I AQUEUSE
Seas vous/ouoro de vostre sert, Donque non vous enembras ren, Que las avês mandados guerre,
ierosme.
Querrel comment? ceste masque erre
Et perd le sens à tous les coups. .
rAQUELINE.
Non vous enembre, di\es vous, Vostre esperit es donc à Berre.
Aqueou que las \et vengut querre M'a dich : A/è vostre mari Soupo aquo de Counilleri Embe sous amis queou visite, Et m*at dich que H mandes vite Las douas perdris cuechos, ou non.
lEROSME.
Maugré soit la vieille guenon, Elle me fera mourir d'ire.
Viença, folle, que vçux tu dire?
Quelle sotte témérité !
Comment as-tu. si folie esté De les donner sans autre enseigne ?
Chair bieu, il faut que îe te peigne, Il la bat. Et drone tant iambes et bras * Qu'à iamais tu t'en souviendras.
lAQUELINE.
Hei! pouretolyou siou perdudo.
Hai Georgetto, Georgetto aiudo.
GEORGETTE
Mon Diou! qu'es tout eisso? Hola Hai! mon bon mestre, laissas la, Mon bon mestre, laissas lapauro.
Faudrat ben enfin qu'ello mauro.
lEROSME,
Non, non, cor. le la veux crever, le la veux du tout achever.
lAQJJELINE.
Hait lesus! Que forai, pauretto?
Hai! mon Diou, siou mouorto, Georgetto, Nonpouody vlus, èsfacb deyou.
GEORGETTE
Hé! mon bon mestre, ou nom de Diou.
lEROSME.
Retire toy, va, fauise garce. Si ne veux estre de la Farce.
GEORGETTE
Hé! aies pietat se vous plas.
Es plus transido qu'un pedas.
Il faut que morte ie l'eatende.
Retire toy.
GEORGETTE
Plus leou mi pende La mon de quauque viei demoni.
Que iamai d'vn pas l'abandon^.
Retire toy si tu ne veux Que ie t'arrache les cheveux.
GEORGETTE
Paurol laissariou ma mestresso Detengudo en talo destresso !
Plus leou vous mi tuarias enan.