Iinp. ; Encolade

3. Sans rencontrer personne et sans être entendu, Il nrionte dans sa chambre, et voit près de la dame In lourdaut de valet sur son sein étendu. Tous deux dormoient...

(La Fontaine, Joconde.)

Sur cette expression , cf., passim, les trois premiers

volumes de V Ancien Théâtre français

1 22 Adieu fait a la ville de Bloys.

Adieu, mcsclianlc ville ! Adieu, gens plus mcschans ! Le proverbe a bien dil: «Tel suif, telle chandelle.» Arabes mal courtois, adieu ! gens infidelle, Adieu pour tout jamais , si j ay la clef des champs.

Les Blasons domestiques j contenantz la décoration d'une maison honeste et du mesnage estant en icelle. Invention joyeuse et moderne.

Avec prii'ilcge. i SSg .

On les vend en la grand salle du Palais , prés la Chappelle de Messieurs , en la boutique de Gilles Corrozet, libraire ^ .

A Monseigneur le Prévost de Paris, ou son lieutenant civil.

Supplient humblement Denys Janot et Gilles Corrozet, libraires de ceste ville de Paris, qu'il vous plaise donner permission d'imprimer ung petit traicté intitulé les Blasons domestiques, et

1. Très-petit in-8 de 48 ff., sous les signatures A. -F., ao lignes à la page pleine. Ce joli volume est orné de 5 7 bois qui seront indiqués ou décrits à la place qu'ils

2 24 Les Blasons

ordonner deffenses eslre faicles à tous aultres libraires et imprimeurs de non imprimer ledict livre jusques à troys ans finiz et accompliz, sur peine de confiscation des livres par eulx imprinaez et d'amende arbitraire, et vous ferez bien.

11 est permis aux supplians faire imprimer et vendre ledict traicté intitulé les Blasons domestiques, et sont faictes deffenses à tous aultres d'imprimer ne vendre d'aultres que ceulx que lesdictz supplians auront imprimé ou faict imprimer, sur peine de confiscation des livres qu'ilz auroient imprimez ou faict imprimer et d'amende

occupent. A la fin, sur le dernier feuillet, la marque de Corrozet : une main sortant des nuages et tenant un cœur, sur lequel une rose épanouie, un cor rosé, qui représente son nom tant bien que mal ; sur une banderolle : In corde prudetilisrequiescit (et non pas revirescit, comme le dit le P. Niceron) sapientia. Pruverbiorum, 14. Au bas : Gilles Corrozet. Elle est marquée d'une petite croix de Lorraine et a été reproduite dans le Manuel du Libraire, t. 3, p. 372. Chaque bla^on commence par une élégante lettre ornée, et, comme détail d'impression, je remarquerai que IV final des mots est, lors qu'il s'élide devant le mot suivant, d'un caractère différent ; au lieu d'être bouclé , il est traversé d'une barre transversale. C'est une des innovations de Geoffroy Tory, mais qui n'a pas subsisté. Je suis loin de croire que tout ce qui , dans la première moitié du siècle, est signé de la double croix soit de Tory ; mais cet emploi dans l'impression du volume d'un changement introduit par lui me feroit croire que cette marque est bien réellement gravée ou dessinée par lui.

arbitraire. Faict le VI. jour de mars mil cinq cens XXXVlll». Ainsi signé : /. /. de Mesmes.

Gilles Corrozet aux Lecteurs *.

^ous avez icy, lecteurs, pour recréer ,voz gentilz esperitz, 1rs blasons du ^mesnage et aultres utilitez servantes >à la chose domestique et familière, lesquelz je vous dédie par obligation de vous donner passetemps; et combien que l'invention soit petite, toutesfoys [est-elle] plaisante et recréative. Je sçay bien qu aulcuns diront que la matière requiert et mérite, et que ces blasons ne sont si bien painctz de leurs couleurs qu'il est justement requis. A ceulx-là je prie qu'ilz m'es-