I. Il faudrait naquets (voy. t. X, p. 120), mais il faut

laisser nuques à cause de la rime. — 2. a : du. — 3. La

balle. — 4. A B ; courir qui rend le vers faux. — 5 . c :

hoir. — 6. B : Organistes. — 7. u : soif. — 8. b : qung. — 9. B : oublie. — 10. a b : ses.

AVEC SES RESVERIES. I I J

Qu'à la taverne pour tater le vin ^ ; Souvent vous en apportez le levin.

Laissez nous avons les gens de labeur, Qui sont tousjours emprès leur charrue ; Des Gens d'armes souvent 2 il?: ont grant peur Car aujourd'huy l'en ne sçet qui tue ; Je regarde passer ^ par la rue; Soubdain il vous viendra quelque grant mal : Qui va le droict chemin ne va mal ''.

Pellerins, qui allez à Sainct-Jacques, Gardez-vous bien de vous endormis^; Telz pourroient bien tater en vos'^ Jacques" Que penseriez estre voz anys ; Prendre pourroient que pas n'y auroient mis ; Cela si se peult faire coup à coup :

Tel va dehors qui demeure beaucoup.

Sergens, qui le bonhomme^ allez voir, Gardez vous de point le molester; Vous povez bien congnoistre et sçavoir Que pas n'est riche comme Hester ; Si du vostre luy vouliez prester Aucune chose pour luy survenir :

Tel est asseuré qui veult seul venir.

1. C'est de cette idée qu'est parti l'auteur du Testament de Tastevin, roi des Pions (t. 111, p. 77-85), pour inventer le nom de son héros.

2. A : sounent. — 3. a : passez. — 4. a b : n£ ViZ pas mal. — 5. Au sens de l'infinitif. — 6. a : vostre ; b : vous. — 7. Nous avons gardé jacquette dans le sens d'habit. — Voir sur le Jacques du xv*" siècle, René de Belleval, le Costume militaire des Français en 1446 (Paris, 1866, in-4, note 14), p. 57-8. — 8. L'homme du peuple, le paysan.

1 i6 Le Resveur

Dieu tout puissant nous vueille donner paix ; En France, nous en avons besoing, Et qui veult la guerre qu'on luy dye : « Paix, Taisez-vous ; allez vous en au loing ; L'en vous donra tel coup sus le groing Que l'en vous fera tantost bien tayre » : Celuy a pesché qui n'avoit nulz retz ^.

Tant d'aultres gens de mestier ay laissez, Dont je n'en fais point de mencion -; Les ungs si ne sçauroient jamais cessez De faire quelque contemption ; Les aultres sy ^ n'ont rémission Nen ^ plus qu'auroit ung chat d'une souris : Tel sy faint de plourer qui faict soubzris.

Tristes, desloyaulx en toutes sortes Trompeurs, cavilleurs^, gens affamez, Mocqueurs, flateurs, jangleurs qui raportez, Et toutes gens qui sont mal famez, Venez, car vous estes reclamez; Comparoistre vous fault en personnes ; Tel n'a pas ung blanc que tu rençonnes *'.

Quoquins, belitres "^ et belitresses, Tous ceulx si ont aujourd'huy le temps ; Argent ont de maistres et maistresses ; Le plus souvent ne sont pas contens ; Aux assemblées sont tousjours à temps,

I. Facétie, équivoque sur le mot pécher. — 2. b : mention. — 3. b : ji.

4. Nen pour non, comme plus haut l'en pour l'on. j . Trompeurs, sophistes ; lat. cavillatores. 6. B : rensonnes. — 7. b : belistres,

AVEC SES ReSVERIES. II7

Et Dieu sçait comment ilz font leurs Pacques ; Au souper les verrez jouer es blouques.

Maronniers ', Naulonniers et gens de feu Tousiours si ne font que rançonner - ; Souvent ay ouy parler du bon feu Roy ^, que telz gens n'osoyent mot sonner ; Maintenant vous feriez massonner Mayson au font d'aultruy*, vueille ou non : Tel ne doibt mal faire qui a bon regnon.

Tant de larrons vont parmy la ville De quoy l'en ne faict point de compte ; Le monde est maintenant si habille En recepte et faict de compte L'en ne congnoist plus Roy de Conte ; Trésoriers si ont aujourd'huy le bruict : Tel plante l'arbre dont n'en voit le fruict.

Que dictes vous d'ung gros rouge museau

1 . Mariniers (Nicot). Il ne faut pas les confondre avec les Marones, Matrones ou Marucci, reste des Sarrasins établis dans les Alpes, dont a parlé Rabelais dans la Pantagruéline Pronostication : « les Gryphons et Marrons des montaignes de Savoye, Daulphiné...», m a\-ec\ts Marranes, appellation méridionale des familles issues de Juifs. Cf. Du Cange, ad verbiim, Ménage, Dict. éiym., éd. Jault, II, 180, et Francisque Michel, Histoire des races maudites, 1847, II, p. 96. Maronnier veut toujours dire marinier ou matelot, ainsi Brunetto Latini dans son passage sur la boussole : « Et por ce nagent li maronier aux estoiles et à lor ensengne qu'il usent, que l'onapele tramontaine » ; ch. 114, f" js verso, n° 7066; le n" 7067 donne « li mariniers » ; Paulin Paris, Manuscrits de la Bibliothèque royale, IV, }6o.

2. B : renconner. — 3. Probablement Louis XII. — 4. B : d'autruy.

1 18 Le Resveur

Qui ne bouge de la Taverne?

A le voir il semble fort un méseau ' ; Je ne sçay moy qui le gouverne ; Auprès d'ung four il s'entr'iverne ; C'est pour mieulx faire sa pénitence :

Voluntiers tel crye qui pas ne tence.

Filles perdues, au Bourdeau adonnées, Que. ne pensez-vous à vostre faict ?

Cuydez vous estre de Dieu pardonnées - Que pénitence vous n'ayés faict !

Emprès le fait il fault le deffaict ; Aultrement en Paradis vous n'irez :

A telz devez argent, que luy nyrez.

Quant est du Maistre de la Monnoye, Que vous en semble, qu'en 3 dirons nous ? Jamais ne mengera de mon ouaye; C'est ung homme qui s'enfuyt de nous.

Il le fault prier à deux genoux ; Aultrement '* n'aurions point de cliquaille : Tel porte bourse qui n'a pas maille.

Mais où est maintenant maistre Jehan de Meung^, Mollinet*', Meschincf^ et Crétin 8?

I. Lépreux ; b : museau. — 2. a b : pardonnez. — 3. B : que. — 4. b : autrement.

5. Jean de Meun, l'un des auteurs du Roman de la Rose, né vers 1280.

6. Jean Molinet, l'auteur du Temple de Mars, etc., mort en 1507.

7. Jean Meschinot, l'auteur des Lunettes des Princes, né à Nantes vers 1420, mort le 12 septembre 1491.

8. Guillaume Crétin, l'auteur des Chants royaulx et des Chroniques de France. Les biographes, se fondant sur un