‹ Recueil de poésies françoises des XVe et XVIe siècles: morales, facétieuses, historiques (volume 5)Chapitre 72 sur 119 · Tous deux enfants du piot · texte numérisé non relu

Tous deux enfants du piot

5. Parce quMls seront mis en prison ; saint Liénàrd, sans doute à cause du calembour sur Hens^ étoit le patron des prisonniers.

6. Parce qu'ils emploient cinq clous pour attacher le fer au pied d'un cheval.

7 . Jeu de mots sur le subst antif saint et l'adjectif sain. P. F. VII. 14

210 Le Kalendrier.

Quant tous serons sans maladie.

Les vigilles aurons des âmes

Trois fueillës après les sept pseaulmes.

Saincte Bride sera devant

Sainct George , au cheval remouvant.

Sainct Lyon sera pour maint cas

Fort honnoré des advocatZ'»

Qui feront festes plus hastive •

De Sainct Donas que de sainct Yve ^.

Sainct Martin aurcMis nous bien près

Du laid boiteux qui trotte après*.

Sainct Ferieul, saincte Pichine ',

Seront servis à la cuisine.

Sainct Ânthoine, au gris mantelet,

Sera joingnant le pourcellet ,

£t saincte Barbe rez à rez

Sainct Pol Thermite, s'il n'est rèz^.

Mais , quoy que Tennemy soit fin ,

Benoist sera Dieu à la fin.

1. Saint Yves est le patron des avocats, mais nn ))a-> tron trop désintéressé; ils aiment mieux an saint donnant.

a. Allusion an pauvre qui reçoit de Saint-Martin la moitié de son manteau.

3. EstHïe comme fer que saint Ferieul va à la cuisine; pichine, c^est la piscine ou le pichet.

Page 1