I. Réduit, redaetut
a86 ËPiSTRE
Son cueur fond à jour, nuyf, esté, yvers. Surtout d'aymer sans esp[e}rit pervers Une Vierge, et Taymer sans volée
Soubz ce tumbel.
Son corps est mys en saisine de vers ; Mais ses amours tousjoars sont descouver^ Pour coUauder ceste vierge honnorée, Mère de Dieu, pucelle incomparée.
Combien que Mort monstre ses yeulx ouvers
Soubz ce tumbel.
L*ACTBUR.
Je ne veulx point qu'aultre chose soit prise Sur le tumbel fors que ceste devise ; Pour le présent, de toy congé je prens Et à ton veu tous mes souspirs je rendz, Te requérant avoir de moy mémoire Et suppléer mon inculte escriptoire.
Finis.
* Dictier Moral.
Cueurs assotez de plaisance mondaine, Que n'est fors vent que douleur forge et meine , Que ferez- vous quant Mort vous surprendra?
Tel est Tarrest faict à nature humaine Par Telernelle essence souveraine Au temps qu Adam les humains esclandra ; Chascun de soy estroit compte rendra, Dont, las ! je croy, plusieurs seront repris , Tous les maulvais enfer si retiendra, Et les devotz iront en paradis.
BU Chevalier gris. ^87
L'Acteur*.
Divin esprit, poissant Dieu de nature, Archetipe de Thumaine facture, Mirouer très cler où tous biens sont luysans, Je vous requier nous mettre en vostre cure Et préserver de tout vice et ordure, Nous Qllroyant qu'aux cieulx soyons gysans.
Amen,
Didier moral de la Mort*,
Mort, de sa faulx qhe tout amasse, masse Sur les humains par ung dur remort mort ; Nul n'est exempt, à qui ne mefiace, à ce ; >^ Car elle prend tout par son effort fort; Excuse n'a ny aulcun retord tort L'homme mortel, car tout de son dard ard, Par quoy debvons mettre à ce regard gard.
Tout elle mort par sa morseure seure, Et sans arrest toute noblesse blesse; De son poignant n'est pas luxure seure; Soubz son terroir toute princesse cesse,
1. C'est dans ce quintain que Fauteur a mis en acrostiche Damien.
9. Les quatre premières strophes sont écrites eb vers équivoques à la fin ; les deux dernières en vers équivoques d\in vers sur Tautre.
a88 Epistre
Sans nul laisser, brief son adresse dresse, . Et n'est celluy qui peust empescher cher, Tant est son dard, aussy son marcher, cher.
Par dessus tous sa grant targette gette, Sans regarder force, sçavoir, avoir, Beaulté de corps blanche, brunette, nette ; Car elle met tout à son manoir noir.
Celluy qui veult son salut pourveoir, voir, Doibt ses dangiers et [tous] ces souldarz darz Qui sont tousjours comme liepars espars.
S'a Famé avons mis de police lice, Dieu vous fera de ces grands guerdons dons; Mais ceulx qui ont faict de malice lice.
Après la mort n'auront de pardons dons.
De craindre Dieu ne retardons ; ardons De son amour, requérant mercy cy ; Par delà fault vivre en ^ucy, ou cy.
Mourir nous fault; soyons justes ou pervers.
Vers nous auront pour leur simple pitance ; En ce croyons que suis à la renvers En vers cherra du corps Thumble substance.
Tant ce corps est vil et de grant souffrance. Soubz France n'a qui le peult eschapper ; Happer nous fault, pour nostre conscience.
Science au fort pour povoir résister.
Puisqu'il convient du siècle trespasser.
Passer le guet de ceste vie mortelle.
Telle debvons jour à jour dispenser.
Penser à Dieu, requérant sa tutelle :
Elle nous est de besoing et séquelle ,
DU Chetàlier gris. 289
Ce qifelle faict tout est ferme et constant ; Tant que vivrons n'ayons le cueur rebelle.
Belle est la fin quant le cueur s'i consent.
Cy fine fepistre du Chevalier Gris. Imprimé à Lyon par Jehan Lambany, demeurant en rue Mercière^ près Nostre- Dame-de-Confort.
Deploration et complaincte de la mère Cardine de Paris, cy-devant gout^ernanie du Huleu, sur Va" bolition d'iceluy^ trouvée après le deceds d'ieeUe Cardine en un escrain, auquel estaient ses plus privez et pretieux secretz^ tilt r es de ses qualités authentiques, receptes souveraines , compostes , anthidotes^ baulmes^ fardz^ boestes^ ferrements et ustensiles servons audict estât dudict mestier.
Sonnet.
Vous , mignons de Venus , suppostz de Cupidon , Qui çà et là prenez Tamoureuse posture Pour appaiser Tardei^r d'amour et de nature , Ëschauffantz vos espritz de leur flame et brandon,
Lisez icy dedans ; Yoicy vostre guidon
1. Pièce in-4 de 8 ff., dont un blanc, sous les ugnatores A.-B. Le titre et le sonnet sont en romain ; le reste est en italique. Nous TaYons copiée sur Texemplaire unique de la Bibliothèque impériale ; une main du temps a changé sur le titre le mot trouvée oprèt en trouvée avant. On sait que Méon a reproduit cette pièce à la fin de sa réimpression de VEufer iela mire Cardine.
