituer et paier les marcbans du billon pour ce par eux apporté en nosd. mon** se soutfire y pent, et s'aucune perte , dechiet ou dîroinocion y
est trouvée, déduit le prouffit que nous y povons avoir , puis que nous voulons en ce estre couvert premièrement et avant toote ouvre. Nous voulons et ordonnons par ces mêmes présentes que le résidu soit recouvré et pris sur cellui ou ceulx à l'instigacion desquelz cette nouvelleté a esté trouvée et mise sus, et qui en ce par ce soient poniz de l'offénce envers nous pour ce commise, laquelle offense request grande punicion, nous avons modéré et modérons en la manière que dit est de grâce espécialle
(A. N. Reg. Z, i\ 58, fol. i09 t«. - Sorb. H. i, 9, n» i7â, fol 176 V* et 177 1*. — Orrf., IX, 85.)
Les gens des comptes et trésoriers du Roi adressent Tord** précédente aux g*«» m*'** , gardes, contregardes et autres officiers quelconques des monnoyes. .. ..
(A. N. R«|, Z, i\ 58, bL itO r*.)
Lettres portant qu'il sera procédé à la liquidation des pertes subies par Jehan Trolet, m^ particulier de la monnoye de Paris, par suite du mandement précédent (du 8 août).
(A. N. Reg. Z, ii>, 58, fol. iil t* et 4i2 r*. — Orrf., IX, 87.)
M* Pierre de Lesclat fit aporter en la cham'5 des mon** deux flacons d'or à la façon de coquilles i^ toucher, pesant environ 15 in, et furent trouvez à 20 à 21 k. , pour ce que on ne povoit toucher les corps, en la présence de sire Jehan de Vaodetar et m'» Thomas d'Aunny , cons*" du Roy nre sire, et Jehan
CHARLES VI
Remon, Pierre Chapela, Jeh. le Mareschal, P. Gentian et Loys Caldoe, gnauz mes.
En marge : Lesquels flacons forent vendus à Simonnoty alors chang', le prix de 62 "^ ts. le m, si comme led. Simonnot Ta certifié.
(A. N. Reg. Z, i^ s, fol. noD colé entre 78 et 79 r*. — Sorb. H. i, 9, D* 174, foL 100 t\ )
1405 (2 srptbmbve).
Arnool Braque, m' p^ de la mon* de Tonmai , avait adressé au Roi une supplique contenant que le il juillet précédent Jehan Le Mareschal , g*' m% lui avait apporté Tordre de faire les écus d'or fin du poids et cours accoutumés , avec demi carat de remède ponr le m* p*', et les gros deniers blancs à 6 s. 4 d. et demi de poids et à 5 d. 6 gr. A. R. ; que la mon"^ était ouverte et qu'il fallait faire un nouveau marché, dans lequel le suppliant prit la mon* à un prix nouveau. Qu'il a exécuté son marche et délivré aux marchands une partie des nouvelles monnaies ordonnées. Que presqu'apssitôt après Cl avoit été abolie lad. nouvelleté », et ordonné que ce qui restait à la mon* serait refondu et raloyé à la loy et du pois que Ton ouvrait par avant en lad. mon*. — De là grande perte pour lui, porte dont il demande à être indemnisé.
Le Roi ordonne aux gens des comptes et aux généraux maîtres de satisfaire le requérant et de taxer l'indemnité qui lui est due.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, foL 116 ?• et 117 f .)
1405 (3 septembre).
Led. m* Pierre de Lesclat fit aporler en lad. chambre, pnt sire Jean de Vaudetar, m* Thomas Daunoy, cous*" du Roy nre aire, Pierre Chapelu et Jeh. Le Mareschal, gnaux m*^ des mon*', une nef d'argent dorée,
armoyée des armes de France et de la devise du roy Charles, que Dieu pardoint, à lions qui la soustiennent et deux angelots aux deux bouts, et pesoit 76 m ou environ.
