B : Tenroit. — 4* B : De exemple ne fault. — 5. B
Amours donne joye à tous deux.
6. On peutYoirdans Méen, t. 4» p. i4^75, le ûMjaade JVarcMtw , empnmté da récit d'Ovide.
DE LA PUGELLE. 217
Ne fut bien martyr cestuy-la ? Oncques n'eut joye qui n'aima*. »
Honte.
a Susanne fut de Dieu amye *, Qui ' ne voult aimer follement ; Gardée fut d'estre perie *, Pour garder honneur seulement ; S'elle eut ung dur ^ commencement, La fin fut bien victorieuse :
Dieu craindre est vie glorieuse. » ^
Amours.
On peut bien aimer sans follie ^, Ne qu'il en vieigne deshonneur ; Se villain penser le fol lie^ , Ja * Dieu ne luy soit pardonneur ; Aime, ma fille : car d'onneur * £st qui par nature t'esprent*** :
Qui fait ce qu'il doit ne mesprend. »
Pour ce ne loyes ti haultaine Que tu n'aymes qui t'aymera :
Dame honorable trop n'aymera.
a. B : par Dieu fut sauhée. — 3. B : car. — 4. B : iriolée. — 5. B : Celle eut mal du. — 6. B :
On peut aymer sans villennie.
Se villain pense la follie. .
8. B : Que. — 9. B : par honneur. ^ 10. A : tresprent. -^ B :
Ad ce par nature s'esprent.
2i8 Le Songe doré Honte.
ce L'entrée est doulce et attrayaînt , Car c'est miel de venin confit*, Dont on n'est* jamais retrayant' Si tost qu'on se sent* desconfit; Non y entrer est du prouffit A tout le sexe féminin :
En la queue gist le venin. )>
Amours^.
« Honte trop lourdement t'estrange; Il n'y fault point tant d'estrivées.
Celles qui font tant de l'estrange Sont bien souvant les plus privées ; Et, quant elles sont desrivées.
D'avoir trop tardé se repentent :
Beaucoup de choses femmes temptent. »
Honte.
« Sages sont celles qui se gardent D'aller en lieu pour faire escoutes :
Car, si bien à point n'y regardent, Tost y seront jusques aux coûtes; Ces paroUes prens et escoutes ; Ensuir telz e^atz n'est pas mocque :
Tel flatte autruy qui puys s'en mocque. »
C'est fiel de miel myerré conflit.
Du miel myerré, c'est du miel parfumé de myrrhe -^ 3. B : Ton est. — 3. À : attrayant. ^ 4. B : Que le faict. ~~ 5. Cette strophe et la suiYante manquent dans B.
