Cette conversation
DES ChAMBERIÈRES.
Et qui va à la guerre aux femmes , Où maintz sont bien souvent infâmes, Et leur faicl-on payer l'amende.
A tant à Dieu je te commande.
Finis.
L'heur et guain d'une Chambrière qui a mis à la Manque pour soy marier, répliquant à celles qui y ont le leur perdu * .
Imprimé à Paris, par Jehan Real.
Au Lecteur, salut.
ssez fâché d'une dure infortune, [cune Doublant encor que m'en viendroitau- Après passer celle qui tant m'oppresse.
Pour m'esjouyr je m"ostay de la presse Où dur malheur, qui poursuyt tout forfaict, De bon espoir m'avoit du tout defaict.
Que feis-je lors pour mon esprit induyre
i. 4 ff- goth. Au frontispice, une femme debout, bras nus, les ctieveux épars sur le dos et retenus par uu ruban dont les bouts flottent derrière sa tête ; elle tient une pl-ante de la main gauche. Au verso du frontispice , un honame et une femme se parlant. Reproduit en i83i en fac-similé autographique, tiré à 4o exemplaires.
Réplique d'une Chambrière, 279
A passer temps? Adonc me pris à lire
Ung petit bref de parollcs legicres
Qu avoient causez entr'eux il chambrières.
En les lisant, une jeune fillette,
De maintien doulx et de regard honneste.
Me vint reprendre et me dict sans targer
Que tort avoient de blancque eulx estranger,
Et qu elle avoit gaigné plus que perdu
Au jeu de blanque ; ainsi Tay entendu.
Lors me compta, sans faire long séjour,
Comment bon heur luy advint en ce jour.
La Chambrière.
Quand j ay congneu que ne gaignois assez A mon service afin mary avoir.
Trente-deux solz j'ay soubdain amassez , Lesquelz m'estoient grand richesse et avoir. Mettre à la blancque ay fait le mien debvoir, Où nay perdu; sure en suis, somme toute. On ne perd pas tout l'argent qu'on y boutte.
Aulcunes sçay qui de blancque se plaignent Pour ce qu'ung coup ilz n'ont point rencontré ; Mais en mettant leurs testons il[z] se feignent, Et au Hazart n'ont pas bon œil monstre. Lors le Hazart s'est contre eulx demonstré Rude et cruel , courant ailleurs la poste , Et ont perdu l'argent de robbe et cotte.
Ce n'est pas tout : car, leur vueil entendu , Suyvant Honneur n'estoient point en la place; Mais poursuyvoieut le leur guain prétendu
28o Réplique
Que de Venus possederoient la grâce.
L'une des deux esloii vieille crevasse , Qui son mignon vouloit faire pompeux ; Mais blanque feist le sien maintien honteux.
De maie mort le banquier maudissoit, Car son mygnon luy monstroit chère grise; De quinze frans le tas appetissoit; La robbe aussi estoit en gaige mise.
Or, quant à moy, ung chascun bien j'advise Que n'ay en blanque aucun denier submis Fors par Honneur, qui est de mes aniys.
L'autre d'après , assez jeune tenue , S'en plainct aussi en cueur et en couraige, Laquelle estoit d'un autre entretenue, Où elle avoit desjà passé son aage , Prêt * elle avoit content son mariage Pour quelque sot , qu'elle eust fort abusé , Quelqu'autre aussi , s'il n'eust esté rusé.
Son mariage à la blanque elle a mis, Soubz ung espoir qui pas beaucop ne vault. Et lors Hazard luy a du tout desmis Son vain espoir, qui maintes fois deffault ; Bon heur aussi, ainsi penser le fault, A son espoir ne s'est pas entendu , Et par cela au jeu elle a perdu.
Un aultre estoit, qui n'eusl le cueur marry , Car vingt escus à la blanque gaigna ,
i. Imp. : Près.
d'une Chambrière. 281
Et pour devise avoil: Mon bon mary.
Deux ou trois coups hocher Bien me daigna; Lors le blanquier contre elle s'indigna , Non pas trop fort , car il 1 eust deshousée , Selleeust voulu, la tendrette espousée.
De faire ainsy je n'ay point espérance , Ne plaise à Dieu, de cueur je le prometz; Aussi Hazart a pris d'Heur lacoinlance , Et m'ont promis des biens plus que jamais; Suy vre Venus du tout je me desmetz ; Et suyvre Honneur j'ay lousjours prétendu. Et par cela au jeu n'ay point perdu.
Par plusieurs fois en mariage mise J'eusses esté, voire, depuis deux ans; Mais pauvre esloys , et de tous biens démise , Qui m'estoient fais à porter très pesans ; Advenu m'est, qui me sont bien duisans, Hazart et Heur, dont point me mescontenle : Heureuse suis , dont doibtz estre contente.
J'ay beaux habitz et beau linge tout neuf, Beau demisceint d'argent sur mes costez, Deux chapperons , tabliers plus de neuf , Chausses , soulliers et biens de tous costez. Pour ce vous pry que de biens ne doubtez ; Venez vers moy, se me voulez avoir.
Je vous feray d'entretien le debvoir.
La blanque a faict mon argent croistre fort , Dont mercy Dieu et le bon heur aussi ; Et par cela j'ay en Dieu mon confort
282 Réplique
Qu'aulcun viendra pour m espouser icy.
Cent livres j'ay gaignées , Dieu niercy ; C'est pourceluy lequel mespousera, Et qui amy mon cueur reclamera.
En aage suis ; de beaulté me contente; Ma devise est : En toutes paris brunelte; En mouvement je ne suis point pesente; On peult bien veoir que j'ay ung cueur honneste : Vienne ung amy, me voilà toute preste Le recepvoir si très benignement Qu'il en aura en fin contentement.
