Eisen und Stahldraht
a) bei einer Breite oder einem Durchmesser von Zoll, bis Nr. 25 einschliesslich nach Birminghamer Kaliber
Pud
b) uber Nr. 25 bis Nr. 29 einschliesslich
Pud
2. Kupferdraht , Draht aus Kupfer- und anderen nicht kostbaren Metalllegirungen:
Pud
Allemagne, Russie.
Articles du tarif général russe. (11 juin 1891
Droit en rou- j cobles | pecs or.
ex 156
ex 158
ex 163
a) d'une épaisseur ou d'un diamètre à partir de V2 pouce jusqu'au No. 25 inclusivement du calibre de Birmingham
ex a) câbles électriques de toute espèce
b) au-dessus du No. 25 jusqu'au No. 29 inclusivement
c) plus fin que le No. 29 ... .
Remarque. Tout fil d'archal étamé , re
couvert de zinc ou d'autres métaux communs acquitte les droits d'entrée d'après les alinéas correspondants du présent article avec une majoration de 25 %♦
Ouvrages en fil d'archal :
ex 1. en fil de fer et d'acier:
in a) fil de fer et d'acier , même étamé et zingué, recouvert de matières textiles
ou de guttapercha
b) rubans de cardes et cardes de tout genre ex 2. en cuivre et en alliages de cuivre: ex b) fil d'archal jusques et y compris le No. 29 du calibre de Birmingham, recouvert de matières textiles ou de
guttapercha
Remarque. Le fil d'archal recouvert de soie , même mélangée à d'autres matières textiles, acquitte 20 °/0 en sus des droits fixés à l'alinéa 1 a et à l'alinéa 2 b du présent article.
Coutellerie :
1. de toute espèce, montée en matières com munes ; ciseaux (hormis les ciseaux à tondre les moutons), petites pinces, lames de couteaux et fourchettes sans manches, non façonnés ou façonnés ....
Faux et faucilles, hache -paille et serpes ciseaux à tondre les moutons, bêches, pelles,
râteaux, houes et fourches
Outils pour arts, métiers, fabriques et usines
3. Ouvrages en étain, en zinc et leurs alliages , recouverts de cuivre , d'alliages de cuivre, de nickel (hormis les ouvrages qui se rapportent à l'art. 215) . . .
poud poud
poud poud
poud poud
poud
poud
poud poud
poud
Commerce*
Artikel des russi-
schen Zolltarifs
vom 11.
Juni 1891.
Bezeichnung der Waaren.
a) bei einer Breite oder einem Durch messer von Va Zoll, bis Nr. 25 ein schliesslich nach Birminghamer Kaliber
aus a) elektrische Kabel aller Art .
b) iiber Nr. 25 bis Nr. 29 einschliesslich
c) feiner als Nr. 29
Anmerkung. Draht aller Gattuagen, verzinnt , mit Zink oder anderen gewohnlichen Metallen iiberzogen , wird nach den entsprechenden Absâtzen dièses Artikels mil einem Zuschlage von 25 % verzollt.
Drahtfabrikate :
aus 1. aus Eisen und Stahl :
zu a) Eisen- und Stahldraht, auch verzinnt oder verzinkt , iiberzogen mit Faserstoffen oder Guttapercha . . . . b) Kardenbânder und Karden jeder Art aus 2. aus Kupfer und Kupferlegirungen : aus b) Draht von einer Breite oder einem Durchmesser von hochstens Nr. 29 des Birminghamer Kalibers, Iiberzogen mit Faserstoffen oder Guttapercha Anmerkung. Draht mit Seide iiberzogen auch unter Beimischung von anderen Faserstoffen , unterliegt einem Zuschlag von 20 Prozent zu den in Absatz 1 a und Absatz 2 b dièses Artikels festgesetzten Zollsâtzen.
Messerwaaren :
1. jeder Art, in Einfassung aus gewohnlichen Materialien; Scheeren (mit Ausnahme von Schafscheeren), Pincetten, Messer klingen und Gabeln ohne Stiele, ausgear beitet oder nicht ausgearbeitet . .
Sensen und Sicheln, Hâckselmesser, M&her Schafscheeren, Spaten, Schaufeln, Harken
Hacken und Heugabeln ,
Handwerkzeuge fur Handwerker, Kiinstler
Fabriken
3. Fabrikate aus Zinn, Zink und ihren Le girungen (ausser den nach Art. 215 ge hôrenden), mit Kupfer, Kupferlegirungen und Nickel iiberzogen
Pud Pud Pud
Pnd
Pud Pud
Pud
Pud
Pud Pud
Pud
Machines, appareils et leurs modèles, — complets ou non complets, montés ou non montés :
1 . de toute espèce , en cuivre et alliages de cuivre , ou dans le poids desquels le cuivre entre pour la plus grande partie
2. gazomètres, compteurs à eau, moteurs à gaz, à air chaud, à pétrole; machines magnéto ; machines dynamo - électriques de toute sorte ; machines à coudre , à tricoter ; locomobiles (hormis celles dénommées à l'alinéa 5), tenders, pompes à incendie (hormis celles dénommées à l'alinéa 3) ; machines de toute sorte non spécialement dénommées en fonte, fer, acier, — avec ou sans parties en autres métaux
3. locomotives de chemins de fer ou routières, wagons-locomotives, wagonettes à vapeur, pompes à in endie à vapeurc .
4. machines et appareils agricoles non pourvus de moteurs à vapeur et non spécialement dénommés, ainsi que leurs modèles .
