Louis II de Bourbon-Vendôme, né en
DU ROY d'Esgosse. i85
Contre ung Millan va faire dur effort , £t le grippa, quoy qu'il fust hault et fort Et que par droict ne luy fust juste proye , Et puysde là du droict chemin devoye.
Tachant aulcun bel oyeseau agriffer Pour son pennaige au sien noir altiffer Et se ennoblir d autres plumes plus belles Par faulx moyens et injustes querelles , Et ne vouloit de griffer désister, Serchant ung lieu plaisant pour s*arrester, Et à son gré espandre ses grandz œlles , Lorsqu apperçeut, entre des fleurs très belles, Dans ung jardin cloz de divers palis, Luyre à son gré la noble Fleur de lis , Duquel jardin la beaulté et richesse Par fol dcsir le brusloit tout sans cesse , Et à la fin jusques là Tincila Que d'y voiler tout soudain s'appresta.
Et commcnçoit sur la Fieur Taille estandre, Quant du dessoubz sortit la Salemandre , Commise pour la Fleur de lis garder. Qu'il n*osa pas pour son feu regarder ; Mais, esbay de puissance si haulte , Tourne son vol [en] congnoissant sa faulte.
Salemandre , ô digne à réclamer, Salemandre , ô , que te doibt aymer La Fleur de lys ! Sans toy, celle journée Griffée esloil , et maintenant fenée.
abbé de Saint^Denis le 26 mai 1 529, mort le 1 1 mars 1557. Personne n*a plus baptisé, marié, couronné et enterré de rois, de reines et de fils de France.
i86 Epithàlàmb pour les nopces
L'Aigle fut lors à merveille estonnô ,
Car n'avoit veu , depuis qu'il estoit lié ,
Si noble bcsle , et telle résistance
A son orgueil , menace, art et puissance ,
Et, nonobstant ung si patent danger,
11 ne se peult du jardin s'estranger, .
Et pense bien contraindre par menace
La Salemandre à lui quicter la place ;
Mais il est bien follement abusé.
Fust-il cent foys à griffer plus ruzé
Et plus confit en Punicque malice ,
Faire (Ms. Taire) ne peult qu'auicunement en ysso.
Car est venu d'un pays bien loingtain
Ung Lyon rampant, puissant, noble et haultain ,
Qui avec elle a perfait en présence
L'affinité contractée en absence.
Regarde bien , ô fier Aigle gripant,
La Salemandre et le Lyon rampant ;
Regarde, dy-je, et, autant que tu t'aymes.
Que ton malheur ne pourchasses loy roesmes.
La Salemandre a ung feu pour brusler
Ton noir pennage et garder d'envoUer ;
Puis le Lyon griffe a pour le conquerre
Et démembrer quaut tu seras à terre.
jour heureux en bénédiction , Quant il t'a plen faire conjunction D'un tel amour et de telle alliance !
noble roy , bien as -tu aymé France ; Tu n'as son roy ni les François hais D'avoir laissé le tien propre pays , Où tu estois seul seigneur, roy et prince ,
DU ROY D'EsCOSSE. 187
Pour t'en venir en loinglaine province , En grand danger sur terre des brigandz.
En grand danger sur la mer des vagandz « Et en dangier, d'où Talienee est forte , De l'Aigle dict qu'as joignant de ta porte.
Merveille n'est si nostre noble roy T'a recueilly en triumphant arroy, Mis près de soy quasi en pariaige Et puis donné sa fille ea mariaige , Car n'eust trouvé aullrc prince mortel Plus digne en tout d'un mariaige tel.
Premièrement y requiert on noblesse : Tu l'as en toy double en grande largesse; Double, dy-je, tant de sang que d'esprit , De sang royal , et roy , comme est escript , De droicie ligne estant cent et cinquiesmc , Roy de richesse et de pays de mesme, Pays fertille , en tous biens florissant, Et dans ccluy un peuple obéissant.
Quant à l'esprit, plain de bonne science, Ung noble esprit en vertuz et sçavoir , Mais humble esprit , veu ton royal avoir, Esprit haiant tant d'humanité comme Sçauroit avoir du monde vivant homme , Brief ung esprit faisant en tout accordz , Qui est ung cas royal , avec son corps.
noble dame et royne Magdelaioe , Tu as trouvé couronne souveraine , £t de bon an du tel commencement Qu'au roy ton père advint premièrement ; Car à tel jour print sa noble naissance ,
i88 Epithàlamis pour les nopges
Et fut tel jour roy en magnificence*,
Et, puys, tel jour toujours acroist son pris;
Aussi tel jour ung espoux tu as pris
Roy et seigneur tel qui fappertcnoit.
