Prologue de l'Acteur
sscz je sens sur ce petit ])rologue Que mon propos trop en bref j'epi-
logue, Et que plusieurs me pourront increper D'avoir voulu ce Iraiclé usurjier Sur les docteurs de bonne relhorique.
Dont mal j'entens lart et la lliooriquc, En m'imposanl surnon d'oullrccuydé :
Car sur ce point [humble] me condescens Que simple suis, jeune d'aagc et de sens. Et, pour monstrer raisons non contemptibles. Jeunesse et sens sont deux incompatibles, Et par ce point laissez toutes excuses. J'ay exoré trois des notables Muses, r/estThalia, Clyo, Polymnia, Que mon esprit, où nul sçavoir n'y a, Puisse narrer, soubz leur main et souffrance, L'arresl donné au Granl-<-onseil de France Par gens prudens, lellrez, non buslarins, Sur le procès du roy [dilj des Ronimains.
124 L'Aruest
L'ACTECR.
ux jours obscurs que Nothus glacial i^^^ Et Boreas en requinoclial [gure ,
Leur cours futur demonslroicnl parau- Lorsque Titan, du solstice yvernal Tendant marcher à Ze])hirus vernal , A voit saisy des poissons la figure \ TJng jour tout seul , par gellce et froidure, En chevauchant sur les champs tout en paix , Vers ung chasteau j'arrivay d'aventure, Fort somptueux et de haulle structure , Qui se nommoit le grant Donjon de Paix.
De ce donjon et chasteau magnificque, Par haulx exploitz de gloire primificque , Comme j'euz lors parfaicte congnoissance , En a esté le cliief , de temps antique, Comme encor est, une dame autentique , De grant renom, nommée et dicte France; Et , pour raison qu'en son obeyssance J'estoie receu , les mignons de sa court Me firent lors par une esjouyssance Si bon recueil de toute leur puissance Qu'on n'eust sceu mieulx, pour le vous faire court .
Receu je fus comme ung homme notable , Mon cheval mis en une bonne estable, Pensé, traicté, ce qui me plut très fort ;
1. Le soleil entre dans le signe des poissons à la fin de février,
DU Roy des Rommains. i25
Puis sur le soir, en devisant à table, Adverty fus que, par cas lamentable, France menoit forme de desconfort Kt regretoit certaine roche fort*, t'.omme on disoit, que les jours preccdens Fière Atropos avoil par dur effort Fait tresbucher; mais, pour prendre confort. Elle avoit fait deux nouveaulx presidens*.
Apres soupper, comme las et cassé Bavoir le jour trotté et tracassé, Quant bien rincé on eust hanaps et pos, Et qu'à railler j'euz ung peu temps passé, Kn ung beau lict, bien pris et compassé,
1. De l'emploi du mol eerlaine au féminin il ne faut pas conclure qu'il s'agisse d'une femme. Le féminin a suivi le calembour dans lequel l'auteur a décomposé le nom, une forte roche. Mais il est sûr qu'il s agit de Guy de Rochefort, chancelier de France, mort le i5 janvier 1 jo8. Nous rapportons en appendice sa curieuse épilaphe, d'après le Voyage littéraire de Dom Mariène et Durand. — Son successeur fut Jean de Ganay, celui qui fil faire à David Ghirlandajo la mosaïque de Saini- Merry , maintenant conservée au musée de Cluny. Cf. Archives de l'art français , Documents , t. i, p. 97-99.
1. On trouve dans le livre de Blanchard sur les l.iésidents à mortier du Parlement de Paris (Paris, Cardin-Besongne , 1637, in-fol., p. i38) que Charles Guillard fut nommé président à mortier en i5oS ; mais il n'indique pas la date précise. De premier président, il n'y en a pas qui ail été nommé en 1 5o8, comme on peut le vérifier dans les Etoyes Je tous les premiers président» du Parlement de Paris; Paris, Cardin-Besongne, i645.
126 L'Arrest
On me mena pour rci)0.scr mes os; Mais, quant ce vint que naturel dispos Me vint pour lors assoupir mes cinq sens; Mon povre esprit n'cust guères de repos, Car il entra sans raison ne propos En ung songe scabreux entre cinq cens.
La [orme du Songe.
En mon dormant me fut advis Qu'ung Aigle devant moy je vis, Qui , par son vol ambicienx , Pour mieulx porter en son devis Deu[x] chefs daygle par indivis*, S'efforçoil voiler jusques aux cieulx , El avoit par vol captieux Tant fait que luy et ung Phénix Esloient d'une alliance unis*.
Affîn d'aller jusques en Acre Etestre oingt d"ung nouveau sacre, Ung Millan cuydoit trespasscr ; Mais là vint ung terrible Sacre , Qui. pour double d'aucun massacre, Se garda bien de là passer-*, Et le vint si près pourchasser Qu'il ne peust, comme on doit entendre , Ses eslcs à son aise estendre.
\. Allusion à l'aig'.e à deux têtes des armes de l'empire. 9. Le poète explique plus loin toutes ces allusions. 3. Imp. : le.
DU Roy des Rom main s. 127
Ledit Aygle faulx, congnoissant Qu'il n'csloit pas assez puissant A eslever son vol de terre Pour ce Sacre resplendissant, S'allia, tout delay cessant, Avec des docgues d'Angleterre; Puis chiens barbetz vindrent granterrc Luy amener de toutes pars Maintz regnars, lyons et lyepars.
Pour obvier à leurs tripotz Arriva dessus ce propos Ung granl et noble Tore Espic', Lequel des picquons de son dos Avec lévriers et Es|)aignolz Les effraya plus qu un asjjic , Et, en s'approchant rie à rie, Leur vint voye et chemin couppcr, Pour mieulx le passage eslouper.
L'ACTECR.
Ainsi resvanl en mon entendement.
Comme dit est, je ouys soudainement Deux chevaucheurs environ la minuyt, Lcsquelz couroient impelueusomcnt , Voire si fort qu'il sembloit proprement Qu'on les chassast ou que tout fust dcstruit : El en cffect menoient aussi grant bruit
i. Le porc-épic formoit, comme on sait, le corps de la devise de Louis XII : Continus et eminus (de près et de loin'.
128 L Arrest
Que gens d'armes qui veulent tout confondre , Ou que se terre eust deu soubz leurs piedz fondre.
De leur grant bruict contraint fus de léger De m'esYciller et laisser le songer ; Aussi chascun se inist tantost debout , Car il sembloit leans , pour abréger, Qu'aucuns paillars ne vinsent assiéger Pour les cuydcr surprendre en quelque bout, Par quoy tantost chacun courut par tout Dessus les murs , craignant d'estre surpris , Dont dame France esvcilla ses espris.
Tantost vindrent d'entour le plat pays De tous costez plusieurs gens , esbahys Que ces coureurs leur povoienl designer ; L'un maiutenoil qu'on les avoit trahys ; Autres craignoient d'estre en brief invahys ; ISul n'en sçavoit au vray que deviner; Par quoy France, pour en déterminer, Dist que d'eux ' tous ne parleroit que l'un , Dont s'avança ung nommé Bruyt-Commun.
L'Advertissemenl de Bruyl- Commun.
Dame France, qui de temps diuturne Par voz haulx fais et conduite oportune, Avez le bruyt en tous quartiers du monde. Les chevaucheurs qui le repos nocturne Vous ont oslé, ce sont Mars et Saturne ,