(A. N. Reg. Z, l^ s, fol. DOD colé intercalé entre les foL 78 et 70 f.— Sorb. H. 1, 9, n* 174, foL 100 r«.)
1405 ( 10 novembbe).
Arnoulet Braque, m* p*' de Tournai.
1406 (18 novbxbbe).
Ce jour furent rendus à Jehan Trolet, m* p^ de la mon* de Paris, tous les deniers de ses 4 boistes , c'est assavoir : deux d'or » l'une où il avoit 16 d. d'or et en l'autre 12 d. d'or; et deux d'argent, l'une où il avoit 8 s. de blans et en l'autre 28 deniers blans, pour ce qu'il lui avoit esté accordé un traytié de son marché.
(A. N. Reg. z, i\ J, fol. 79 r».)
1405 (24 novembre).
A la mon* de Paris où estoient Pierre Chapelu , Jehan Le Mareschal et Pierre Gentian, gnaux m*^.
Furent présens Simon de Caonrs, gnal essayeur» et Hacé de Yalenciennes, essayeur de la mon* de Paris, auxq^' fut dit et défendu par les dessusd. que doresnavant ils ne fissent ou dissent l'un à l'autre villenie, sur peine de 10 m d'argS pour cause de plus" paroles injurieuses qu'ils a voient dites les uns aux aultres et aussi qu'ils avoient trait leurs coustiaux l'un contre l'autre.
(A. N. Reg. Z, l^ S, fol. 79 T*.— Sorb. B. ^, 9, n* 17&, foU 100 r.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1405 (16 DÊCEMBBB).
Foi louché en la cbamC des mon** Tessay de la vaisselle d'or du Roy, laq*''* fat fondue aud. mois en la mon* de Paris et fut jugée en lad. charnu des mon'* valloir 58 '^ ts.
le m par sire Jeh. de Vaudestar , prns m* Thomas Daunoy et m* Jehan de La Croix, cons*" du Roy nre sire en sa chamïï des comptes.
(A. N. Reg. Z, i^ s, fol. 79 v*.-Sorb. H. I, 9, n* iU, fol. iOO T«.)
1405 {8 janvirr).
Fu délibéré que doresenavant au jugement des boistes blanches, ce qui a esté acoustnmé à faire à argent fin se fera i argent le Roy.
N.-B. Voir au 8 février.
(A. N. Reg. Z, Ib, s, foL 79 ▼«.)
1405 (30 janyieb).
Fn escript une lettre de prière au sénéchal de Tholoze qu'il lui pleust recevoir le serment de Pierre Barau, l'un des gardes de lad. mon* de Tholoze^ lequel ne pouvait venir à Paris à cause de maladie.
(A. N. Reg. z, ib, 2, fol. 80 f .-Sorb. H. i, 9, n* 174, foL iOO v«.)
Ce jour, Olivier Pigne amenda ce qu'il avoit passé les remèdes en 2 boistes d'or qu'il avoit fait ouvrer en la mon* de Tours , dont l'une estoit escharce | carat et ^, et l'autre | de carat et ~, et aussi amenda pareillement ce qu'il s'en estoit parti hors de la ville de Paris , par dessus la deffence qui lui avoit esté faicte au comptoer par sire Jehan Remon.
(A. N. R^. z, ib, 1, foL SO v.)
1405 (8 f£vaiEB).
Au compt. : Jehan Remon, Jeh. Hazart, Jeh.
Le Mareschal, Pierre Gentian et Loys Culdoe.
Fu délibéré que doresenavant au jug* des boistes blanches, ce qui a esté acoustumé à faire argent fin se fera argent le Roy.
N.-R. Voir au 8 janvier,
(Sorb. H. i, 9, n* i7A, fol. 100 r».)
1405 (16 février)
George Merle donne procuration pour clore et apurer ses comptes en la chambre des monnaies (pour St-Pourçain).
