HENRICUS DE DOMFRONT. — HENRICUS DE OILLL

au cours d'une visite qu'il faisait au monastère de Moutons ('). Ce doyen n'est pas mentionné dans l'article que les auteurs de la Gallia christiana (2) ont consacré à la collégiale de Mortain. C'est lui , selon toute apparence , qui nous est signalé dans les Gesla Henrici II (^), sous le nom de Henriciis Filius Roherli Fila Hardimj , decanus de Moretanea [ou Meretana) , et qui, ayant été élu archevêque de Dol, mourut en 1188, sur la route de Rome, où il voulait aller se faire sacrer. Le texte des Gesta peut servir à compléter l'article que l'auteur du tome XIV (col. io52) de la Gallia christiana a consacré à ce prélat.

Henricus de Novo Burgo. — Henri du Neubourg, fds du sénéchal Robert du Neubourg, figure assez souvent dans les documents des deux derniers tiers du règne de Henri II. Il prit parti en 1 1 78 parmi les barons qu'entrainèrent à leur suite les princes révoltés contre leur père^'l Entre autres chartes de lui qui nous sont parvenues, je citerai les suivantes :

H70. Charte dans laquelle il se dit fils de Robert et mari de « Godelitlia « ^^K

1178. Charte où il mentionne son père Robert, sa femme Marguerite et Robert son fils aîné^'''. Faut-il en conclure que Henri s'était remarié, ovi bien s'agit-il là d'un homonyme ?

S. d. Don à l'abbaye de l'Estrée d'un millier de harengs à prendre annuellement sur la recette de Pont-Audemer (''.

S. d. Du temps deRotrou, archevêque de Rouen (n6/i-n83). Don à l'abbaye de la Chaise-Dieu d'une rente de 3,ooo harengs à prendre sur la même prévôté ("*'.

S. d. Don de 20 sous de rente à la cathédrale d'EvreuxC^^.

Henricus de Oilli. — Cité dans les Pipe Rolls des années i i55-i 157.

La mort de « Henricus primus de Oyli » est lixée à l'année 1 1 63 par l'annaliste d'Osney ('"'. Sur les liefs de ce seigneur, voir le Liber niger Scaccarii, pages 1 35 et 1 79.

C' Au diocèse d'Avranches.

;') T. XI, col. 5o8.

t') T. II, p. Met 60.

'*^ Gesta Henrici, t. I, p. 52.

('> Ms. latin 12884, part. Il, fol. 97.

'*' Ms. latin iSgoô, loi. 27 v^

'"' Copie de chartes de L'Estrée, dans le volume 99 5 de Clalrambault, pièce 3o.

'*' Cartul. de La Chaise-Dieu, p. dg.

''' Second cartul, du chapitre d'Evreux, p. 56.

(•") Éd. Luard, t. IV, p. 33.

38/1 X. NOTKS niO(îR\PHIQlJES.

M. Warner (^' a publié en fac-similé une cliarle de Henri d'Oilli, connétable du roi , et a rapporté à l'année i i G/j la date de la mort de ce seigneur.

Henricus de Pomeria. « Henricus de Pom[eria] » était à la cour de Henri P' en 1 i3i *-). — Sur ses fiefs, voir le Liber niger Scaccarii, pages 116, 128 et 353.

Henricus, Rothomagensis archiepiscopus. — Henri fut archevêque de Rouen depuis 1128 ou 1129 jusqu'en 1 1 6/i.

Henricus, Saxoniee dux. — Voici, principalement d'après les relevés du Rév. Eylon, les circonstances par suite desquelles Henri, duc de Saxe, eut l'occasion de se rencontrer avec son beau-père Henri II.

1167. Départ pour l'Allemagne de Mathilde, fille du roi Henri II, fiancée avec Henri, duc de Saxe.

1 168. Mariage de Henri, duc de Saxe, avec Mathilde.

