JOINT À L'INTRODUCTION

Planche I. N" 6*, abbaye de Fécamp. — Acte de Geoffroi le Bel.

N" ir, léproserie de Beaulieu de Chartres. — Acte de l'Impératrice Malhilde. N" 8A*, prieuré du Pré à Rouen. — Acte de l'Impératrice.

Planche II. N° 27*, abbaye de Saint-Serge d'Angers.

N° 28*, abbaye de Fontenai, diocèse de Bayeux.

Planche III. N° 45*, Robert fds de Robert , comte de Leicester. N" 71*, abbaye de Fécamp.

Planche IV. N" 4, archevêque de Rouen. N° 5 , église de Rouen.

N" 6 , abbaye de Fécamp.

Planche V. N" 7, abbaye de Fécamp.

N° 7 615 (= 436 A) , abbaye de Reading. N° 7 ter { = AA), abbaye de Bordesley.

Planche VI. N" 11, prieuré de Longueville.

Planche VII. N" 24 A (= 63 A) , Saint-Bernard de Montjou. N° 74, Saint-Etienne de Caen.

N" 107 A, abbaye de Saint- Valeri.

Planche VIII. N^'Sl et 31 bis, le Mont-Saint- Michel. N" 166, Fontevrault.

Pla\(.he IX. N" 108, Saint-Etienne de Caen.

N° 333 A et B, abbaye de Saint- Valeri.

Planche X. N" 115, prieuré de Sainte-Barbe en Auge.

Planche XI. N' 124, abbaye de Foucarmont. N" 129, Gervais de Chichester.

Planche XII. N° 144, abbaye de Savigni.

"' Les sujets sont indiqués par les noms des élaWisseraents ou des personnages auxquels les actes se rapportent. Sauf avis contraire, tous les actes sont émanés de Henri II.

568 lABLK DKS PIKCKS KKPRODUIÏES DANS L'ALBUM.

Planche Xlll. .N' lôT, Konlevraull.

N" 118, Saint-Martin d'Angers et Saint-Martin de Tours.

Pi.vNCHE XIV. N" 180 L), Fontevrault et Bourgueil.

Planche XV. IN" 1 18 A et B, al)l)aN(' de Troarn. N" 220, Fontevrault.

IN" 228, abbaye de Lire.

Planche XVI. N" 22, Fontevrault.

N° 230, abbaye de Fécanij).

Pl\nche XVII. N° 28 'I , Saint-Père de Chartres. N" 285 A, abbaye de Cercanip.

Planche XVIIl. N^292,auni.

.\° 311, abbaye de Notre-Dame de Mortain.

Planche XIX. N" 313, abbaye de Xotre-Dame de Lisieux. N° 316, abbaye du Bec.

Planche XX. N" 342, Fontevrault.

Planche XXI, N° 380 A, abbaye de Savigni. N° 382, cathédi-ale de Chartres.

Planche XXII. N" 391, prieuré du Plessis-Grimoult. N° 403 , Saint- Victor de Paris.

Planche XXIII. N° 430, hôpital d'Angers.

Planche XXIV. N" 444, abbaye de Savigni.

N° 448 , abbaye de Bondeville.

Planxhe XXV. N° 466 , traité entre Philippe Auguste et Marguerite , veuve de Henri Courtmantel.

Planche XXVI. N" 497, abbaye de Longues. N" 499 , abbaye de Lire.

N° 500, abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte.

Planche XXVII. N" 510, abbaye de Foucarmont. N" 511 , prieuré de Longueville. Planche XXVIII. Trois chartes du roi associé Henri Gourt-mantel , savoir :

[I] pour les frères de Saint-Bernard de Montjou.

[II] pour la cathédrale de Gantorbéry.

[III] pour les frères du Mont-aux-Malades de Rouen.

Planche XXIX. Fragment du Grand Rôle de l'Echiquier de Normandie, en i i8A.

Planche XXX. Deux privilèges de Henri II pour l'abbaye de Newhouse, écrits en dehors de la chancellerie.