( A. N. Reg. z, i^, s, M. SO r*.}
1405 (17 MiRs).
Guill* Sangin raporta en la présence de sire Jeh. Le Mareschal que lad. nef avoit esté vendue à Jeh. de La Fontaine, changeur, la somme de 6 ^ 15 s. ts. le m et pareillement l'a certifié led. Jeh. de La Fontaine.
N.-B. Voir au S eeptembre précédent,
(A. N. Rqr« Z, ii>| S, featllet non coté entre lei toL 78 et 79 r*.-Sorii. H. I, 9, n« iU, fol. 100 f .)
1406 (19 avril).
Jehan Cappe, m* p*' de la mon* de Romans, donne procuration à Pierrot de la Chapelle pour assister à l'ouverture de ses boistes.
Arnoul de La Foy, l'un des gardes de la mon* de Ste-Menehold , et Jeh. Le Bougre ten* le compte d'icelle.
(A. N. Reg. Z, i>», s, fol. 81 r*. — Sort). H. i, 9t n*l74, fol. iOO ▼•.)
CHARLES VI
1406 (28 atml).
Arnoal de la Foy, garde de S^*-Menehoold et Geufrin de Licheo, essayeur et lieut^ de Bernardin de HaotteTille, 2^ garde, sont mis à l'amende pour avoir laissé ouvert un Gofire où Ton met les fers de lad. mon*.
( A. N. Reg. Z. i^ <• fol. 81 V. )
Jehan le Bougre est m"* p" de lad. mon*.
[Uidem,)
1406 (12 mai).
Ce jour, Jehan Pencher, l'un des gardes de la mon* de Tours, dist au comptoer que l'ouvrage que Pierre Gosse avoit fait en lad. mon* depuis le 5* jour de février. Tan 1405, il Favoit fait de commandement des gardes de lad. mon*.
(Ibidem, fol. non coté^ entre 81 et 8S.)
Fut fait essay des den. blancs apelez gros que le Pape faict faire d pnt, lesquels sont à 10 d. 20 gr. quart fin , et de 8 s. de taille et courent les 17 gros pour un esca.
Et semblablement furent touchez petits fleurins de 87 au m de Paris, et de 22 k. | de loy ayant, cours pour 12 d'iceux gros^ et furent rendus lesd. deniers au m* de Mirabel qui les avoit baiily.
(A. N. Reg. Z, ib, 2, fol. non coté entre les foUSO et Si.-Sorb. H. i, 9, n* 174, fol. 100 t«.)
1406 (16 juin).
Congé donné à Guill* le Marié , l'un des gardes de la mon* d'Angers, de aller à S^ Lô
DOCUMENTS MOn£tAIRES. - II.
pour faire battre et lauer ses laueures qu'il a faictes p' le temps qu'il estoit m** de lad. mon* et d'y demeurer par l'espace de 6 semaines, à 2 voyages, et cependant sera son lieut^ Pasquin le Marié son frère.
(A. N. Reg. z, i\ ?, fol. avant le 82* t*.— Sorb. H, i, 9, no ilh, fol. 100 T*.}
1406 (18 jciN).
Au complouer Jeh. Remon, Pierre Chapelu, Jeh. le Mareschal.
(Sorb. H. 4, 9, n* i7A, fol. 40t r*.)
1406 (21 join).
Jour fu assigné à George Merle , garde de la mon* de St-Poursaîn
(A. N. Reg. Z , i\ S, foL 82 r«.)
1406 (2 juillet).
Jeban de Langres est tailleur de la mon' de Paris.
[Ibidem, fol. 82 r«.)
1406 (6 juillet).
Pierre Gentian est parti pour aller en Daupbiné par ord** de M" des comptes.
(A. N. Reg. Z, i^, 2, fol. 83 v*.— Sorb., H. i, 9, n* ilhf fol. iOl ro.)