1 180. Il encourt la disgrâce de l'Empereur (^'.

1182, mai. Arrivée en Normandie de Henri, duc de Saxe, et de Mathilde. Le roi Henri II, qui était en Poitou, va à leur rencontre.

1182, décembre. Henri, duc de Saxe, à Caen.

1 184, au printemps. Projet de voyage de Henri dans ses Etats de Saxe.

118/i, juillet. Henri, duc de Saxe, débarque à Douvres.

1184, novembre. Henri assiste à une assemblée tenue à Caen.

1184. décembre. Henri célèbre la fête de Noël à Windsor.

11 85. Henri passe en Normandie.

1186. La fille du duc Henri est menée en x'Vngleterre. 1 189. Le duc Henri va en Angleterre.

1 189. Il revient en Normandie.

1 189. Il rentre en Saxe.

''' N° A4 de son Recueil de chartes royales ''^ C'est à tort, je ci'ois, que le Rév. Eyton

et autres du Musée britannique. (p. 237) rapporte aux environs du 1" octobre

'^' Charte du prieuré de Beaumont-le-Roger 1 180 la date à laquelle le duc Henri se réfu-

citée dans mon édition de Robert de Torigni, gia près de son beau-père. Cf. Gefia Henrici ,

t. J, p. i85, note. t. I, p. 288.

HENRÏCUS. — HONFREDLS. 385

Henricus, Wintoniensis episcopus. — Henri de Blois, mort en 1171 '^). Heraclius. Voir Eraclius.

Herbertus, Abrincensis episcopus. — Herljert, (|iii avait été chapelain du duc de Normandie, gouverna l'église d'Avranches depuis 1 i5/i jusqu'en 1 i6o(-^.

Herbertus, Cantuariensis archidiaconus. — Cité en 1 1 87 dans le Pipe Roll(^), comme archidiacre de Cantorhéry. Suivant l'auteur des Gesta (''), il n'était pas seulement archidiacre de Cantorbéry, mais encore chanoine de Lincoln, quand il fut question en 1 186 de le faire monter sur le siège épiscopal de Lincoln. 11 fut élu évèque de Salisbury le i/| septembre 1 186 ^^'>.

Hilarius, Cicestriensis episcopus. — Hilaire, évèque de Chichester depuis 1 1^6, mourut en 1 169 ('"').

Honfredus, Hunfredus de Bohun, Bohonio, constabularius. — Un des notables liarons de la Basse Normandie , dont le nom est inscrit dans les Pipe Rolls depuis 1 )55. Il est fréquemment cité dans les cartulaires de la Basse Normandie. Gaignières nous a conservé le texte d'une charte par laquelle H. de Bohon, se qualifiant de connétable du roi d'Angleterre, confirme les donations faites par ses ancêtres au prieuré de Bohon; le dessin du sceau d'Onfroi est joint à la copie dans le ms. latin blilii, t. II, p. 32. Sur ses fiefs d'Angleterre on peut consulter le Liber nùjer Scaccarii, p. 109. — Voici l'article du Rôle des fiefs normands de l'année 1172 qui lui est consacré : « Hunfridus de Bohun, 11 milites et septimam partem tertii militis, et ad suum servitium 11 milites ^''\ »

Honfroi de Bohon mourut en 1 182, dans une campagne où il était au service du jeune roi Henri, fils de Henri IL^^; mais, suivant la National Bio- (jraphy (t. V, p. 807 ), il s'agirait là de Honfroi, III'' du nom, dont le père Honfroi II serait mort seulement en 1 187.

''' Robert de Torigni, t. II, p. ag. *^' IhicL, p. 352.

'*^ Robert de Torigni, t. I , p. 279 et 328. '^^^ Annales de Waverleia, éd. Luard, t. II,

<^' Citation de Madox, Exchequer, p. 442. p. 239. — Robert d e Torigni, t. II, p. i4.

note q. ''^ Rec. des histor., t. XXIII, p. Gq/i.

