Imp. : Passe

a. A la place de ces seize y ers , on lit , dans Tédition de louis Gosté, ces six vers seulement :

MaÎB tu diras par tes raisons Que le pape en peut dispenser ; Je respons, sans nul offenser.

Que la dispense en cest affaire S'appelle congé de mal faire.

Donnant scandalie A mainte gent.

3. Le syllogisme en batbara est le premier mode de la première figure de syllogisme , où les trois propositions sont affirmatives. Il y a une équivoque pour faire le sens : ara (pour aura) un syllogisme dans sa barbe.

2i8 Le Blason

Vous diriez que c'est un barbare, Barbarien de Barbarie.

Je ne puis faire que n*en rie f De voir ainsi ces barbarins Plus noirs que Mores tartarins *, Laidz et hideux oultre mesure, Plus que ne permet leur nature.

M^s je treuve beaucoup plus beau De voir la carpe et le barbeau, La barbue et le barbillon, Bouillir au plat à gros bouillon.

Dedans la saulce à beurre frais, Puis boire souvent à grands traitz '' AfQn de la soif estancher.

Venons maintenant à toucher La punition des barbuz, Et, s'ils veulent, comme d^abuz, En appeler, sans nul séjour « Leur soit donné un certain jour , Pour plaider leur cause d'appel.

11 a (^mblé très bon et bel A messieurs les reformateurs Des barbuz, et leurs correcteurs , D'avoir un tel édict donné.

Tout premier ilz ont condamné Tous barbuz à estre esbarbez, Barbariquement desbarbez , Sans que nul s'ose rebarber.

Ne soy mocquer, ne soy gaber, Sur peine d'estre par adveu