ArnouIIet Bracque, maître particulier de la monnaie de Tournai, est autorisé à ouvrer à St-Quentin 740 marcs d'or qu'il n'aurait pu ouvrer à Tournai suivant ses engagements. Il s'excusait de n'avoir pu profiter de la faveur à lui accordée de les ouvrer à S^*-
DOCUMENTS MONÉTAIBES
Menehould, sur ce que par deux foi» les gens d*arme8 des ducs d'Orléans et de Bourgogne passèrent par là , qu'ils y sont encore , et ont empoché et empêchent les marchands d'oser venir à la monnaie de S^'-Menehonld.
On lui permet d'achever d'ouvrer à Tournai.
(A. N. Rcr. Z, i»>, 6S, fol. liJ y et iiS r*. — Orrf., IX,I280
Nota. Dans cette pièce il est fait mention de Jehan le Bougre, m« p" de la mon® de S*«-Menehould.
1406 (1«' septembbe).
Condamnation des maîtres et des gardes de Mirahel et de Romans, par honorable et sage personne , maître Pierre Germain, m*'* g*^ des mon** du Roi, et antres commissaires.
Contre Pierre de Brenne, m' p*' de Mirabel, à 500 "^ d'amende.
Le 4 septembre, Pierre de Brenne compose pour 200 ♦ Is.
Le garde Gourmis (?) Drogo de Mirabel compose pour 40 '^ ts.
Bertrand de Mirabel, lieutenant d'Anthoine Veterci, garde de Mirabel, pour 30 *''' ts.
Le dit Anthoine de Veterci, garde de Mirabel, pour 20 * ts.
Jehan Coppe, m* de Romans, compose pour 50 H* ts.
(5e«(ifj Lt6er, fol. 856 r« à 857 P.)
1406 (4 septexbbb).
Pierre Germain, g«^ des mo<i<*^ juge à Grenoble les boites de Tor de Montelimar»
la i'' de 1401 à 1403, contenant 67 deniers d'or, et la 2* de 1403 à 1405 contenant 9
deniers d'or.
(Ms. Lecoq, foU 18 t«.)
1406 (7 SSPTS3IBEE].
Les gens du conseil et des comptes de Monseigneur le Dalphin , Pierre Gencien , gâi jjj.tr« ^QQ mon** du Roy notre seigneur, et
AubertLefevre, receveur g*' du Dalphiné,commissaires depputez de par iceliuy seigneur, sur le faict des monnoies dudit Dalphiné, Berthelemy Vincent nous vous escripvons par nos autres lettres lesquelles nous vous envoyons avecques ces présentes , l'ordonnance que faitte avons et l'exécution que faire devez sur le fait des fers de la monnoyé de Mirebel , et vous nottifîons que estant comme ceulx de Roumans et de Cremieu , nons avons ordonné que tous les fers des escus d'or et des grans blans soient cassez et rompuz en telle manière que sur yceux ne soit jamais monnoyé, mais y soit faitte différence , c'est assavoir es fers de Tor dedens le P du premier XPS soit mis ung point en cette manière P et dedens 1*0 de Karolus un semblable point par cette manière o ; item es blans de 10 d. ts. la pièce en rO de Karolus ung semblable point 0, devers la croix en l'O de nomen ung semblable point O. Si vous mandons que en nous apportant lesdiz inventoires de fers de Mirebel, vous garny de fers d'or et d'argent nécessaires pour monnoyer esdîz lieux de Roumans et de Cremieu, passez par lesdû lieux et ylleeques délivrés aux gardes les fers nouveaulx que taillez aurez, sans reveller à eulx ne à autre ladite différence, et , ce fait, cassez et rompez tous les vieux fers des escuz et des grans blans estant en ycelles^ et yceux reprenez par inventoires, lesquels inventoires avecques les vieux inventoires on
CHARLES VI
regisfres qae d'ycenlx fers avez par devers vous, nous apportez à Greynoble , et gardez qae en ce n*ait ancnn deflfauit. Toutefois, notre intention n'est pas que es différences que par avant y estoient soit aucune chose muée. Escript & Greynoble le 7* jour de septembre.