(*; T. I, p. 346. <"> Robert de Torigni, t. Il , p. i 1 1 ,

IHPniUEniE NATIONAL

380 X. NOTES B10(.RAP1IIQUES.

Hosbertus, Hosber. Voir Osbertus, p. /|o8-/|io.

Huberlus de Vallibus. — Témoin à une charte de i'Iinpératiice Malhildc pour les religieuses de Bondeville^'K

Hugo Bardol, Bardul, Bardulf, Bardulfi, Bardulfus. — Figure dans les Pipe Rolls à partir de i 160-1 161. Madox^'-^) a constaté sa présence sur les lôles de rKchiquier d'Angleterre en 1 168-1 169 et 11 83- 1 i84. En 1 i84 il se fit payer une somme de 100 livres pour la dépense du roi pendant un séjour à Gisors(^). Il assista en février 1187a une conférence qui eut lieu à Clarendon pour réconcilier l'archevêque de Cantorbéry avec le chapitre de la cathédrale ('l En 1189, Richard Cœur-de-Hon l'associa à Tévêque de Durham pour rendre la justice en Angleterre (^^ . Hugues Bardou fut témoin de chartes de Richard Gœur-de-lion, de 1 189 à 1 198.

Hugo Bigot, cornes de Norfolc. — Il épousa la cause du roi Etienne, et son nom ligure au bas de la charte qui fut accordée en 1 1 38 à l'église d'Angleterre ("). Il se soumit à Henri II en 1167, et, créé comte de Norfolk par Henri 11^, il prit part à la révolte de 1 1 73 (^). Sa mort arriva en 1 177, un peu avant le 9 mars^^^

Voir l'article dont il est l'objet dans The Baronage de Dugdale, t. I, p. 1 32 , et dans The National Bîography, t. V, p. 2/1.

Hugo, vicecomes Castri Duni. — Le vicomte de Ghâteaudun, qui était à la cour de Henri II dans le Maine à la fin du règne (^°), est peut-être le même que celui dont le passage d'Angleterre en Normandie dut être payé par le trésor royal, l'an x du règne de Henri II (1 1 63-i 1 6/i) : « pro navibus ad opus archidiaconi Pictavensis et vicecomitis Gasteldunensis et Willelmi de Vernon »(^^). —

('' Cartul. de Bondeville , p. 1 1 .

('' The History of ihe Exchequer, p. 35, note ^r, et p. 127, note x.

'') «Hugoni Barduir, ad conredium régis apud Gisors, 100 1., per brève régis». Roi. Scacc. Norm., 1. 1, p. 1 16.

^*^ Epistoïœ Cantaarienses , p. 221.

'*' Gesta Henrici, t. II, p. 101.

'■'^^ Le fac-similé en est dans le tome I de The Statutes ofthe Realm.

''' Rymer, t. T, part. I, p. A'2.

'*^ l\ad. de Dlceto, t, I , p. 877 et suiv. ('' Gesta Henrici, t. I, p. i/l3.— Robert de Torigni, t. II, p. 66.

''") N" 488 de notre Recueil.

(") Pipe Roll X H. II, p. 28.

HOSBERTUS.

La souscription de « Hugo vicecomes de Castro Duni » se trouve au bas d'une charte de la reine Aliéner, datée d'Alençon, probablement en i i 85 (^).

Hugo, Cestriee cornes , dictus de Kivelioc. — Ce comte succéda à Renouf, mort en i i 53 , et vécut jusqu'au 3o juin 1 1 8 i . Il se révolta en 1173 contre le roi, avec lequel il se réconcilia en 1177, et qui l'employa à la conquête de l'Irlande. Ses principaux actes sont indiqués par Dugdale '-).

