I. Imp. : ayî

332 Les Trompeurs

Corrigeons tous nos meschans faitz Et prions tous Dieu doulcement 905

Que puissions faire dictz et faictz Qui soient à nostre saulvement.

Je suis d'Espargnon ung enfant.

Gentilhomme je vous !e dy, Qui me suis conduict follement, 910

Dont maintenant j'en suis marry.

Prince, je vous prie humblement Que vous ne mestiez^ en oubly Ceulx qui ont erré aulcunement, Dont maintenant j'en suis marry. 91 5

Le poëme se termine par un discours que Raison adresse aux malavisés (v. 916-1040).

On observe dans les Trompeurs trompez les mêmes particularités prosodiques que dans les Moyens d'éviter merencolie. D'Adonville se plaît à élider Ve qui précède la terminaison dans les futurs (voy. v. 1 1 5 et 116; cf. t. II, p. 44) ; de même il prononce : tromp!e}rie, v. 9, et mocq{ue)rie^ v. 10 (cf. tapiss{c)rie et bellistrie pour bellisterle^ ou bcllistrene^ t. II, p. 57). Enfin, on remarquera la forme que le poëte donne au prétérit des verbes de la première conjugaison : levit (v. 72), trouvirent (v. 90), endurirent (v. 92), demeiirirent (v. 93), allirent (v. 109).

Voici la description de la seule édition qui nous soit connue :

Les trompeurs // Trompez par Trôpeurs. Cô // posez par Dadonuille. S. l. n. d. [Paris, vers 1530], pet. in-8 goth. de 4 if. de 22 lignes à la page, sans chiffres, réclames ni sign.