Cette pièce, publiée par H. Morin, p. 203 k 205 , est intitulée :
Différencia de novo fieri ordinato super ferris monetaram que Romanis et Griraiaci cudantur.
Les lettres visées dans le mandement qui précède sont données en note par H. Morin, p. 204. Elles sont datées aussi de Grignoble (sic), le 7* jour de septembre, et ordonnent à Berthelemy Vincent, tailleur desdifes « monnoyes », de se transporter à Mirebet, de rompre les fers qui y sont et d'en faire inventaire. Elles se terminent ainsi : ^ et saicfaiez que desdiz fers de Mîrebel ont esté apportez à Grygnoble deux paires de fers è or, lesqnelz sont en la chambre des comptes, rompuz , et lesquetz vous seront renduz , c'est assavoir deux pilles et quatre troussiaulx. »
1406 (Il septembre).
Au comptoër : Jehan Remon, Pierre Chapelu , Louis Culdoe , et m* Pierre de Vé , ad** en pari*.
(Sorb. H. 1, 9, n« Ma, foL 101 1^ )
1406 (3 ncvembbe).
€e jour, Pierre de Meuni, taitlenr de la mennaîe de Tonrnay, amenda les faoltes qall aToil faictes en son ofltce » et toi
fut enchargié que doresenavant il se eon* duisist mieulx que il n'avoit faict.
(A. N. Reg. Z, i»>, J.)
Nota. A partir de là, le Registre Z, U, 2, n'est plus paginé.
1406 (4 noveiibbk).
Ce jour, Estîenne Boyal, au nom et comme procureur de Pierre Boyal , son frère , mist a prix la mon» d'or et d'argent de Tholouse jusques à 3 ans et promist faire le marc â*or en icelle.monn* pour 8 s. 6 d. ts., le marc d'euvre du blanc pour 3 s. 2 d. ts. , et le marc d*euvre du noir pour 2 s. ts., et promist ouvrer en ieelle mon* dedens lesdiz trois ana la somme de 600 marcs d*or et dist que lui mesme tendroit le compte.
{Ibidem.)
1406 (5 NOVSHftRB).
Ce jour, Andry Saluce, pour lui et en son nom 9 mist la mon* de Poitiers a prix pour 3 ans et promist faire le marc d'or en lad.
mon* pour lis. ts.» le marc d'euvre du blanc pour 4 s. ta. > et le marc d'euvre du noir pour 2 8. ts.
{IbUm.)
Abolicion de la mon* de Mirabel par les gnanlx.
(Ms. Lecoq, foL 16 r«.)
1406 (9 novembre).
La monnoye de Mirabel, en Daulphiné^
commuée à Ambrun.
(Mid.,foUiai«.)
DOCUMENTS MONÉTAIRES
La mon* de Myrabel nbboUye et mise à Ambrun par les gïTaulx.
( M». Lecoq, fol. &7 r«. )
1406 (9 novembre).
Au comptoir: M'" Gilles Coppier, cHlr baillif de Viennois et Yalentinois, sire Jeh. Cbanteprime, Jeh. Remon, Pierre Chappelu» Jeh.
Le Marescbalf Pierre Gentian et Loys Culdoe.
