‹ [Recueil de traités]: Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs aux rapports de droit international (volume 2)Chapitre 141 sur 175 · A partir de la frontière de Rhodes · texte numérisé non relu

A partir de la frontière de Rhodes

a) pour l'île de Rhodes .

b) pour les ports de mer de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie . .

c) pour les bureaux de l'intérieur de la Turquie d'Europe et de la Turquie d'Asie .

d) pour les îles de Metelin, Chio et Samos . . .

e) pour l'île de Chypre

f) pour l'île de Candie

5. Pour les correspondances avec la Perse, d'une part, et d'autre part:

a) la Turquie d'Asie (lre région)

b) la Turquie d'Asie (2e région)

c) la Turquie d'Europe

d) les îles de Metelin, Chio Samos et Rhodes . .

e) l'île de Chypre . . .

/) l'île de Candie . . .

672 Convention télégraphique internationale.

Désignation

Indication

Taxe

Observations

des Etats

des correspondances

Frs.

Cts.

Turquie

6. A partir de la frontière de Poti, pour toutes les correspondances échangées, hors le cas précédent, avec:

a) la Turquie d'Asie , dans un rayon de 375 kilom.

b) la Turquie d'Asie, hors du rayon de 375 kilom. et la Turquie d'Europe (ports de mer)

c) la Turquie d'Europe (intérieur)

d) les lies de Metelin, Chio, Samos et Rhodes . . .

e) l'île de Chypre . . .

f) l'île de Candie . . .

7. Taxe terminale de l'île de Candie pour les correspondan ces arrivant par le câble Zante-Candie

B. Taxes de transit.

(La taxe de transit est celle qui revient à chaque Etat pour les correspondances qui traversent son territoire).

Allemagne

1. Pour les correspondances échangées entre l' Autriche- Hongrie, la Roumanie, la Serbie, la Turquie et la Grèce, d'une part, et la France, l'Espagne (voie de France) et le Portugal (voie d'Espagne et de France), ainsi qu'entre la Suisse et le Luxembourg .

Convention télégraphique internationale. 673

Désignation

Indications

Taxe

Observations

des Etats

des correspondances

Frs. J Cts.

Allemagne

Autriche- Hongrie

Pour les correspondances des pays européens de l'Algérie, de la Tunisie, de la Russie d'Asie et de la Turquie d'Asie échangées, par la frontière austro-allemande, avec le Pays Bas, la France et la Grande

Bretagne

3. Pour les autres correspondances des pays européens, de l'Algérie, de la Tunisie, de la Russie d'Asie et de la Turquie d'Asie qui franchissent la fron tière austro-allemande, et pour les correspondances échangées entre la Belgique et la Suisse Pour les correspondances é changées entre les Pays-Bas, la Belgique, la France, l'Espagne et le Portugal, d'une part, et le Danemark, la Norvège et la Suède, d'autre part, ainsi qu'entre les Pays-Bas et la Suisse 5. Pour toutes les autres cor respondances

Page 1