I. Imp. : cachent
234 ^E^ Erreurs
Ou ypocrite qui a prenostiqué, 3 5
Geste famine, disant pour vérité
Que ou moys de may, déterminent ung jour,
Le peuple auroyt en France mal séjour,
Car tous les biens, par la force et puissance
De Jupiter, auroyent grande souffrance, 40
Car fulminez^ par Vulcain ilz seront
Et par Toraige d'iceiluy périront,
Et que Serès perdra sa renommée ;
Aussy Bacchus ne donnera vinée
De ceste année, qui nous puisse bien faire? 45
Je vueil présent ung argument parfaire Contre telz gens, projettes faulx et traistres. Où ont-ilz prins telz propos hereticques, Ou par quelz tiltres usurpent le sçavoyr Du souverain Dieu, aussi son pouvoir? 50
Sont pas 3 erreurs qu'ilz sèment en tous lieux, Ausquelz font croyre tant les jeunes que vieulx? Telz furieulx font le peuple ydollatre Et mescroyent ; pour ce dy que combatre L'ung contre l'autre se veult et sans propos. 5 5
Qui ne mettra à telles gens repos.
Aussi sillance, par justice esgalle, Ceste erreur croystra, et sera malle La destinée, qu'ilz disent arruner^.
Et le soustiennent, se voullans diruner^ 60
I. Imp. : fulminer. — 2. Imp. : par. — 5. c Ranger, assortir, m^tre en ordre ». Cotgrave. — 4. Cotgrave ne cite que la forme desruner, qu'il traduit par f mettre en désordre, disjoindre, pervertir, etc. ï On trouve un exemple de ce mot dans la sottie du Jeu du Prince des Sotz {Œuvres de Gringore, t. I, p. 220) :
DU Peuple commun. 235
Et se fonder, seiion Tart du grant Dyable,
Sur Tan sollaire, aussi sur l'astralabe
Et les planettes, èsquelles ont recours
Telz lunatiques, quant Phebé en decours
Est et que passe Sol ou Capricornus 65
Le Zodiaque. Lors telles gens cornus
Disent qu'auron quelque signe ou esclipse,
Prenostiquant follement dont tout vice
Et tout habus procède, non propice *
Au Peuple humain, qui croyt trop de legier. 70
Pour quoy je dy, présent, pour abréger,
Que leurs raisons, je ne sçay où fondées,
Fault qu'elles soyent assoppyes «t souldées
Et deffalquées par foy et oraison.
Aultres gens sont qui fondent leur raison 7 )
Sur les trois seurs, nommez Perces fatalles, Lesquelles dist que ceste année esgalles Elles seront et tant elles fîlleront De leurs fîsseaulx qu'elles enfilleront Plusieurs humains en leurs fillefz mortelz, 80
Lesquelz feront estre semblables et telz Que sont noz pères gisans es cymetières, Dont pour entendre brefvement leurs matières^ Est assavoir que la dame Atropos A jà prédit à Clotho tel propos, 8$
Et Lachesis que Mort universelle A prins ses armes, son pic, aussi sa pelle.
Je voy que chascun se desrune.
On a vu des exemples du mot desrun, t. VI, p. 1^2, et ' XI, p. 224 de ce R — '' I. Imp. : martires.
t. XI, p. 224 de ce Recueil, J
2^6 Les Erreurs
Pour guerroyer les mortelz ceste année,
Vingt et uniesme après mille donnée '
En noz kallandes, aussi ou nombre d'or, 90
Et que les riches usuriers leur trésor
Lairont^, qu'ont pris ceste année de leurs bledz
Sur povres gens, lesquels ont fait doublez
En tel façon que ilz en font leurs dieux,
Qui au besoing ne leur vauldroit jà mieulx 95
Que firent ceulx du riche malheureux
Qui est dampné, comme dit rEvangille^.
Aussi seront des usuriers cent mille,
Qui ont régné et régnent â présent,
Desquelz sera au Dyable fait présent; 100
Aussi de ceulx qui ferment leurs greniers
Et povres gens exposent aux dangiers
De mort cruelle et d'extrême famine.
Par quoy convient que Dieu si détermine
Faire justice juste et raisonnable 10$
De telles gens ; c'est vérité sans fable,
Car autrement ne pourroyt que vengence
Ne fiist donnée de Dieu, car la ballance
Des boullangers a esté présentée
En sa présence et aussi visitée, 1 10
Qui est injuste, et le poix trop petit,
Desquelz a dit que il a appétit
De condampner et en faire justice
Comme appartient et sellon son office,
S'ilz n'amahdent leurs erreurs et forfaitz. 1 1 $
Faulx usuriers et boullangiers infaitz, Qui contrefaitz avez vostre mestier
