Lackirtes Leder , grosses

Anmerkung. Abf'âlle und Theile von verarbeiteten Hâuten unterliegen, falls sie nicbt fur Schuhwerk oder kleine Arbejten zugeschnitten sind, deinselben Zollsatz wie die Haute, von denen sie berrûhren.

zu 2. Bisamfelle

aus4.Felle von Rotbfiichsen (mit Ausnahme der in Absatz 1 dièses Artikels genannten) und Theile solcber Felle . . . . 3. Lederne Handschuhe aller Gattungen .

Fabrikate aus Sâmisch-, Glacéleder, Saffian, Pergament, mit Ausnahme von Schuhwerk und chirurgischen Apparaten

zu 5. Lederne Notizbiicher und Portefeuilles, auch solche aus Sâmisch-, Glacéleder,

Saffian, Pergament

Anmerkung zu Absatz 5. Der in diesem Absatze vorgesehene Zollsatz ist auf aile darin erwâhnten Fabrikate anzuwenden, selbst wenn sie zur Verzierung mit Seide ode Halbseide ausgestattet sind.

1. Tischler- und Drechslerarbeit aus gewôhnlichem Holze, unlackirte, unpolirte ohne Fournirung ; holzerne Stifte oder Nâgel fur Schusterarbeiten . . .

2. Tiscbler- und Drechslerarbeit aus werthvollem Holze, wenn auch unlackirt und unpolirt ; Tischler - und Drechslerarbeit aus gewohnlichem Holze, lackirt, polirt, mit Fournirung; gebogene Buchenholzmôbel, ohne Flechtwerk und Bezug, zusammengesetzt oder in Theilen

3. Holzschnitzereien jeder Art (ausser der in Absatz 4 dièses Artikels genannten) ; Tischler- und Drechslerarbeit , vergoldet, versilbert und bronzirt oder mit

Pud

Pud Pfund

Pfund

Pud

Allemagne, Russie.

Articles du tarif général russe. (11 juin 1891.]

Dénomination des marchandises.

Droits en rou- I cobles I pecs or.

(ex 61)

ex 62 ex 65

zés, ou avec ornements dorés, argentés et bronzés

ex 2. Graines de betterave ......

ex 4. Ciments de toutes dénominations (de Portland, artificiel ou naturel, romain, mélangé, ciment de scories et tous autres) ; briques , dalles et tuyaux en ciment

Ambre jaune (hormis celui spécialement dénommé)

Poterie de terre commune et de terre réfractaire :

2. Vaisselle et objets de toute espèce (hormis les tuyaux et les ouvrages spé cialement dénommés) sans ornements ni peinture, môme si les dits objets et vaisselle sont émaillés et vernis briques et tuiles émaillées et vernissées Carreaux de terre cuite pour dallage et pour revêtement de murs, pièces (unies) de terre cuite pour poêles, parties saillantes en terre cuite des dits poêles (crêtes et autres) , même émaillés et vernissés et ornés de moulures en relief faites à la forme — unicolores ; cru chons de grès pour eaux minérales, même émaillés et vernissés, mais sans peinture,

sculpture ni dorure

2. Vaisselle et objets de toute espèce (hormis les tuyaux et les ouvrages spécialement dénommés) avec ornements, peinture,

sculpture, dorure

Carreaux de terre cuite pour dallage et pour revêtement de murs, pièces (unies) de terre cuite pour poêles, parties saillantes en terre cuite des dits poêles (crêtes et autres) , même émaillés et vernissés et ornés de moulures en relief faites à la forme — multicolores ....

in 3. Carreaux de terre cuite pour dallage et revêtement de murs , pièces unies et

poud poud brut

poud poud

poud

Commerce.

Artikel des russi-

schen Zolltarifs vom 11.

Juni 1891

Bezeichnung der Waaren.

Einheit.

Zollsatz in

Ru- iKopebeln | ken Gold.

(aus 61.)

aus 62.

aus 65.

aus 68.

aus 74.

Verzierungen solcher Art Pud

aus2.Zuckerrubensamen

aus 4. Cernent aller Arten (Portlander, kiinstlicher oder nattirlicher, romanischer, gemischter, Schlackencement und aile anderen) ; Ziegel, Fliesen und Rôhren aus Cernent

Bernstein (mit Ausnahme des besonders benannten)

Tôpferwaaren aus gewôhnlichem und feuerfestem Thon :

l.Geschirr und Gegenstânde jeder Art (mit Ausnahme von Rôhren und besonders genannten Arbeiten) , ohne Verzierungen und ohne Malerei , wenn auch emailiirt und glasirt-, Ziegel und Dachziegel, emallirt une glasirt .

Thonplatten zum Belegen der Fusbôden und Wânde, (glatte) Ofenkacheln, vorspringende Ofentheile aus Thon (Bekrônungen und andere), auch emailiirt und glasirt, mit gepressten Reliefverzierungen — einfarbige ; Steinkrûge fur Mineralwasser, auch emailiirt und glasirt, aber ohne Malerei, Skulptur oder Vergoldung

2. Geschirr und Gegenstânde jeder Art (mit Ausnahme von Rohren und besonders genannten Arbeiten) , mit Verzierungen, Malerei, Skulptur, Vergoldung . . .

Thonplatten zum Belegen der Fussbôden und Wânde, (glatte) Ofenkacheln , vorspringende Ofentheile aus Thon (Bekrônungen und andere), auch emailiirt und glasirt, mit gepressten Reliefverzierungen — mehrfarbige

zu 3. Thonplatten zum Belegen der Fussbôden und Wânde, glatte Ofenkacheln und vor-

Pud br

Pud Pud

Pud

Allemagne, Russie.

Articles du tarif général russe. ( 1 1 juin 1891.)

Dénomination des marchandises.

(ex 74.)

parties saillantes (crêtes et autres) en terre cuite pour poêles — avec dorure ou sculpture

2. Ouvrages en faïence avec dessins, bords, bordures d'une seule couleur ; ouvrages en faïence coloriés autrement qu'en pâte

3. les mêmes , avec peinture , dorure et dessins de diverses couleurs

ex 1. Majolique de toute espèce, même avec ornements moulés

ex 2. Objets, hormis ceux spécialement dénommés, en verre blanc et demi - blan et en cristal, non polis, non taillés ailleurs que sur fonds, bords, goulots, bouchons et couvercles, et avec chiffres et dessins moulés ou pressés, mais sans autres ornements :

b) soufflés (unis)

3. Ouvrages en verre blanc non colorié et en cristal, polis, taillés mais sans ornements

in 5. Ornements en verre pour arbres de Noël même coloriés, dorés, argentés, avec par ties (inséparables) métalliques ou autres pour suspendre les dits ornements (crochets ou agrafes, fils)

ex 1. Houille, charbon de tourbe et de bois, tourbe, importés par la frontière occidentale de terre

ex 2. Coke importé par la frontière occidentale de terre