Pour me borner à quelques actes normands de ce comte de Chester, je citerai le compte qu'il rendit en 1 180 de la prévôté d'Avranches^^) et plusieurs chartes accordées à des établissements religieux de la province :

En 1 168, confirmation à l'abbaye de Montebourg de bien? situés àTrevières et à Gatteville W,

S. d., 1161-1181. Confirmation de biens donnés à l'abbaye de Saint-Séver'^).

S. d., 1161-1181. Confirmation de la donation que son ancêtre Renouf, vicomte de Bayeux, avait faite de la terre de Bretteville TOrgneiHeuse à l'abbaye de Saint-Etienne de Caen f^).

C'est après la mort de Hugues, comte de Chester, que parait avoir été rédigé l'état de la vicomte d'Avranches, publié ci-dessus, p. 3^5. Voir The National Biography, t. XXVIII, p. 16 A-

Hugo de Claiers, de Gleers, de Cleeriis. — Sur ce personnage, qui parait avoir tiré son nom de clefs (Maine-et-Loire, arrondissement de Baugé), il faut consulter l'article de Dom Brial, dans Y Histoire litt. de la France (t. XIII, p. 336-348), et celui de M. Bémont, dans le volume d'Etudes dédié en 1896 à M. Monod. Voir aussi Bertrand de Broussillon, Cartul. de S. Aubin, t. Il', p. 319.

Les textes qui concernent ce personnage sont très nombreux et je n'en citerai qu'un petit nombre :

« Hugo de Cleeriis et duo fratres ejus, Gaufridus et Fulco » , sont cités par Jean de Marmoutier comme les principaux conseillers de Geoffroi le Bel ^^l

('^ Ms. latin 5480, t.], p. 454.

'*' The Baronage, 1. 1, p. 4o.

•^^ Rotnli Scacc. Norm., t. I, p. Ao.

'*^ Cartul. de Montebourg, n° i5^.

<*' Cartul. de Normandie, fol. 28 v".

^'' Ibid., fol. 8 v°, et n° 179 des chartes de Saint-Etienne aux Archives du Calvados.

''* Chroniques des comtes d'Anjou, p. 269.

388 X. NOTKS BIOGRAPHIQUES.

Hugues ligure en i i/i6 avec le litre de « dapifer Fisse et lîalgiaci » dans le Cartulaire de la Trinité de \'endôme. [Cariai, de Vendôme, t. II, p. 3/i2 et 3^3.) Accord pour des terres situées à Artezé ^^h Jugement rendu par Josselin de Tours du temps d'Ulger, évoque d'Angers ( 1 125-

ii49)^-'.

Rejet d'une plainte de « Harduinus Gultarin » contre les religieux de Saint-Aubin d'Angers ^^\

« Hugo de Gleers, dapifer Fixe », figure en 1 162 , à côté 'de « Johannes Gosleni, dapifer Andegavensis », en tête de la liste des témoins, dans la charte relative au pont en bois de la ville de Saumur^^'l

« Hugo de Gleers « était à Loches en 1 163 '^^.

Hugo de Creissi, de Gressi. — C'est là un des témoins qui reviennent le plus souvent dans les actes de Henri II. Il importe de fixer les limites de la période pendant laquelle s'exerça son activité. Il figure à peu près sans exception dans presque tous les Pipe Rolls depuis 11 65- 1166 jusqu'en 1176- 1 176,1a dernière année qui ait été publiée; Dugdale^') le mentionne comme cité dans le rôle de l'année 1 186-1 187.

Avant 11 63, Hugues de Creissi est témoin de deux chartes accordées, l'une à l'abbaye de Foucarmont t') et l'autre à l'abbaye du Bec^^), par Guillaume Plantegenét, frère de Henri II.

De 1178 à 1177, Hugues exerce les fonctions de justicier en Angleterre ('•').

1176. Il passe d'Angleterre en Normandie ^^^\

1 180. Il a la garde de Rouen(^^) et il est un des fermiers de la « modiatio » de cette ville (^^).

