‹ Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes (volume 5)Chapitre 114 sur 143 · VII. — Stèle cintrée en calcaire (n · texte numérisé non relu

VII. — Stèle cintrée en calcaire (n

Dans le cintre, à gauche, un dieu assis et une déesse debout, Ammon et Moût, légende

mutilée

. im

légendes également mutilées

im

, devant Osiris, Phtah, Isis et Hor assis,

Au second registre, toute une famille est assise, formée d'un homme et de six femmes, dont les deux dernières sont accroupies sous le siège de la dernière : | l^^^ '^ 2D

(1 (1 ^1^ Jj y î. Les deux derniers personnages ont pour toute légende : Devant eux, table d'offrandes présentée par «leur fils qui perpétue leur

Rapport sur une mission en Italie.

nom »

AAAAAA I I I

AA/VNAA C—^ /SAAA/*A

Le dernier registre est disposé d'une manière un peu confuse. A droite est Nout dans le sycomore, versant l'eau de Jouvence : i ."^^^^T ' ^ Ma q r— ^? l'action de Jouti est

rendue par les mots | J S ! 4 ZT S|3: ^ [ vi 4 V M ^ I^44m^ M'

et l'effet de l'eau qu'il boit par les mots ^^ ^W^T' ^i^Po^^^s en une colonne veiti-

cale dans le champ de la stèle. En face, un proscynème de trois lignes horizontales, interrompu brusquement au milieu de la troisième ligne 'H/Î^^J^lflllI^^J^'

lît

I r^v^r^ A Ci

Il I na (3

XIX*" ou XX*' dynasties.

Page 1