Ce jour fut mis en termes que en la visîtacion dernièrement faite en pais de Dalphiné par sire Pierre Gentian, gnal m'* des mon*% et Anbert Le Fëvre , très' dud. pays, ils avoient abolie et close du tout la mon' de Mirabel pour plusieurs fautes et malé&ces qu'ils avoient trouvés tant sur Pierre de Bran, lors m* part*' d'icelle, comme sur tous les autres officiers, et pour ce fut demandé par oppinions se il estoit expédiant pour le profit du seig de en édifier une autre monn* ailleurs , ou se il soufiroit des deux qui y sont, c*est à savoir Romans etCremieUylesquelsfurent tous d'oppinion que ce seroit plus le prouffit du seig' de en édiffier une autre que non , et pour ce oye l'oppinion dudît mess'* Gilles et de Jeh. Chanteprime avec la relacion de Pierre Gentian, ils furent tous d'oppinion que on édifiast une mon* à Ébrun, et avec ce que pendant que la foire de Briançon se tendra , le m* et les autres oiâciers yront illec faire ouvrer, la foire durant
(A. N. Reg. Z, l\ S. — Sorb. H. i, 9, n* iU, fol. iOl r*. — Ms« L«coq, foU 16 r*.}
1406 ( 12 noveuure).
Au comptoir : sire Mahieu de Linières, Jaq.
Dussy, Jeh. Chanteprime, Michel du Sablon, m* Qugnes de Guigaut, Arnoul Boucher, cons<^ du Roy nre sire, en sa chamF des Comptes, Jeh. Remon, Jeh. Le Mareschai^
Pierre Gentian et Loys Culdoe, gnaux m^ des monn**.
Et fut mis en termes plus'* faultes faites en la mon* de St-Andry-lez-Avignon par les officiers d'icelle et monstrez plus'* den. d'or faits en icelle mon*, dont aucuns avoient esté touchez et trouvez à 23 k. et 3 quarts , et pour ce fut délibéré par les dessusdiz que on feroit une comm"^ à Tun des gîTaux m** des mon** pour aller sur le lieu de lad. mon* et scavoir et enquérir la vérité du fait.
(Sorb. H. i, 9, n* il h, foL tOi v*.)
1406 (13 novembbb).
Paria,
Lettres du Roi à Bouciquaul, gouverneur du Dauphiné, pour lui mander de supprimer la monnaie de Mirabel, qui sera transférée à Embrun.
Pierre Gencien, g*' m* des monnaies da Roi, et Aubert Lefèvre, receveur g*^ da Dauphiné, avaient, dans leur rapport» exprimé la convenance de supprimer la monnaie de Mirabel qu'ils avaient trouvée dans un délabrement complet, par suite des ravages que le vicomte de Turenne, Raymond Roger, avait exercés dans le pays ; ils avaient proposé, en outre, de transférer cet atelier à Embrun , lieu quotidien de passage des marchands d'ontre^monts.
(A. N. Reg. z, 1»», 58, fol. 118 T'el iih t:
— Ord., iX, 156. — Morin, p. 198.)
1406 (13 NOVEMBBB.)
Paris.
Le Roi décrète que chaque année, hait jours avant l'ouverture de la foire, les offl« ciers et ouvriers de la monnaie la plus rap»
CHARLES VI
prochëe se transporteront à Briançon pour y fabriquer pendant un mois des espèces d'or, d'ai^ent et de billon.
(A. N. Reg. Z, i\ 58, foL HÂ r*. — Or</., IX , 157.— Morin, p. 198 et 199.)
1406 (16 NOVEIIBBE).
Seizième no^^* lUl® VI , par les généraulx, à la première page du zii* feuillet de la messaigerie commençant ni** xlvi. — Appert de rabolition de la monnoie de Pigac.
(Ms. Lecoq, fol. 10 r«.)
1406 (16 novembre).
Ce jour , Pierre Lamy, demeurant à PoitierSy au nom et comme procureur de Pierre Chambart, misl a prix la mon" de S*-Pourcein pour 3 ans et promist faire ouvrer le marc d'or en lad. mon" pour 11 s. ts.» le marc d'euvre du blanc pour 4 s. ta., et le marc d'euvre du noir pour 2 s. ts. , et promist ouvrer en icelle mon" dedens lesdiz 3 ans la somme de 400 marcs d'or, et lui a esté accordé qne ses boistes ne seront levées que
une fois Tan se il n'y a cause pourquoy
rA.N. Rcg. z, O, s.)
