Serapion, médecin arabe du i • ^^F

connu sous le nom de Janus Damas ^*^

matière médicale traduit en latin, au Y^i^\\

primé pour la première fois à Parm ^ ^*^ ^^1

titre de : Liher Serapionis agresatus i 'w^^-^ÎUi^?!

cibus. — 4. Ibn-Sina, dit Avicene, cél ^ ^^ "^t^^

né en 980, mort en 1037- * ^'^^^-ii^

k ^ 'n/uslice,

\7*^^ tant inkax, ^ ^-"7 (es péchez '^fnlz sont enlachei.

"fit (auJlredler 'tous peult inciter -s eu Jylia), Vileetrojal 1" I on nt pourroit usun ne' sçauroit i/onner loz raisonner lation

temples et heuit

m me d'or es loi cl, ijnneur porloicl.

les grans seigneurs,

Perseverans en son service, 2 3 5

Sa loy ensuyvans sans nul vice, En ce faisant monstrans qu'envie Ont d'avoir éternelle vie.

Du meta! d'or septiesmement Est aorné triumphamment 240

Ledict escu, car point d'ordure Nulle ne prent tant comme il dure; De pourrir n'a propriété, Tant est remply de pureté.

Vertu il a conservative 245

Et de tout bien démonstrative; Le cueur des roys tousjours invite A humilité et incite^; Des aultres vertus est la prime.

Laquelle par or se exprime. 250

La cause huytiesme sera dicte, Qui ne peult estre contredicte, C'est qu'il en est plus ennobly, Plus enrichy et embelly.

Vertu[s] il a medicinables, 2 5 $

Car [les] fistuOes très grevablcs^ Souvent par celluy sont guaries Et aussi les playes pourries, Les roys provocquent^ à justice,