TABLE

AVANT-PROPOS, p. I à IV.

BIBLIOGRAPHIE. — I. Manuscrits, p. v à xiii. II. Imprimés, p. xiii à xxiii.

I. — Importance des souscriptions des actes de Henri II pour établir la chronologie de ces

ACTES, p. 1 à 38.

La chancellerie de Henri II, p. i à 9. - Absence de toute date chronologique dans les actes de Henri U, p. 9 à 12. - Indice chronologique fourni par la formule de suscription, p. 12. - Changement du protocole de la chancellerie au milieu du règne, p. 16 à 20. - La date du changement du protocole fixée entre mai 1 172 et mai 1173, p. 20 à 3i, - Ressources fournies par les formules de suscription pour dater les actes de Henri II, p. 3i à 38.

II, — Documents auxiliaires servant à préciser la date des actes de Henri II, p. 89 à 87.

Diverses pièces d'archives. - Cirographes, p. 39 à 67. - Les Pipe Rolls, p. 67 à 69. - Les listes de témoins, p. 09 à 61. - Itinéraire du roi et mentions d'événements à date certaine, p. 61 à 81. - Notes d'archivistes ou de religieux servant à préciser la date d'actes royaux, p. 81 à 87.

ID. — Les chanceliers de Henri II. p. 88 à ii3.

Thomas Becket ii55-n62), p. 89 à 90. - Collaborateurs de Thomas Becket, p. 91 392.- Geoffroi Ridel (1162-1173), p. 92 à 96. - Collaborateurs de Geofl'roi Ride! , notamment Etienne de Fougères, p. 96 à 99. - Raoul de Wanne\ille (1173-1182), p. 99 à io3. - Geoffroi, fils du roi (1 182- 1189), p. io3, io5 à 11 3,

IV. — Diplomatique du duché de Normandie, depuis la mort de Henri I" jusqu'à l'avènement

DE Henri ii au trône d'Angleterre (1 i35-i i54.), p. 1 i/i à i44.

Actes normands du roi Etienne (1 i35-i i54), p. 1 15 à 1 20. - Actes de Henri Plantagenêt, avant son avènement au trône d'Angleterre (ii33-ii54), p. 120 a lod. - Actes de Geoffroi le Bel (ii44-i i5i), p. i35 à 189. - Actes de Malhilde l'Impératrice, p. 109 à ilià-

V. — Observations sur les actes de Henri II en général, p. i45 à 195.

Dififérents genres d'actes, p. i/i5. - Caractères extrinsèques, p. i46ài49. - Emploi de formes françaises pour les noms d'hommes, p. i5o. - Caractères intrinsèques ; emploi rigoureux de formules protocolaires, p. i5i.- Chartes de concession ou de confirmation, p. i5i à 157. - Chartes d'homologation, p. 167. - Recommandations pour la prompte exécution des ordres du roi, p. i58 à 162. - Réserve de cas dont le roi ou le sénéchal doit seul connaître, p. 162 à i64. - Mandements administratifs ou judiciaires, p. 164 à 1 65. - Brefs d'ordonnancement, p. i65 à 169.-- Brefs de régence, p. 169. Régences de l'Impératrice Mathilde, p. 169 ; de la reine Aliénor, p. 171 ; de Robert, comte deLeicester, p. 174; de Richard de Lucé, p. 175; de Renouf de Glanville, p. 176. - Lettres missives, p. 177. - Chartes expédiées en multiples exemplaires, p. 180 à 182. - Chartes vidimées, p. 182. - Chartes renouvelées ou innovées, p. i85 à 193. - Minutes, copies ou états des actes expédies, p. 193 à 195.

chartes et diplôaies. IV. 7'^

IMpniWEniE NATIOSALE.

