‹ Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes (volume 5)Chapitre 117 sur 143 · XIV. — Stèle cintrée, en calcaire blanc (n · texte numérisé non relu

XIV. — Stèle cintrée, en calcaire blanc (n

Dans le cintre, la barque ?^^ portant le disque entre deux cornes X^, et, au-dessus,

la légende en une seule ligne horizontale : f\ | "~^ ^ '^' 1 ^ Î I ^ 1 1 i"Tl' ^^^"^^^^^^"^'

inscription en neuf colonnes verticales : i OV/'^^ t 0^-^=^ iJO^^^^. .Vir I ôsù.

Ci Ci / , i.^ , i/jy^ <ZIZ^ ^ es ( ^ 1 /Aa \ V ^ I f ' ' ' I *-— --^ —JU- AAAAAA hN\f^N\ D£^

Rapport sur une mission en Italie.

^^^ëilKIP^Ii,Tii^-q^'Sît:^î^

p. A laug-le droit de ce registre, le défunt accroupi porte

sur

son épaule. C'est lui qui prononce le discours : « Je suis celui qui dit : Qu'on me place à côté »(en face?) de laôli sur la barque, pour qu'il me fasse voir la grandeur de sa force à la » face de la Terre-Entière. Je chante tes vertus aux poissons dans le fleuve, aux oiseaux dans »le ciel, pour qu'ils disent aux enfants de leurs enfants : «Eévérez Thot le dieu des paci- »fiques! Qu'on se le répète»

XY. — Fragment de calcaire blanc (n° 115).

Le personnage 'w^^ ^] H L eu grand costume d'apparat, est assis devant une table chargée d'otïVandes.

XX" dynastie.

Page 1