Mais tout cecy par ton nom favenoit,
Car Magdelaine en hébreu est puissante ,
Magdaleine est heureuse et excellente ,
Magdaleine est levée à grand honneur ;
Brief, Magdelaine est nom plain de bonheur,
Et tel beau nom Dieu a voulu conjoindre
À autre nom d'un roy qui n'est pas moindre ,
Roy bel, roy saige, et crainct, et renommé;
C'est ton espoux, qui James est nommé.
James peuU bien tous haulx fais entreprendre
Et jusques là de les montz et plains fendre;
Car Jaques est dict ung supplantaleur.
En tous ces faiclz redoubté et victeur.
Or ne peult donq tel mariage n'eslre
A tout jamais à Tun et l'autre dextre,
Et tel qu'i fault au monde , sans flatter,
Heureusement pour vivre et soubhailter.
Dieu le vous doint à tous deux mieulx parfaire
Que tel effcct de vos noms pourroit faire,
Et face aussi qu'un tel commencement
Soit prospère continuellement
En vous donnant paix en bon et long règne
Et aujourd'huy sa grâce pour eslrenne.
Vouloir selon le pouvoir,
I. François I«r succéda bien à Louis XII le i«r jan- ▼ier 15 15, mais il était né à Cognac le 12 septembre 1494.
DU ROY d'EsGOSSE. 189
Deux pages plus loin, on trouve dans le môme manuscrii, f« 137 recto, celle noie historique :
L'Entrée du roy d'Escosse à Paris.
) e dimenche dernier jour de décembre, { l'an mil cinq cens trente six , James , ) par la grâce de Dieu roy d'£scosse, feist [ son entrée à Paris, par la porte Sainct- Anlhoine, et à coslé de luy eâtoit monseigneur le Daulpbin, et après eulx le roy de Navarre, messeigoeurs de Vendosme,ie cardinal de Bourbon, et plusieurs princes du sang, et plusieurs barons, chevaliers, cardinal, prélat et evesques. £t auparavant devant eulx marchoient les cours de parlement, les gcnéraulx des comptes , les lieutenants civil et criminel , et les advocatz et procureurs, et certain nombre de Cbastellet, pareillement les arbalestriers , harquebutiers et archiers do Paris, et furent delascbez à rentrée dudictroy d'£scosse plusieurs grosses pièces d'artilleryede la Bastille. Et estoit icelluy seigneur soubz un ciel de drap d'or que portoient les qua* tre eschevins de Paris. Et le lendemain, premier jour du moys de janvier, il espousa , en Téglise Nostre-Dame de Paris, Madame Magdelaine, fille aisné[e] du roy de France , premier de ce nom François {sic) , et célébra la messe devant eulx
igo Epithalamb pour les nopces, etc.
monsieur le cardinal de Bourbon, abbé deSainct- Denys en France. Le festain fut fait en la grant salle du Palais » et fut le tburnoy au Louvre , et tous les prisonniers trouvés es prisons de Paris furent délyvrés à ce joyeulx advènement dudict roy d'Escosse.
L'Àve Maria des Espaignoh^.
Cy commence TAve Maria desEspaignoh.
^ve^ tresorière de grftce.
I Je te salue à jointes mains, [ Toy priant pour toute la race
* Do nous, Espaîgnolz etBlscains*,
C'est qu'il te plaise ouyr les plainlz Que faisons par piteulx aboys Par mons , par villes et par plains , Nous délivrant du roy Françoys*
I. Gothicpie. In-ftde 4 ff. Au titre, un petit bois d*un petit génie nu et ailé, dont la m^n est mordue par le bec d*un colimaçon fantastique b col d*oiseau. Le verso du titre est blanc. Les strophes sont séparées par un espace. L'exemplaire que j'en connois se trouve à la bibliothèque delà tilledeVersailles.-— Il n'est pas besoin de dire que la pièce n'est pas , comme les Regrets du Pape , écrite par les partisans de Charles Quint; celle-ci est toute françoise.
a. Habitants de la Biseaye.
192 L^ÂYE Maria des Espaignolz.
Maria , tu es adjuctrixe De ceux qui se adressent à toy ; Sois nostre gardienne* el lulrixe Contre le très chrestien roy ; AuUrement je congnoys et voy Que perdon nos droitz et noz loys; Content je suis, quant est à ïnoy.
Dire : Vive le roy Françoys.
Gratia s'on * povons avoir, Nous sera ung bien singulier.
Car on peult congnoistre et sçavoir Que tout nostre bien poculier»
On perdons* sans rclisier ^ Contre ung si hault prince de choys; Pour ce vueille nous deslier De la fureur du roy Françoys.
Flena tu es de charilé ;
Reçoy tes povres languissans;
Vuide nous de Tadversilè
Que souffrent foybles impuissans
Contre Françoys, Normans puissans ,
Qui ont par tout le monde voix