1 18/i. Le roi fait payer une somme de 100 livres pour la solde des chevaliers que Hugues de Creissi avait menés à la récente campagne du Poitou (^^^

''' Ms. latin 17126, p. i55. Hoveden, éd. Stubbs, t. II, p. 87, note 2. —

('' Cartul. de La Roue, n° 5i. Madox, Excheqiier, p. 65, note d, p. 85,

''' Notice originale vue en i853 dans une note k, et p. 86, note h.

Collection particulière. ^^"^ Pipe Roll, 1175-1176, p. 200.

'^' N° i/i8 de notre Recueil. '"^ Rot. Scacc. Norm., t. L p- 70.

(') Robertson, Materials, t. V, p. ^o. ^'^ Ibid., p. 98.

'"' The Baronage, t. L p- 708. ^"' «Hugo de Creisseio ad faciendas libera-

''' Cartul. de Foucarmont, fol. 36. tiones milltum quos duxit adultimam guerram

'*' Cartul. d'Envermeu, p. 89. Pictav. , 100 libras, per brève régis.» Ibid.,

''^ Gesta Henrici, t. J, p. 107. — I^og. de p. 11 5.

( sans doute Tattaque de Richard , duc de Guyenne , par son frère Henri et par les Poitevins).

1186, 3 mars. Hugues de Greissi est témoin d'un traité conclu entre Marguerite, reine d'Angleterre, et Philippe Auguste (*).

Hugo de Dovera, Dovra. — Il est cité dans les Pipe Rolls, depuis 1 160- 1161 jusqu'en 1 lyo-i 176. — Sur ses fiefs d'Angleterre, voir le Liber niger Scaccarii, p. 55, 253 et 257.

Vers 1160, il était en procès avec l'abbaye de Saint-Bertin pour f église de « Ghilleham», et on le trouve mentionné dans une lettre écrite en 1 160 ou 1161 par Jean de Salisbury (^\

Hugo, Dunelmensis episcopus. — Hugues occupa le siège de Durliam, de 1 1 53 à 11 95.

Hugo Galler. — Témoin, vers 1 169, à une charte d'Etienne, sénéchal du roi d'Angleterre en Anjou (^^

Hugo de Gondevilla, de Gundevilla. — Il est mentionné dans le Pipe RoU de l'année 1 i55-i i56. Henri II fenvoya en 1 1 64 près du roi de France et du pape Alexandre III pour se disculper des accusations de Thomas Becket, archevêque de Cantorbéry^'). Au mois de décembre 1170, Henri, fils du roi, le chargea d'une mission auprès de Thomas lui-même (^l

En 1 1 7 1-1 1 72 il accompagna Henri U dans la campagne d'Irlande (*"), et le fait est attesté par un passage des Miracles de Notre-Dame deRoc-Amadour(') : « Hugo de Gundeville et Roberlus Roberti Filius , cum Henrico rege Britannie militantes inter curie primates, régi familiares se agebant, navigantesque cum rege in Yberniam, quando eam suo submisit dominatui. »

^'' Delisle, Catalogue des actes de Philippe '■''' Rad. de Diceto, t. 1, p. 3i5. — Gervais

Auguste, p. 496, n° i2/i. — J'avais cru jadis de Cantorbéry, l. I, p. 190. — Cf. Flove-

que cette pièce était du 3 mars 1 i85 de notre den, t. I, p. 200. manière de compter; mais l'Itinéraire du Rév. (^' Rad. de Diceto, 1. 1, p. 3^2.

Eyton prouve qu'elle est du 3 mars 1 186. '"^ Giraud le Cambrien , Exp. Hih., I,

<'' Jo. Saresh. Opéra, éd. Giles, t. J, p. io5, xxxviil.éd. Dimock, t. V, p. 286. 174 et 176. ('J Miracula S. Mariœ de Rupe Amatoris , I,

<'^ Carlul. duRonceray, VI.xlvii. xlv; ms. latin 12593.