Je fais cy fin , concluant par mon dire Que j'ay esté en (la) blanque très heureuse ; Mais d'ung regret mon pauvre cueur souspire , Et par maintz jours je me rends douloureuse. Pour quoy cela? Las! je suis langoureuse Du mal d'amour, qui tousjours me tourmente. Et sans cesser dedans mon cueur augmente.
Prens donc bon cueur, ô bonne chambrière ! Et riens ne double; à la blanque faull mettre. N'en lire point ne cul ne teste arrière , Si mariée en peu de temps veulx estre. Certainement le nombre il fault congnoistre Dessus le doigt , et aussi la devise , Laquelle auras dedans ton billet mise.
Pardonnez-moy, ô bons lecteurs humains, Si j'ay cy dict chose qui trop répugne Encontre aulcuns ; je n'en dis plus ne mains Que je vouldrois qu'il me feust dit d'aucune Qui m'enseignast, sans user de rancune.
d'une Chambrière. 283
Adieu vous dy ; à la blanque mettez*.
Et, comme moy, du jeu vous contentez.
Finis.
1 . Combien eût été heureuse la brave iille que notre anonyme met en scène , et qui fait de la blanque l'instrument de tout mariage, si elle eût vécu plus tard , à la fin du XVI^ siècle, au moment où Louis de Gonzague, duc de Nevers, établit, en 1679, et hypothéqua sur ses biens, cette loterie de mille écus en faveur de pauvres et honnêtes filles à marier, qui durcit encore du temps de Sauvai ! Elle se faisoit aussi par billets. Les mauvais portoieut : Dieu vous console ; les bons , Dieu vous a élue. Du reste, pour le détail des formalités et des cérémonies interminables de cette fondation, nous renvoyons à Sauvai, qui en a parlé dans l'un de ses plus nouveaux, de ses plus amusants et de ses plus complets chapitres , un de ceux qui montrent ce qu'eût été son livre s'il l'eût achevé, celui des loteries. On le trouvera au tome 3, dans le 14^ livre, et ce qui se rapporte à la loterie du duc de Nevers n'y occupe pas moins de trois pages in-folio (p. 69-71).
Le Banquet des Chambrières fait aux Estuves * .
L'Auteur à son Amy.
uisqu'il te pleust vers moy trans-
[mettre Ton escrit en forme de lettre , L'an passé, d'aucunes chambrières
Qui leurs mariages es bryères
1. Les deux éditions modernes disent : Fait aux estuves le jeudy gras. Quant à l'édition originale, elle a 8 ff. goth. sous les signatures A-B , 21 lignes à la page. Au frontispice , les deux mêmes bois qu'à l'Apologie ; au verso, une bourgeoise assise devant le feu, se chauffant les jambes et les cuisses, à peu près comme dans la miniature des Heures d'Anne de Bretagne. Au dernier verso, un homme marchandant une pièce d'étoffe à un marchand debout derrière une table grossière. Il en a été fait de nos jours un fac-similé tiré à 4° exemplaires. Une première réimpression en fut faite à Rouen, chez Nicolas Lescuyer, près le grand portail Notre-Dame. Titre
Banquet des Chambrières. 285
N'avoient perdu, mais à la blancque*,
Je ne ris autant d'un an que
Je feis l'autre hier du banquet,
Des comptes, devises, caquet.
Jeux , mots , ridz , chansons et sornettes
De quatre jeunes godinettes
Aux estuves le jeudy gras ;
Ressembler ne veux aux ingrats
Qu'ilz ne daignent réponse rendre.
Or, amy, pour le cas entendre,
Celui qui ce nous recitoit
Les assistans tant incitoit
Qu'ils ne pouvoyent tenir de rire ,
Et, pour le vray au long t'escripre,
Jamais le bon falot Jean Serre 2,
encadré signé du chiffre 7, avec deux têtes accouplées entourées d'un serpent et la devise haponta km mea- AONTA (les choses présentes et les choses futures) ; 6 ff. in-8 et un feuillet blanc. Une seconde réimpression en parut à Rouen, chez Loys Costé, libraire, rue Escuyère, à l'enseigne des trois f -J-f couronnées. Titre encadré ; 7 ff., avec la signature E au titre et un feuillet blanc à la fin.
1. Ainsi l'auteur du Banquet des chambrières connoissoit celui de l'Apologie des chambrières qui ont perdu leur mariage à la blanque ; mais malheureusement cela ne nous dit pas le nom de l'un plus que de l'autre.
2. Ce Jean Serre a eu l'honneur d'une épitaphe de Marot (éd. Lenglet-Dufresnoy, t. 2, p. 416-17) :
De Jean Serre, excellent joueur de farces.
Ci-dessous gisl et loge en serre Ce très gentil fallut Jean Serre...
286 Le Banquet
Lequel pieçà est mis en serre , Coiffé d'un béguin d'un enfant Sous un haut bonnet triomphant, N'en fist Parisien si ayse , Combien qu'il eust grâce niayse*, Que chacun rit de cette histoire.
Amy, quelque jour de la foire Sainct-Germain , quattre chambrières Assez mignonnes et gorrières Prindrent complot, comme il me semble, D'aller aux estuves ensemble Le jour dessusdit ; ce jour vint , Duquel, comme au vray il advint , Toutes quatre ensemble arrivèrent ,
Et grand joueur en son vivant, Non pas joueur de dez ne quilles, Mais de belles farces gentilles , etc.
Malheureusement la pièce n'a pas de date. — Nous ne savons si le Jean Serre de Carpentras , auquel Bertrand des Marins, de Marsan, a dédié son Rosier des dames , estle même individu.
