‹ Recueil des actes de Henri II, roi d'Angleterre et duc de Normandie, concernant les provinces françaises et les affaires de France; uvre posthume de Léopold DelisleChapitre 162 sur 270 · SIMON. — STEPHANUS · texte numérisé non relu

SIMON. — STEPHANUS

Stephanus de Marthaio. Voir un peu plus bas Stephanus de Turonis.

Stephanus, Redonensis episcopus. Voir plus haut, p. 458, au mot Stephanus de Fulgeriis, et le chapitre III, p. 96.

Stephanus de Turneham. — Etienne de Turnham, qui figure comme témoin dans quatre de nos chartes, ne devrait pas être distingué d'Etienne de Tours, s'il fallait accepter une opinion émise par Stubbs^^^ qu'il est impossible d'adopter ; une charte de Henri II, qui est des dernières années du règne de Henri U(^), puisqu'elle contient le nom du chancelier Geoffroi fils du Roi, se termine par ces trois souscriptions : « Stephano de Turonis, senescallo Andegavie, Willelmo de Ostilleio, Stephano de Turneham».

Stephanus de Turonis, senescallus Andegavie. — Si l'identification d'Etienne de Turnham avec Etienne de Tours est inacceptable, je crois qu'il faut, à fexemple de Stubbs(^\ appliquer à un seul et même personnage les textes mentionnant les uns Stephanus de Turonis et les autres Stephanus de Marsaio. Tousse rapportent à un même fonctionnaire, qui porta le titre de sénéchal d'Anjou.

L'importance du rôle que ce personnage a joué dans l'administration des provinces continentales soumises au gouvernement de Henri II m'autorise à rassembler ici les documents qui peuvent servir à la biographie du fonctionnaire. Je distinguerai les textes qui portent simplement la dénomination d'Etienne sénéchal d'Anjou, et ceux qui donnent au sénéchal le nom d'Etienne de Marzai ou celui d'Etienne de Tours.

Avant tout, je dois citer deux chartes de Henri U dans lesquelles Etienne de Tours est qualifié de camerarius refjis : la première est délivrée aux chanoines de Saint-Barthélemi de Londres^'), l'autre est relative aux levées de la

'^) Gesta Henrici, t. Il, p. 19, 70 et 36g. avis, comme aussi Beautemps-Beaupré , qui a

Evton (p. 297) réfute cette opinion. lédigé un long article pour démontrer l'iden-

'"' Cartul. de la Chartreuse du Liget, tité des deux Etienne. Voir l'ouvrage de cet

fol. 123. auteur, Coutumes et Institutions de l'Anjou et du

'•■*' Gesta Henrici, t. II, p. 9, 70 et 369. Ho- Maine, 2' partie, 1. 1, p. 260-282, et t. III, p. 1.

veden, t. III, p. 1. Eyton (p. 297) est du même '*' Eyton, p. 53, d'après Cartœ antiquœ, L.

Page 1