COHPLAIIfTB DE LA MERE CàRDINE. agi
£t les enseigoemeiis d*uae qui avoit cure De vous apparier et pourveoir de monture , Vous donnant mille chois pour loger le bourdon.
Vous y descouvrirez les abus et cautelles *
Et les maux provenans de lubriques femelles « Auxquelles ne devez vostre corps bazarder.
De peur d*estre poyvrez de quelque fin empoix Qui souvent tient plus fort que le glus et la poix. Heureux qui par le mal d'autruy se peult garder !
Deploration et complaincte de la mère Cardine de Paris , cf devant gouvernante du Huleu * sur l'abolition d'iceluy, trouvée après son décès»
loleil qui voys, luysant, ce qui se faictcy-bas, [Maistresse d'Adonis, garde des doulx esbats, ] Premier sur tous les dieux, qui, bouillant en couraige.
As sans fin maintenu mon plaisant equipaige, iusques à te monslrer suppost de ma traffique; Vous, celiques aussi , qui mon art venerique Favorisez si bien que tous vous vous baignez A suy vre mes complots , et ne les desdaignez ; Et vous, inférieurs de Tempire céleste , Soldatz que llieureux dard de Cupidon moleste , Enfants soubz moy vivans , jeunes et vieux amans , Françoys, Turcqs, Espaignolz, Bourguignons, Alemans,
i. Sur 14} Huleu et Champ-Gaillard, cf. une note des Yariéti$ lUtérairety de M. Ed. Foumier, t. 3, p. 44.
29^ COMPLÀtNCTfi
Lymosins , Poyctevins , Thorengeaux et Picardz ,
Flamans et gras Normans , protecteurs de mes artz ,
Tous généralement que surmonte nature ,
Qui ça et là cherchez vostre bonne advanture ,
Qui vivez soubz mes loi^ , qui mes edictz notables.
Mes désirs , mes decretz , mes statuts indomptables
Maintenez près et loing, et, la main à Tespée ,
Rendez dessoubz mon joug ceste terre occuppée ;
Venez , despeschez-vous, accourez tost, humains,
Ne craignez de chopper mes chers frères germains ;
Hastez-vous , mes amys , et ceste désolée
Soit mise en liberté; pour le moins consolée.
Helas ! oyésma voix^ exaucez ma prière;
Il n'est pas ores temps de se tenir arrière.
Il n'est pas temps, mes filz que j'honore et révère ,
Laisser, comme facquins , au besoin vostre mère :
Il n'est , il n'est pas temps de me laisser liienger
Par quelques ennemys qui me veuUent renger ;
Il faut avoir bon cueur comme un Paris de Troye :
La chose ne romp[t] pas tousjours quand elle ployé.
Sus donc, enfans bien nez, que l'on se détermine
De venir secourir ceste pauvre Cardine
Qui vous soulloit chérir, vous aymer et complaire ,
Qui tous vous foumissoit de butin nécessaire,
Qui faisoit estancher la soif de ce farouche
Qui despend bien souvent plus que ne faict la bouche.
Qui tous vous caressoit , et qui au demeurant
De nom-pareil soûlas vous alloit secourant ,
Vous fournissant de lictz et de geotes pouppées.
Vray est que de sçavoir s'elles estoient frippées ,
Sans chappeaulx de bouttons , ou bien sans cicatrices
Qui entourent souvent l'entre-deulx de leurs cuisses,
DE LA MÈRE CaRDINE. SqS
Impossible m'estoit ; mais pour vostre plaisir Entre ôenx^ millions vous baillois à choisir. Que desirez-vous plus , auditeurs de ma voix? Qui des feuilles a peur, ne fault aller au boys. Tel prince ou grand seigneur se contenteroit bien De ce qu'un crocheteur avoit par mon moyen :
Bon marchant ne seroit qui n'auroit gain et perte. Mais, pour venir au poinct de ma maison déserte , De mes travaulx , ennuictz , soucis , peines et larmes , Qui martellent mon chef, qui bravent mes vieulx ans, Et font un triste écho de mes soupirs ardents , Si bien que Ton ne peult à ma dure tristesse Esgaller par raison la plus poignante oppresse , Me vouUez-vous laisser? Abandonnez-vous celle Dont sentira Paris tousjours quelque estincelle? Pensez-vous , pensez-vous que je me plaigne à tort? Vos yeulx sont-ilz fermez, que ne voyez l'effort Que me dresse une gent à qui , je vous asseure. Je n'ay fait desplaisir qui meritast injure ? Voyez-vous point d'ailleurs mes enseignes abbattre , Rompre mes escadrons , rudement me combattre , Passer dessus le ventre à mes soldattes filles , Esparses çà et là par bourgades et villes , Sans pouveoir en lieu seur faire nostre retraicte , Ne mesmes rallier une simple cornette De ma cavallerye, afin qu'en cest assault , Faisant teste et mourant , je monstre mon cœur hault? Voyez-vous point changer aussi mes hermitaiges , Mes jolis jardinetz , mes gaillards heritaiges, Où Venus soubzryoit aux en&nts Heuleutique»^*,