570 TVBLE.

VI. OliSEBVATIONS SUH I.KS l'AUTIES l'UOTOGOLAIRKS DES ACTES, j>. IqO à llx"^.

Début lies iules, p. 190. - Titre donné au roi dans la suscription, p. 197 à 206.- L'adresse, p. 207 à 32 1. - Le salut, les Ibrmules de courtoisie, l'iinploi du pluriel, p. 221. — Clauses finales. Aiuionee du sceau, p. 234. - Liste des témoins; formule «Teste me ipso», p. 220. - Post scriptum, p. 23o. - Date, p. 23o. - Sceau, p. 234. - Emploi du sceau pour a|)prouver une pièce dans laquelle l'inter\cnlion du roi n'était pas indiquée, p. 238. - Les particularités protocolaires des actes de Henri U déjà observées dans les actes des prédécesseurs de ce roi, p. 2/10 à 247.

Vil. — Actes du roi associé Mbxri Coi ivt-.ma\tel, fils de Henhi II, p. 2/18 à 27/1,

Caractère de l'association |)ureinent nominale ne conférant aucun droit d'initiative au jeune prince, p. 24l>. Protestation de Henri Courl-mantel, p. 25i. - Différences du litre qu'il emploie, p. 262. - Il doit se borner à délivrer des actes calqués sur ceuv de son père, p. 253 à 272. -Sceau de Henri Courtmantel , p. 273. •

\lil. OBSERVATIONS SXJIK DES ANOMALIES DE CHARTES AUTHENTIQUES, p. 276 à 21)3.

Anomalies imputables à des copistes, notamment aux rédacteurs de cartulaires, qui ne se conformaient ])as au\ règles du protocole, p. 276. - Anomalies de eliartes écrites hors de la chancellerie, p. 278. - Anomalie d'acte royal, servant de procès-verbal d'accord, p. 283. - Anomalies de chartes diverses, p. 28O. - Chartes de Kontevrault ayant subi des altérations au \y\' siècle, p. 291.

IX. — Examen de chartes fausses, falsifiées ou fort suspectes, p. 294^ à 33i.

Liste alphal)étique des établissements auxquels ces chartes se rapportent: Blanchelande, p. 294, 290. - Saint-Jean de Falaise, p. 296, 296. -- Ordre de Grammont, p. 296 à 3o3. - La Trappe, p. 3o3 à 3o6. - LePlessis Grimoult, p. 3o6 à 3 16. - Lonlai, jJ. 3io à 3i2. - Le duché de Normandie, p. 3i2 à 3i6. - Saint-Evroul, p. 3i6, 317. -Saint-Julien de Tours, p. 317. - Saint-Laud d'Angers, p. 3i8 à 322. - Saint-Paul hors Rouen, p. 322. - Saint-Sauveur-le-Vicomte, p. 322 à 325. - Savigni, p. 326 à 329. - Prétendue charte de Montebourg, qui n'a pas existé, p. 329 à 33i. - Chartes faussement attribuées à Henri II, p. 33 1.

X. — Documents et notes sur les principaux témoins et sur certains personnages cités dans

LES chartes de Henri II, p. 332 à 5o5.

Documents, p. 332 à 35o. — Fragment du Grand Rôle de l'Echiquier découvert en i85i aux Archives nationales, p. 33/i. - Etat de la vicomte d'Avranches à la fin du règne de Henri II, p. 345. - Assise tenue à Caen en 1 176, p. 347. - Double acte de vente reçu simultanément par la juridiction communale et la juridiction ecclésiastique de Rouen, vers 1180, p. 348. - Assise plénière de la cour du roi en \ i83, p. 349. - Acte passé en 1 190 à l'Echiquier de Caen, p. 349. - Accord conclu à la cour du roi à Rennes vers la fin du xii" siècle, p. 35o.

Notes BiOGRVPHiorES, suivant l'ordre alphabétique, p. 35 1 à 5o5.

Table des pièces comprises dans le Recueil des Actes de Henri II, p. 507 à 557.

Index des établissements, des personnages et des sujets auxquels se rapportent principalement les chartes du Recueil, p. 558 à 562.

Index des personnages autres que Henri II de qui certaines chai'tes sont émanées, p. 563.

Index des lieux d'où les chartes sont datées, p. 564.

Table des pièces reproduites dans l'album de phototypies joint à l'Introduction, p. 567 et 568.