1406 (4 décembre).
Au comptoir: Jeb. Remon, Jeb. le Mareschal, Pierre Oenkian, Loys Culdoe et m* Pierre de Vé.
(Sort). H. I, 9, n« 17A, fol. 101 v«.)
1406 (15 janvier).
Le 27 de notre règne à Paris, signé par le Roy à la relation du conseil.
Lettre pat. à Pierre Gentian , gnal m* des mon"', sur la commo° qu'il a eue avec fen Jehan Hazart , aussi gnal m" des mon"", en 1402, pour visiter plus^' de nos monnoies, tant en la Languedoyl comme en la Languedoc.
Ils avaient trouvé plusieurs fautes dans les deniers d'or et d'argent fabriqués à St- Andry-lez-Avignon, dont Jehan Palmier était alors m" p"', Lantelmon Perrin garde et essayeur, et Jehan Vaudoiié l'autre garde et tailleur. Us avaient privé les 2 gardes des offices d'essayeur et de tailleur ; ceux-ci ont néanmoins, malgré les défenses, continué à exercer ces offices. Le Roi est informé que les mêmes fautes continuaient, que des écus d'or y ont été ouvrés à 22 k f de titre et plus faibles de poids qu'ils ne doivent l'être.
Ordre est donné à Pierre Gentian de se transporter à St-Andry, et s'ils sont réellement coupables, de les faire arrêter partout où il pourra les trouver « hors lieu saint d , et de les amener prisonniers au châtelet de Paris.
(A.N.Reg.Z, i\ 58, fol. 11& ▼**.~Sorb. H. 1, 9, n» 174, fol. 177 ▼•.)
Lettres de Charles VI, par lesquelles il commet Pierre Gencian, g"* m*^ des monnaies, pour arrêter prisonniers ceux qui ont fabriqué des monnaies légères d'or et d'ar* gent à St-Andry-lès-Avignon.
( Ord., IX, 17S. )
1406 (21 janvier).
George Merle , jadix {sic) m* part"' de la
mon* de Saint-Poursain et, après, garde
d'icelle monn*.
(A. N. Reg. z., ib, s.)
AÂâ
DOCUMENTS MONÉTAIRES
1406 (18 février).
Au comptoir : Pierre Chapela , Jeb. Le Mareschal, Loys Guldoe, et Bernart Braqoe.
Ce jour, Perrotin de Ravenel amenda au
comptoir, en la main de Pierre Chapelu, ce
qall avoit passé les remèdes en une boiste
faicte en la mon<» de S'*-Manehold, oh il avoit
38 deniers d'or finissant te 10* jour de juillet
Tan i404, laquel!e estoit escharre ^ de carat
pour QQarc et estoit icelle mon* an nom de
Guili* de Lesgue, leqnel est depuis até de vie
à trespassement, et ledit Porrotin avoit tenu
le compte et fait Tonvrage.
(A. N. Rer. z, 1^S.)
1400 (21 F^.VRICR).
Partit de Paris sire Pierre Gentian , pour aller & S. Andry et en Dalpbinë.
(Sorb. H. I, 9, n* 174, fol. 401 v«.)
Délibéré en la cbamIB des comptes, en pnce des gnaux m*' des mon**, que Tbostel où que l'on fait l'ouvrage de la mon* à Troyes, appartenant aux religieux de Pontigny, sera rendu aux susdits reli|f;ieQX pour cause de ce qge lad. mon* est en domage {lisez cb6mnge), et que en icelle n'avoit point de m* par*% et fut mandé par M" des compte»
au tr' de Troyes, que il payast aux religieux la somme de «.... qui leur estoit deue du temps passé.
(A. N. Rcg. Z, 41^, 1, — Sorb. H. 4, 9, n* 174, fol. 104 T« et 402 r*.)
Esticnne Perronin, garde de la mon* de Mâcon.
