Imp. : grosses malivolences

ET LaKENTATIONS SUR ROKHB. 91

Ayder en ce, yous povés bien fier

Tant que pourés prefiger vos deux bonnes^

peuple humain , je vous prie humblement Que dé priez le Dieu du firmament Que paix il mette entre les chrestiens Et que à la fin il nous doient sauvement.

Finis.

I . Si bonnes est Téquivalent de bornes , on pourroit comprendre : Que vous pouTez planter yos deux bor> nés, les deux colonnes de la detise : Plus outre.

Le Débat des beux Seurs

Le Débat des deux Seurs disputant d'amours^ , [ou autrement L'Embûche de Vaillant.]

L'A GT EUR.

ier, ainsi' que chascun se part D'une fesle pour soy coucher.

Près de ma chambre, ung peu appart.

I . Petit in-8o gothique de 20 feuillets, sous les signatures a-c, les deux premières de huit, et la dernière de quatre feuillets; 26 lignes à la page. Au titre, le bois de deux hommes, têtes nues, arec des lances, agenouillés devant une femme ; ce bois se Toit , entre autres, à TAmant rendu par force au couvent de Tristesse. Au dernier verso, le bois, également bien connu, d*un homme en toque, la main gauche sur la poignée d'une épée courte, la droite dans sa poitrine , debout et écoutant une femme qui lui parle. — J'ai conféré cette pièce avec la copie que l'on en trouve dans un manuscrit sur papier de la Bibliothèque Impériale, à la suite des poésies d'Alain Ghartier et de diverses autres pièces. Fonds françois, ancien 764t), maintenant 1642, f^*" 384-96. La pièce y est intitulée : Cy commence l'Embusche Vaillantf et ce seroitson vrai titre, comme le montrera la fin.

Ouys deux seurs d'amours loucher ; Si menprins lors à approchier»

Sans avoir torches ne chandelles , Pour mieulx leur sçavoir reprocher Au lendemain ^ tout le chaut déciles.

Prés m'embuschay, tant que j'ouy Lors la maislresse des Escolles D'Amours , dont fus fort resjouy , Veu que d'amours* esloye es colles, Et d'elle sçeu plusieurs parolles Qui touchoyent fort contre mon cas, Dont j'en devins plus coy que ydoUes De ouyr parler telz advocas ^.

Brief , j'entendis à molz couvers La plus jeune qui se douloit , Gettant îermes à^ yeulx ouverts , Qui' de plourer ne se saouloit, Ne descouvrir point ne vouloit L'ambuche de son entreprinse , Mais par son dueil bien el sembloit Estre d'amours durement prinse.

Si le ms. et Timprimé sont tous deux très-incorrects, l'imprimé l'est peut-être d'une façon plus constante que le ms.; j'ai relevé de celui-ci toutes les variantes de texte, en négligeant celles d'orthographe. 2. Ms. : alors. -- j. Imp. : lendenaîn.