Pris dans le sens de trsTàil

« Grand filet, CotgraTe donne cette orthographe, en faisant remarquer que pautiére vaut mieux.

DU Lacis. 169

Le lacis recouvert sert de filet aux dames Pour les hommes suspendre et enlacer leurs Ames ; Elles en font colletz , coiffures et mouchoirs. Des tentures , des lits , tavaioles * , pignoirs ', • Et maint autre ornement dont elles les enlacent ; G*est pourquoy en laçant les femmes ne se lassent ; Mesme on dit que Venus laçoit , sans se lasser. Quand son mary la vint du lacis enlasser.

Si je voulois conter chaque nouvelle exquise Du lacis , ce seroil trop pénible entreprise, Et jamais ce discours ne se verroit fini , Non plus que le lacis , qui seroit infini En adjoustant toujours , et puis ma muse rude Aux esprits délicats cause une lassitude.

1. Cushion cloths (housse), dit CotgraTe an mot lêvëil" Me ; en italien tovaglia^ tovagliuolay serTiette, de la famille de notre iouailU. Aujourd'hui nos femmes feroient en laeis les filets ouvragés qu'elles mettent sur les fauteuils et les coussins des divans pour les protéger contre la graisse des cheyeux. Gotgraye le traduit encore par : pièce d'étoffé commune dont on coutre des habits, ou le sac oti on les met.

a. Non pas la sorte de robe ouTcrte par derant qui s'appelle aujourd'hui un peignoir, parce que c'est la robe du matin avec laquelle une femme fait sa toilette et se peigne, mab un étui, un sac à renfermer les peignes , ê eomh^ûtê^ dit Gotgraye, qu'on pouToit faire plus ou moins élégant et porter à la ceinture.

Fin.

Prière d'une nonnain

Prière ipanour d'une nonnain à un Jeune

adolescent^.

La Nonnain.

uis qu*ainsi est que d'aàge et de beaulté

I>(ous convenons et l*ung Fautre res« semble,

Pourquoy es- tu tant plain de cruaulté . :

Que ne permectz que vraye amour assemble Nûz cueurs en ung et qu*il les joigne ensemble Par le moïen d'une alliance , aUQn De Fautre aymer d'un cueur loyal et fin , Et qu'en ayaiit ma plus secrette cbose, J'aye de toy pour amoureuse fin * Ce poinct final que descouvrir je n*ause ?

1. Cette pièce se troute dans nn des trois manuscrits de poésies direrses des i5* et 16* siècles conserrés à la bibliothèque de la Tille de Soissons , qui portent le n<> 189. Celai de notre pièce est le pins mince.