LOU VÉRITABLE VEY DE GODCK

Y ne m'estimerôo pa daigne D'aivoy cheulay dan lay tétaigne, Voû çâa que lé fanne on du lay, Qui véen ay fore de craulay, Encô moin d'avoy éne coûille

i . Pour goûter tout l'agrément de cette pièce, il faut avoir recours au Glossaire bourguignon de M. de la Monnoye : surtout à celui de l'e'dition de 1748.

Et ne saivoy voû ou lay mouille, Quan ce véen que lou ribôlô Charche l'ombre, et fû loû sôlô.

Sy y ne chantôo lay vaillance, La}/ bravade et f epeluance Du valeurou vey de Gôdô, Qui ney pa tôjor fay dadô, Ma qui neu et jor fai la garre, Taimoin en son lé tapesarre, Lé nazade et lez orion Que, combattant san morion, Ay receu dan éne maulée Qu'ain jor fu faite en lay vaulée Qu'ey éne rive, et poin de fon, Voû çâa que lez anfan se fon.

Vey d'honneu, vey de renommée, Que n'âa lay putain essommée Qui tay tandu tan de laissé, Qui t'ay tan fay coutay de sô, C'étoô ain vey qu'an lay bataille Ay fraipoô d'estoc et de taille, Ay s'allôo tô pô tô foray, San avoy pô d'être pouray; Ain vey tan aimay dé femelle, Que to lé fin jor de nôvelle Se venéen ay lu presentay Pô l'aymor de say grand beatay.

Taimoin en âa daime Claimance.

Qu'ay léy tan bretaclay ay crance; Margô lai gormande, et lay cliar, Don ay léy encor ain bâtar; Margueurite Marjô lay blainche, Qu'el ey tan craulay su son ainche, Lay Devencâa, et lay Brignon, Lay Pointresse, et lay Rougemon, Lay Bretonne, et lay Greneteyre, Qui porte en trousse san crôpeire, Lay conjôtre, et lay Granjan, Qui souan l'on pris au bairan; Lay Poyvre, et lay grante Isabelle, Qui chevauche san bâa ny selle, Lay le Peige. encor lay Dupon Qui bribaulle de lay lou pond, Et tan d'autre don lé nature On causay say moite évanture, Et qu'on voiray son moitre au lay Lay voû lez autre son frôtay; Qu'au depey de tant de cairogne Qu'on gatay ce vey de Bregogne, Ma encor ain vey qu'étan Roy1 Aitôo daigne d'être ay ain Roy, Ain vey noble, ain vey or de paige, Ain vey qu'aivôo tan de coreige, Que deux bon cô sans déconnay

i. Roide.

Ay fesôo sans être éténay.

Ain vey d'ene belle ecarrure, Ain vey d'ene belle ancôlure, Ain vey d'onze pouce de Ion, Sôtenu de deux bon coùillon ; Se n'étôo pa de se gran coùille, Aussi molle que dez andoûille, Qu'ay fau îolenillé troâ jor Pô lé faire entray en aimor, Encor qu'éne main aigriable Ly frotte et refrôtte lou rable.

Ma c'étôo de se vey adan, Qui pleure quan ai son dedan, Quan ce véen que queique gaseutte, Son moitre tate, ou lay pinseute; Ce vey, ma ain vey si chanu , Ain vey qu'ey tan faz de connu, Ain vey pôssan4 meu qu'ene dague.

Ce vey corrôo tôjor lay bague, Pu sôuan dedan se chauchôo Qu'ain autre ne s'en éprôchôo, Ay ley tôjor coru lay lance, Depeu loû tan de son enfance; Ain vey fié, ain vey vaillant.

Qui allôo lé con essaillant, Ay se prenôo é pu suparbe,

Perçant.

Eusse en l'ay ain grand pié de barbe, Et s'on l'eusse putôo tuay Que de loû faire débanday, Qu'ay n'eusse pleuray de son œille, Dans loû con ou su Lambreuille.

Que si d'azar on l'an gadôo D'antray dedan, ay renadôo Dessus loû ventre ou su lé queusse An moin que de viré lou peusse.

Ce n'aitôo de ce vey truan, Qui demeureré en bé ain an, De côte ain feu côuant lé sarre, San palay d'aulay ay Iaygarre, Tan ay son poltron ay vooran.

C'étôo ain vrai vey conqueran, Ain vey qu'étan an sai furie Eusse effondray ene eusserie, Ain vey de réputation, Ain vey hadv comme ain lyon, Ain vey po sôlay éne bande De Suissosse voû d'Aulemande, Ain vey, ma saivé vô quey vey?

Au grand jamoi n'an fu ain tey.

Ma scavé vô, don ai la greigne :

Ce n'a pu qu'ene pôure queigne, Loû prôve vey ay là vezay, Ce n'âa pu qu'ain vey écrazay, Et say hure, sa viseygeyre

Ne fay pu que lay peute gayre , Ay lay tan juaya anconnay, Quay lan âa tôjor marconnay, Ey léy, lay peâa ay clairenôo, Et loù groin comme ene lamprôo; Ly léy loû bou du Ribôlô Taillé tôt au sain qu'ain sublô , Ey l'ey receu tan de balafre, Qu'ay faisôo é pu hadi affre , Et quoy quai l'ôo tan refôtu , Ancor n'a tay pa reclu, Et si quoy qu'ay lôo lé potance, Ay vorrôo tôjor être an dance, Et si quoy qu'ay n'en peuve pu, Ay veu tôjor être au potu , Aussi-tôt quay voy lé memelle De queique norisse ou pucelle Que son moitre s'en va tatan , Ay vorrôo être au baitan.

Quan se veen ay passay ain quarre , Ay jette son ceille de quarre, Dessus queyque jeune tarron, Ce vey quitte son chaipperon, Pu vô voiré lay pôure bête, S'acoutey et levay lai tête, Comme é champ ain jeune Luzar.

Ce vey feray tôjor lai garre Jusqu'ay sôo ay cent pied de tarre.

i28 LE PLAT

Et say l'âa encor si vaillan Qu'on le vuy tôjor bataillan, Câa ain vrai anfan de foteugne Qui n'é jaimais craignu lé beugne ; De peu qu'ay fu ay sain bessain Ay ne crain chancre ny poulain, Chaude-pisse, ni lay vairôle.

Ay ce vey lay, çâa ain vey drôle ; Ce vey lay, quoiqu'ay sôo peti, Ne manque jamais d'aupeti , Ay may en œuvre peute et belle, Putain, ribaude et maiquerelle, Câa po vôo comme ay l'a leuvretey, Que ferôo ce s'ay l'aitôo antey.

Câa porquey ansain qu'en lai France Si on queneussôo lay vaillance, Tôt ansain qu'ain brave soudar Aipré ainsy fay bon sarvice, On baille queique bénéfice, Po vivre dedan lai moison Doucement en tôte saison, Ces Rufiens et ces Rufienne, Qui en lay Bregogne s'éténe, L'y fon gaday, et le neury, Ma qu'ay l'ôo lé coûillon peury, Et éne prebande ay Sainte Reine, Voû ay poray vivre san peine, Et si d'hazar en ce tan lav

Ay velôo encor ribauday,

Ay si trôverôo des ôureire

Qu'on rejantay dan lé poreire,

Que po gaday d'allay ay pié,

Ce pôvre vey estropié,

Ly rebailleron dé monture,

Lay vayrôle por évanture,

Qu'ay seré lay bétôo guairy,

Po moin qu'on ne fay dan Pairy.

Ainsi soit-il.

Quarante -deuxième Beignet