Cäm, pour une partie de Thèbes

désignation très-connue

19. Mâädou, nom d’une ville dont la position est fixée par le village arabe Medamoud prés de Karnac.

20. Qousi, la même ville que les Coptes ont appelée k‘%e€, les Arabes Qous. C’estApollinopolis parva des voyageurs Grecs.

21. Päâ-noub, sans doute la ville Pampanis du géographe Ptolémée.

29, Qäbtou, la ville Coptos, aujourd’hui Keft.

23. Hä-sâneset . l'habitation du fils d’Isis.“ la ville de Tentyra au temps de

Ancien nom donné à

Ramsès I.

24, Ant. C’est probablement l’ancienne racine du nom &ffO attribué parfois, dans les manuscripts coptes, à la ville que les anciens ont appelée Diospolis par va.

25. Benoutet ou Benout1; la dénomination de cet endroit s’est conservée jusqu'à nos jours sous la forme de Benout, nom donné à un village près de 207, Diospolis parva.

26. Hä-sechem, nom égyptien de la métropole du VIllième (VITième) nome de la haute-Écypte. Comme Diospolis parva est représentée déjà par le nom de Ant ou An,

Liste de villes situées dans la haute- Egypte (voir côté droit 1—38).

to, il s’en suit que la ville que nous venons de citer, doit être cherchée dans un endroit voisin de Diospolis parva.

27. Pä-bennou, ancienne désignation de l'habitation que les livres coptes nous font connaître sous la forme de Tabenné.

+ 28. Pä-zäzä, ville appelée n2#2 dans les manuscrits coptes et située sur le territoire du nome Diospolite.

29. Ger Amenmer[-Rämses]. Il n’est pas permis de déterminer la position de cet endroit.