Ms. et Pren. : lorsqi^iL
2. A l'exemple de M. JoJy, nous rapporterons ici le passage du Voyage de Venise, où Jehan Marot a tracé le portrait de Triboulet.
L'armée française entend le canon de Pcschiera :
Triboulet» fol da Rûy, oyant le bruyt, Vhùmu, Gourmt par my la chambre eà si graïuk fraieur Qjie souDz un lict de camp de peur â*est retiré. Et Croy qu'eftCôr y fîisi oui ne ren east tiré. N'est de menreille dooe si sàlgét dfiigtteM eo«pSt
?ui font telle tremeur aux innocens ei fouis, nboulet fut un fol, de la teste eKoroé.
Aussi sage ï trente ans que le jour qui fut né : Petit firom et gros yenlt. Mi cratifj taillé it votte* Estommac plat et long, hault dos k porter hoie. Chascun contrefaisoit ; chanta, dança, prescha, Et de tout si plaisant qu'ottc hotnme ne ftiSCna.
Jean Marot de Caen, sur les deux heureux yoyagei de Gines et Venue. (Paris, Pierte Roufet, dict le PanlCheur, 15)2, in-8, fol 8^ V.)
3. Ainsi Louis XII éleva un tombeau à Tribonlet, eoflime le sage roi Charles v en avait fait élever à la mémoire de
malheureusement pas où était situé le tombeau de Triboulet. — 4. Ms. : forgea; Pren. iforgeast. — 5. Pren. : mouray.
La Prenosticaiion Frire Tybaut.
On vient de voir que VEpitafhe de Triboulet, donnée comme inédite par M. ioiy, se trouvait jointe à l'édition du Testament de fin Ruby de Turquie, Comme nous Tavons indiqué, elle est imprimée une autre fois dans une plaquette gothique, dont voici la description :
La prenostication frère Tybault. S. /. /i. ^. [i 5 14]. Pet. in-8 goth. de 4 if. de 20 et 27 lignes à la page, impr. en lettres de forme.
Le titre est orné d'un grand bois, qui représente une sphère armiliaire, autour de laquelle on lit : Plusieurs me liront qui rien ny entendront Si ne me lisent tout du long,
La Prenostication est imprimée en grosses lettres ; VEpitafhe et la Chanson en petits caractères.
Biblioth. nat., Y^ 1296. 2. A. 2. Rés.
Cette pronostication est en prose ; nous la reproduisons néanmoins parce Qu'elle est suivie de deux pièces en vers : VEpitaphe de Triboulet et une chanson,
?ui lui donnent le droit de figurer dans ce Recueil. I n'y a pas lieu de revenir sur VEpitaphe; nous avons relevé ci-dessus les variantes de ce nouveau texte, évidemment postérieur à celui qui se trouve à la suite du Testament, L'incorrection du second imprimé in-
Prenostication Frère Tybaut. ij
dique bien qu'il n'a pas été fait sur un original. La chanson, qui termine la plaquette, nous donne, du reste, la date précise de l'édition. Cette chanson est relative au mariage de Louis XII avec Marie d'Angleterre.
Cette union, qui avait été décidée par le traité de Londres, le 7 août 15 14, ne dura que trois mois. Louis XII mourut le 1" janvier ijiSJ c'est entre ces deux dates que se place nécessairement la composition de notre chanson et l'impression de la Prc^ nostication. Après Tîivénement de François I**, la chanson n'aurait plus eu d'actualité.
Quant à Frère Tybaut, c'est Maître Jean Thibaut qui a été successivement médecin et astrologue de Louis XU et de François I^. On peut voir sur lui les articles de La Croix du Maine et de Du Verdier (éd. Rigoley de Juvigny, t. I, p. $92; IV, 522), mais on le connaît mieux par les trois jolies épigrammes de Mélin de Saint-Gelais, auxquelles nous renvoyons nos lecteurs (éd. de Paris, 1719, pp. 13$ et 227 ; éd. Blanchemain, t. II, pp. 94 et 260).
La Prenostication Frère Tybault.
Plusieurs me liront, qui rien n'y entendront Si ne me lisent tout du long.
La Prenostication Frère Tibault.
Premièrement, je treuve que en ceste présente année y aura plusieurs princes, comme roys, roynes et leurs serviteurs, qui se alieront ensemble, et au commencement auront bonne amytié les ungs avec les autres ; mais à la fin auront si grant disseï^^ tion ensemble qu'ilz trébucheront et afineront par feu, tellement qu'itz seront tous consumez en caidfre.
14 La Prenostication
Item, çeste présente année grandes mcrvelles avien* dront en la terre crestiemie. C'est une créature qui naistra sur la terre. laquelle créature aura la barbe de chair et le bec ne corne et les piedz comme ung griffon, et à la voix d'icelle créature se eslèveront plusieurs corpq sans ame, faisant bruit à roerYeilles, et, du grant bruyt que les corps sans ame feront,
f>lusteurs gens comme crestiens et crestiennes, au ieUj là on itz orront le dit bruyt^ courront sur le dos d'ung des quatre Evangelisles et passeront par ung lieu ou il T trouveront abondance de eaues, et se distillent les aites eanes par fil de soye^ et en ice-> luy lieu trouveront gens mors sans pîtié, lesquelz remueront peaux de bcstes mortes, et ne cesseront les dîtz gens mors de crier et de bélier jusques à ce que le fila ayt mengé ke père, et vous certifie estre vray.
^ensuyt la DeeUration de U PnnosUcatvm,
Pour ee que plusieurs gens s^esmerveilleroyent de ouyr les choses, qui sont contenues en la dicte Prenostication, j'ay bien voulu mettre leur^ déclaration affin que nul ne contredise qu'elle ne soit vraye.
J'ay dit au commencement qu'il y aura dissention entre les princes, comme roy&, roynes et leurs serviteurs. J'entends qu'il y a plusieurs manières de gens maintenant^ qui ont tout leur^ passe-temps à jouer, principallement aux cartes, dont plusieurs juremens s'y font de jour en jour, pourquoy ilz ont noyses et dissensions, tellement qu'ils jectent les cartes dedans le feu, car il y a roys, roynes, varletz; ce soot les princes de quoy j'ay parlé au commencement de la dicte Prenostication.
ktmj secoM&eracAt j'ay dit qu'il naistra une créa> ture qui aura batbe. de chair, le bec de corne, les
