Imp. : Qui aporte

i48 Sermon

" Je n'en aporteray que pour moy ; Adieu vous dis, car je m'en voys.

Finis,

Grâces joueuses de yssue de table.

Dieu vous gard. Je suis cité ; J'ai dit le Benedicite , Et je retourne dire Grâces ; Je vous les feray ung peu grasses.

Escoutez trestous : Agimus.

En après ? Benedicamus^ Pater noster^ non anime , Je suis présent [cy] arrivé , Et je vous diray la raison.

Je viens tout droit d'une maison.

Où j'ay veu , dedans la cuisine , Ung galant avec la meschine ; Le galant , qui est gueulx bien fin , Vous a saisi ung beau connin Que la meschine si portoit ; Ce [a] dict qu'il Fembroeheroit ; Aussi prestement l'embrocha ; Adonc la meschine hocha Pour veoir si la chose estoit seure.

Hz n'y furent pas ung quart d'heure ; La meschine y print son plaisir, Car elle avoit parfaict désir Que son connin fust embroché.

Après qu'elle eust assez hoché

POUR L*ENTRÉE DE TABLE. iig

Le gallant s'en voulut aller ;

Elle alla lors TaccoUer

Fermement , disant : a Mon amy,

« Venez-moy veoir, je vous empry,

ce Quant vous pourrez , et bien souvent. »

Moy, voyant le département ,

Je vous diray, comme je dis :

Adieu ; proficiat vobis*

Finis.

La Complaincte de Monsieur le Cul contre les inventeurs de Vertugalles^ ^

Monsieur le Cul aux lecteurs.

l i inconsidérément vous arrestiez au sens [ littéral de la présente complsdncte, per- ] ver-tissant le subject d'icelle en autre si- ^ gnification que celle que j'entens, vous me pouvez imputer avoir indifféremment taxé les bonnes et mauvaises , ce que non , et de toutes avoir entendu ce que j'en ay escript, que je ne veulx adresser qu'à aucunes particulières degene-

1. Il existe de cette pièce une première édition avec le nom de Guillaume Nyverd , et suivie d'une Chanson nouvelle faicte et composée d'une jeune dame qui ayme bien mouiller le boudin. Nous ne Tavons pu rencontrer. Il y en a à la Bibliothèque impériale une édition in-8 de 7 ff., en lettres rondes, sous les signatures A-B (a 7 lignes à la page). Au bas du feuillet de titre : Imprimé à Sens par Françoys Girault^ demourantà V enseigne du Bœuf couronné^ i55a. On n'y trouve que la Complaincte sans la chanson. Le même établissement en possède une édition in-8 gothique de 8 ff., sous les sign. A-B, et de a5 Kgnes par page, sous ce titre : « La Source du gros fessier des nourrisses et la raison pourquoy elles sont si fendues entre les jambes, avec la Complaincte de Mon-

La GOHPLÀINGTE DE M. LE GUL. l5l

rantes de la oondition de leur esfre et parenté , qui , comme prseparées à se publier en une scène et théâtre , se déguisent tellement par la susceptien de nouveaols et impartinens habitz à leurs estatz, qu'elles apparoissent toutes aultres que Tin* quisition faicte d'iceiuy ne les fait congnoislre , cause de murmure des moindres, censure des moyens et mauvaise oppinion des classicques et hommes mteulx sensez , en quoy la reprehension est notoire , si Texecution d'icelle s'en ensuy voit. Mais puysque ceulx qui ont authorité pour la correction de tant de dépravées inventions et impu-

sieur le Gui contre les inventeundes portugalles. Imprimé pour Yves Gomoot, demeurant à Rouen en la rue de la Chièvre.» Au titre, un bois d'un héraultà cheval, avec, dans lecoin, un écucbargéde trois poissons. La première pièce est en prose , et tient trois pages. C'est comme une variante de la branche de Renart : Comment Renart parfist le c. (t. 3, p. i'^], et] du vieux fabliau : Du c. qui fut fait à la besche (éd. Méon, t. 4^ p> 194 • Seulement Prometheus y tient la place de Dieu, et Adam ni le diable ne s'y trouvent , mais à leur place Pandora, un des aïeux , au moins de nom , du Pandore mis en scène par le chansonnier moderne. On trouve une autre chanson dans cette éd. de Rouen, qui a été reproduite par le recueil imprimé à 3o ex. dont M. Brunet a donné le détail BXLmoiProcez et amples examinationa sur la vie de Caresme prenant (t. 3, p. 84a) > — Le catalogue du duc de la Yallière (n^ 3193) indique, à la suite de l'édition de Nyverd, une Réponse de la Vertugalle au Cul, en forme d'invective, aussi in-8 et gothique. Il y a encore une pièce sous, ce titre : le Débat et complainte des meunières à Veneontre des vertugaleê, en forme de dialogues, Paris, i556, in-8.

i52 La Complaincte bu Cul

diques entreprises et lascives, les favorisent plustost en la continuation d*icelles qu'en la remonstrance et punition requise et dependente de leurs magistrats et charge commise, soubz laquelle se repose le prince , j'ay pensé convenir à mon debvoir, au reffuz et négligence de tous les aultres sens, mes confrères, qui jusques icy ne se sont plainctz, ores que pour ce Toccasion feust présente et leur plainte vallable , juste et saincte , de mettre en avant lacomplaincte présente, pour estre un commun mirouer à toutes , aux bonnes pour en' bien user, et aux moins saiges pour n*en abuzer, revocantes la nouvelle institution des vestemens su- perfluz et dissoluz, et^si j'ose dire, luciabelistes, en l'ancienne simplicité, tutrice naturelle de chasteté, continence et pudeur, et soubz laquelle les dames se sont, sans soupson ou doubte de leur prudbommye, longuement entretenues ; et, tant qu elles ont eu et porté révérence aux meurs et coustumes louables de celles qui les ont précédées et vescu avant elles en toute modestie , sans superfluité ou indécence d'habitz, à leurs noms, conditions et estatz, et jusqu'à ce que la curiosité , nourrice de tout mal et inventrice de dissolution et desordre, les a en telle sorte transporté de raison et eslongné de bonne congnoissance et sain jugement qu'elles se sont transfigurées en hommes, l'une des causes qui provoqua l'ire du Seigneur sus Sodome et Gomorre, et pour laquelle il peult estre aujourd'huy irrité contre nous, selon les punitions que nous en voyons manifestes et évidentes. A ceste cause , pour retourner de pis à mieulx et éviter le scandalle de

CONTRE LES YeRTUGALLES. i53

tous, je les conseille de laisser^ ses pompes, desordonnez vestemens, passefiUons ' , arceletz, deschiqueteures, vertugalles et aultres ÎDfinies dissolutions de paremens , leur réduire à la pristine et ancienne observance des dames du temps passé et vivre comme elles, sinon je délibère, pour me venger de leur obstination et pertinacité , ne leur estre plus favorable , ains me fermer et clorre > et, quelques clystaires ou medicines qu'elles puissent prendre à la conservation de leur tainct fardé, les rendre malades jusqu'à la mort.

Fin.

La Complainete de Monsieur le Cul contre les inventeurs de Vertuffales^.

auldictz soient ces beaulx inventeurs.

Ces coyons, ces passementeurs De vertugalles et vasquines^ Que portent un tas de musquines