ACTES POSTERIEURS A LA MORT DE HENRI II

.... Juillet ou août 1189. — Barfleur.

Charte de Richard, seigneur d'Angleterre, pour Gérard de Canville. — Voir plus haut, p. 198.

. . . . A décembre 1189. — Cantorbéry.

Mandement du roi Richard pour l'abbaye

de Marmoutler. — Voir plus haut, p. 62 , note.

Charte de Jean, Fils de Jean, Fils de Guillaume, comte de Pontieu, pour l'abbaye de Troarn. — Voir plus haut, p. 349-

.... Après 1 190.

Charte de Guillaume d'Aubigni, comte de Sussex, pour l'abbaye de Saint-Sauveur. — Voir plus haut, p. à'J'i-

Charte de Simon Peillevé siégeant à l'E'jchi-

quier de Caen. — Voir plus haut, p. 483.

Charte de Guillaume Le Maréchal pour Va\)baye de Foucarmont, — Voir plus haut, p. 493.

Charte de Guillaume , évêque de Coutances , pour l'abbaye de Saint-Sauveur. — Acte faux. Voir plus haut, p. 32 5, note.

Charte du roi Jean pour Guillaume de Sainte-Mère-Eglise. — \ oir plus haut, p. 499-

.... Fin du xii" siècle.

Charte de Robert de Lanvalai, sénéchal de Rennes, pour l'abbaye de Savigni. — Voir plus haut, p. 35o.

.... 10 juin 1280.

Vidhnus par Eustache, évêque de Coutances, de plusieurs chartes de l'abbaye de Montebourg. — Voir plus haut, p. 33o, note.

.... Août i323.

Vidimus par le roi Charles IV d'une fausse charte de Henri 11 pour l'abbaye de Savigni. — Voir plus haut, p. 328, note.

La charte falsifiée porte dans notre Recueil le n° 4 1 4 . à la suite du n" 4 1 3 , qui est le texte authentique.

Note additionneHe à l'article Sy/i A de la p. 5/^3, col 2. — M. le marquis d'Albon a bien voulu nous signaler une pièce qui nous autorise à placer sous l'année 1 176 l'acte confirmatif de l'accord conclu entre l'évéque d'Ely et les Templiers. En effet, l'acte relatif à la conclusion de l'accord est du 29 août 1176, suivant la charte publiée dans le Monasticon aiiglicanum, 1. 1, p. 48/|.

Note additionnelle à l'article SGg, de la p. 5.)6, col 2. — En indiquant, à cet endroit et à la page 012 de l'Introduction, le Livre de Saint-Just, comme la source à laquelle Brussel a puisé la prétendue charte des Libertés de la Normandie, j'aurais dû rappeler qu'en i863, j'avais signalé [Bibliothèque de l'École des chartes, t. XXIV, p. 216) l'existence de deux copies de cette même charte dans deux Coutumiers de Normandie, les mss. latins 1 io33 et 1 io3i4 de la Bibliothèque nationale, tous deux du xiv'' siècle. L'un d'eux , le n° iio33, est ainsi daté : «Explicit iste liber; anno Domini m°ccc°lxv°, a manu Thome Jnhel clerici perfectus fuit die jovis ante festiim sancti Pétri.» C'est donc au plus tard dans la première moitié du si\' siècle que la charte des Libertés de la Normandie fut fabriquée par le faussaire qui en calqua les dispositions sur la charte des Libertés de fAngleterre, promulguée par Henri III, le 1 1 février 1227. La copie de la fausse cbarte de Henri II, qui se trouve au fol. i3 v° du second manuscrit, le n" i io3/i , avait été indiquée en i845, à la page idg du tome XV des Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie , par Léchaudé d'Anisy, sous le litre de «Franchises et libertés concédées aux Normands par Henri II». Léchaudé en avait même reproduit textuellement la première partie, en remplaçant les clauses finales par ces mots : «Suivent les concessions faites par le même prince à la ville de Londres, ainsi qu'aux autres villes et bourgs d'Angleterre». — M. Joseph Tardif [Coutumiers de Normandie, t. II, p. xx) a cité, en 1896, la fausse chaite de Henri II d'après les mss. latins 4654 et iio3ii de la Bibliothèque nationale.