Sie< On pooxroit lire : «>ledit rttoir du loy
DE Picardie et de Tournât. 3o5
TOURNESIS.
OC La guerre a faict maiutz orphelins mendis ; Je le mauldis du père souverain.
Enlaparfiû, quant Toumay je rendis, IX moys ou dix fuy-je veillant tous dis, Ety ce tandis, quasi mourant de faîu ; Paille, ne grain, n'euz demy an toutplain ; Loing fus du pain, prochain de grant danget : Trop est bastu qui n'a de qooy meager. »
PiGàRDIE.
a Trop est bastu qui n*a de quoy menger ; Au vray jugier, expérimenté Tay; Je vids mes blez dessus [reaue chergier Et m'eslongner pour pays estrangier.
Par nauffrager qu'onoques je n*en parlay ; Lors tant alay et tant dissimulay Que je branslay de fain parmy la rue ; 11 est bien fol qui le sien au loing rue. »
TouRNESIS.
a 11 est bien fol qui le sien au loing rue :
Chose perdue à dangier reoouvre-on; Par point avoir ma besongne préveue J*en ay véue ma maison mal pourveue, Et moy en mue, en estroite prison Geste saison sans reigle et sans raison Du mal&ison euz par famine guerre ^ :
A double assault on ne peut durer guerre. »